2003-09-20 16:10:05Issue
High Fidelity(失戀排行榜)
第一次看「失戀排行榜High Fidelity」應該是我高三的時候吧,也就是五年前左右,那時看完真的覺得好棒,結果後來大二在電影社例行活動的時候我就拿這片出來撥,看完只有我一個人(又)被感動,那時一起看片的社員反應很冷淡(三個女的),感覺蠻挫敗的,直到最近看到有某音樂網站竟然在推薦「失戀排行榜」的書和電影,哈,有點爽,虛榮心-覺得自己是有先見之明的。
我有失戀排行榜(High Fidelity)的三樣或是確切來說是四樣產品,因為有一樣是以前跟人借的,我想我應該還是會去買吧。DVD、電影原聲帶、原文小說以及前一陣子台灣才有人翻譯的中文版小說,其中原文小說我還沒買,因為我自己了解自己的水準不到那個程度,跑去買有點太假了,像個迷似的。
我想,喜歡這部電影的人應該還是以聽搖滾或研究流行音樂的人較多,裡頭故事的主人翁-約翰酷薩克-是個小唱片行的老闆,也是個唱片收藏家,個性應該算是有點驕傲,會瞧不起那些聽爛音樂(他認為的爛音樂)的人,但也可以說這樣的個性是很搖滾吧,but anyway,我覺得是個蠻酷的角色,我喜歡。High Fidelity用的音樂非常精采,從搖滾宗師the velvet underground到黑人歌手馬文蓋甚至是早期的史蒂夫汪達,或者是九零年末的新團the beta band,隨著故事年代的變化去搭配音樂,當然也不一定是隨著年代,因該說是隨著主角聽音樂的歷程去搭配,就像是要回憶小時後我也會想到小虎隊之類的音樂,因為對我來說那才是那個時期的聲音。故事中所用的很多比喻事情也會用對音樂欣賞的角度去思考,像是心情不好會用某首歌去討論,所以對某些觀眾來說,沒聽過那些音樂要了解他們交談的內容是有點困難的,不過有些他們談到的音樂,就是電影的配樂,所以應該不會影響觀賞的困擾。(請參考原聲帶,我那時候買的時候原聲帶的片名還是暫譯:高度傳真,現在不知道有沒有改,總之,是sony代理)
撇開音樂不講,其實我對故事的興趣反而比較高一點,而且原著小說比電影精采,不過當然是因為書可以隨便要寫多長都行,而電影只有短短快兩個小時。故事是在講Rob Gordan跟女朋友Laura在剛分手後,他開始對自己的生活及愛情進行反省,他想知道為什麼他總之被人甩。而他的小唱片行裡,有兩個店員Barry和Dick,他們是熱愛及收藏音樂的怪胎,當Rob失戀後,唱片行裡產生一些小變化(不過不是Rob失戀造成的改變),有人開始談戀愛,有人開始組團,有人則是開始做製作人和DJ,you know(No,沒看過你怎麼會知道)…也算是小唱片行的故事。還有,High Fidelity是很男生的電影(或書),就像是BJ單生日記V.S.女生(失戀排行榜V.S.男生),女生看了也許沒什麼感覺(我想)。
書裡頭有一段這樣寫:
雖然有很多人進店裡來,只有一小部分的人會買東西。最好的顧客是那些星期六”一定得”買張唱片的人,即便沒有他們真正想買;除非他想回家時拎著一個扁平四四方方的帶子,否則他們就會渾身不暢快。你可以馬上認出誰是唱片迷,因為當他們受夠了正在翻看的那個架子後,他們走到店裡完全不同的一區,從中間拉出一張唱片封套,然後來到櫃檯前;這是因為他們腦海中早已經列好一張可能買的明細(「如果我五分鐘內找不到的話,那張我半小時前看到的藍調合輯就湊合著用。」),然後突然間為了自己浪費那麼多時間在找一些不是自己真正想要的東西時,就會感到不耐煩。我很清楚這種感覺(這些人是我的同路人,我瞭解他們超過瞭解世界上任何人),那是一種坐立難安、病態、驚慌失措的感受,然後你踉踉倉倉走出店門。你走得比平常快點,試圖挽回已經流逝的時光,然後通常你會有股衝動想去讀報紙的國際新聞版,或是去看一部彼得格林那威的電影,去消耗一些結實飽滿的東西,把他們填在滿腦袋瓜都在棉花糖般空洞無用感上方。
感同身受….
