音樂劇「貓」來台公演，大獲好評。
在美國唸書時，我第一次去看的歌劇就是「貓」。
還記得和同學一起去看時，大家都捨不得買故事簡介。當中英文最好的同學，以內行人的姿態，告訴我們故事內容。
可是看著看著，故事情節怎麼不太一樣？我越看越糊塗。
走出歌劇院，大家七嘴八舌一致表示：「很好看。」然後一片沈默。
我忍不住問：到底在演些什麼？我看不太懂。
沒想到所有同學都回答，他們也看不太懂。真是的，看不懂就直說嘛！幹嘛裝出一副很好看的樣子，害我還很慚愧，覺得自己的英文程度太差了。

有一次，張學友來紐約開演唱會，同學硬拖著我去看。
我們選了倒數第二便宜的門票，可是也要美金69元。
不料，才坐下來，就有人過來賣望遠鏡。
看演唱會用望遠鏡？當時心裡嘀咕著：不會看螞蟻演戲吧？
結果不幸料中，只看到張學友整個人在台上不斷跳來跳去，五官輪廓完全看不見。
第二天，花了五毛錢買了一份世界日報，頭版登著張學友的表演照片。終於看清楚他的長相，再把昨天看到的模糊影象疊上去。
嗯！終於知道張學友的演唱會是怎麼回事。