2002-12-29 10:43:13Paul

妮可基曼的復仇—El Corte Inglés

Sunday, 15 September 2002

El Corte Inglés (註一)是西班牙最大的連鎖百貨公司. 幾乎每個城市都有一家, 好像我們的遠東百貨.
九月初的西班牙, 天氣還是很暖和. 但百貨公司已經開始換季賣秋裝. Nicole Kidman是今秋El Corte Inglés的代言人, 所以西班牙各大小城市都可以看得到她宣傳照片. 先前老公被西班牙女星Penelope Cruz (註二)搶了, 現在回到她的老家西班牙拍廣告也算扳回一城.


註一: corte是tailor, 裁縫師; Inglés是English¸El Corte Inglés, The English Tailor
註二: 不少西班牙人都跟我說他們討厭Penelope, 覺得她是個"賤女人"; 好像很多大陸人都不喜歡章子怡一樣. 其實我覺得她們倆都很漂亮.



我所有完整的旅遊照片都可以在這個網站看到
http://communities.msn.com/my20012002holidays