2002-01-03 12:48:15尚未設定

初(言旨)

多年沒有在台灣過年了
自然已經不記得在台灣的習俗裡,大年初一有什麼必須要做的事情了
不過新年可以領紅包的這個習俗,我一直沒有忘記...
今年,親愛的爸爸不知道會不會發紅包給我?
而,親愛的你,會不會發紅包給我??

在日本的習俗裡,大年初一要到廟裡去拜拜,祈求今年是個好年,然後買新的御守,再把舊的拿到廟前燒掉,這個就叫做「初(言旨)」

大年初一,陽光明媚
在吃了御雜煮之後,我跟朋友一家人去了附近的廟
雖然說是附近的小小廟,但正門前仍排了好長一串的人,收秩序的慢慢往廟裡前進,足見日本人十分重視這個習俗

慢慢接近正堂時,前方出現了一個用草繩結成的圈圈,
這是我第一次注意到有這種東西
朋友的父親說,那個叫做「智慧的輪」
要從左邊開始繞,繞個橫的8字形
然後就會變聰明
只有過年才會出現的「智慧的輪」,我當然繞了...希望神賜給一些寫論文的智慧...

到了正堂
我拿出了準備好的5元日幣,投了下去..
祈求的,當然只有那最最重要的一件事...

神啊
請你保佑我順利交出論文,順利畢業...



PS
*御守=o-ma-mo-ri=日本的護身符
*御雜煮=o-zou-ni=日本新年要吃的傳統食物之一
*為什麼是5元日幣???不是我小氣....
5元的日文唸法為go-yuan=御緣=有緣...如果你來日本玩,別忘了留下幾個go-yuan哦