希臘拚明年成長 不再撙節

編譯季晶晶/綜合外電/經濟日報

希臘總理薩瑪拉斯（Antonis Samaras）表示，歷經六年嚴重衰退的希臘正邁向經濟復甦，2014年可重返成長，2020年前會升抵金融風暴前水準或更高；他承諾將放寬撙節措施。

薩瑪拉斯7日在希臘第二大城賽薩洛尼加年度國際貿易展上表示：「去年，國際媒體大肆報導希臘將離開歐元區（Grexit），現在已被希臘復甦（Grecovery）取代。希臘將展開新頁，以後不會再有撙節措施。」傳統上，希臘歷任總理都利用此一場合宣布明年經濟政策。

薩瑪拉斯的發言時機正值希臘的嚴峻衰退出現放緩跡象，但演講場外仍聚集約1.7萬名示威民眾，抗議政府的撙節政策。

據希臘政府6日發布的修正數據，希臘經濟第2季萎縮3.8%，優於預估的萎縮4.6%，這是2010年希臘與國際債權人簽署紓困協議以來的最小減幅，主要受惠於觀光業意外強勁反彈。希臘今年可望接待創紀錄的1,800萬名外國訪客。薩瑪拉斯說，同樣令人振奮的是，初期跡象顯示希臘今年會有基本財政盈餘（不計債務利息支出的預算盈餘）。

這將導致兩項發展：希臘將獲某種程度的債務減免，同時有機會協助在撙節措施中受重創的民眾。盈餘多寡目前還不明朗；薩瑪拉斯預估今年前七個月可達11億歐元。他說，盈餘的70%將用來「減輕不公義」，意指支持仰賴微薄退休金過活的民眾，以及警消和海岸巡邏人員，他們因政府部門刪減開支而遭大幅減薪。