其他搖滾音樂電影推薦:絲絨金礦、香草天空、成名在望
同一個作者的電影:非關男孩(我也很愛)
我有失戀排行榜(High Fidelity)的三樣或是確切來說是四樣產品,因為有一樣是以前跟人借的,我想我應該還是會去買吧。DVD、電影原聲帶、原文小說以及前一陣子台灣才有人翻譯的中文版小說,其中原文小說我還沒買,因為我自己了解自己的水準不到那個程度,跑去買有點太假了,像個迷似的。
我想,喜歡這部電影的人應該還是以聽搖滾或研究流行音樂的人較多,裡頭故事的主人翁-約翰酷薩克-是個小唱片行的老闆,也是個唱片收藏家,個性應該算是有點驕傲,會瞧不起那些聽爛音樂(他認為的爛音樂)的人,但也可以說這樣的個性是很搖滾吧,but anyway,我覺得是個蠻酷的角色,我喜歡。High Fidelity用的音樂非常精采,從搖滾宗師the velvet underground到黑人歌手馬文蓋甚至是早期的史蒂夫汪達,或者是九零年末的新團the beta band,隨著故事年代的變化去搭配音樂,當然也不一定是隨著年代,因該說是隨著主角聽音樂的歷程去搭配,就像是要回憶小時後我也會想到小虎隊之類的音樂,因為對我來說那才是那個時期的聲音。故事中所用的很多比喻事情也會用對音樂欣賞的角度去思考,像是心情不好會用某首歌去討論,所以對某些觀眾來說,沒聽過那些音樂要了解他們交談的內容是有點困難的,不過有些他們談到的音樂,就是電影的配樂,所以應該不會影響觀賞的困擾。(請參考原聲帶,我那時候買的時候原聲帶的片名還是暫譯:高度傳真,現在不知道有沒有改,總之,是sony代理)
撇開音樂不講,其實我對故事的興趣反而比較高一點,而且原著小說比電影精采,不過當然是因為書可以隨便要寫多長都行,而電影只有短短快兩個小時。故事是在講Rob Gordan跟女朋友Laura在剛分手後,他開始對自己的生活及愛情進行反省,他想知道為什麼他總之被人甩。而他的小唱片行裡,有兩個店員Barry和Dick,他們是熱愛及收藏音樂的怪胎,當Rob失戀後,唱片行裡產生一些小變化(不過不是Rob失戀造成的改變),有人開始談戀愛,有人開始組團,有人則是開始做製作人和DJ,you know(No,沒看過你怎麼會知道)…也算是小唱片行的故事。還有,High Fidelity是很男生的電影(或書),就像是BJ單生日記V.S.女生(失戀排行榜V.S.男生),女生看了也許沒什麼感覺(我想)。
書裡頭有一段這樣寫:
雖然有很多人進店裡來,只有一小部分的人會買東西。最好的顧客是那些星期六”一定得”買張唱片的人,即便沒有他們真正想買;除非他想回家時拎著一個扁平四四方方的帶子,否則他們就會渾身不暢快。你可以馬上認出誰是唱片迷,因為當他們受夠了正在翻看的那個架子後,他們走到店裡完全不同的一區,從中間拉出一張唱片封套,然後來到櫃檯前;這是因為他們腦海中早已經列好一張可能買的明細(「如果我五分鐘內找不到的話,那張我半小時前看到的藍調合輯就湊合著用。」),然後突然間為了自己浪費那麼多時間在找一些不是自己真正想要的東西時,就會感到不耐煩。我很清楚這種感覺(這些人是我的同路人,我瞭解他們超過瞭解世界上任何人),那是一種坐立難安、病態、驚慌失措的感受,然後你踉踉倉倉走出店門。你走得比平常快點,試圖挽回已經流逝的時光,然後通常你會有股衝動想去讀報紙的國際新聞版,或是去看一部彼得格林那威的電影,去消耗一些結實飽滿的東西,把他們填在滿腦袋瓜都在棉花糖般空洞無用感上方。
感同身受….
其他搖滾音樂電影推薦:絲絨金礦、香草天空、成名在望
同一個作者的電影:非關男孩(我也很愛)
下一篇:一一