北韓不只可能在10日發射中程彈道飛彈，南韓統一部長柳吉在今天表示，北韓有進行第四次核子試爆的跡象。

南韓「中央日報」報導，南韓政府已發現北韓正在咸鏡北道吉州郡豐溪里核子試驗場準備進行第四次核試的跡象。匿名南韓政府高層官員昨天表示，「最近豐溪里南側 (三號)坑道裏，人員和車輛進出頻繁，與2月12日進行第三次核試前的情況非常相似，所以我們正在密切監控」。

南韓統一部長柳吉在今天出席國會聽證會，被問及上述報導時，證實北韓有再度核試跡象，但表示，牽涉情報事務不宜多談。

根據「中央日報」，匿名官員還表示，北韓2月在西側 (二號)坑道內進行第三次核試後，只對三號坑道進行日常管理而已，現在南韓已經掌握到北韓將再次進行核試的情報，至於是真的已經做好了再次核試的準備，還是為了壓制南韓和美國而進行的示威性欺騙戰術，南韓正在進行分析。3日左右開始，南韓就掌握上述核試驗場周邊有異常動向的跡象。

北韓3日左右將中程彈道導向飛彈 (射程三千公里以上)的「舞水端」飛彈移動至東海岸元山附近，完成發射準備。南韓軍方表示，北韓把飛彈放在移動式發射台，隨時都有可能發射。

匿名南韓官員表示，北韓從去年10月開始一直準備在西側坑道和南側坑道同時進行核試，「第四次核試準備已經結束，我們認為一旦下達政治命令，北韓就會在數日內進行核試」。

有人認為，從這些情況來看，北韓可能會同時進行核試和導彈發射。也有人認為，北韓如果再次進行試爆，測試的可能是氫彈。

朝鮮半島局勢緊張，美國原定9日在加州舉行的「義勇兵三型」洲際彈道飛彈試射延後到下個月。另外，美國和南韓原定下周在美國華府舉行的韓美軍事委員會 (MCM)會議也暫時延後。

【2013/04/08 聯合晚報】@ http://udn.com/