2000-06-26 12:21:49rinchen
琉球遊記
琉球 (OKINAWA)遊記
琉球原來是獨立的王國，地理位置在日本的東南側，如一串珍珠般分布在海中的群島。自然之美如清澈的海水、珊瑚礁、亞熱帶植物等美不勝收。
從 15 世紀初，琉球群島與外國的文化交流，始於海洋貿易的往來因而迅速發展，特別是與中國、日本以及東南亞各國的交流，經由這些途徑吸收引進了鄰近各國的文化，並融合琉球本身固有的風格，從而形成輝煌燦爛的琉球文化。
1887年被日本併入，改置沖繩縣。第二次大戰後由美軍接管，1972 年又還歸日本。不過在此仍有嘉手納、普天間等美軍重要的軍事基地。
經歷了百年的統治，除了特有的歌舞、陶瓷、刺繡手工藝之外，這兒的文化風貌已經與日本本土完全融合了。
11月20日，我們搭乘華航到了那霸國際機場，由於琉球自日本來的旅客多於外國遊客，所以國際航線的航站反而比國內線小。入境檢查也只有兩個櫃台，一個給日本人一個給外國人，不過機場職員迅速調整兩邊都開放檢查，迅捷而效率的過了海關。看到販賣特產的店，我馬上去買一份地圖，750日元。機場的航警辦公室外，有一面牆貼了許多通緝犯的照片，其中又以奧母真理教在地下鐵置毒氣案的主嫌特別顯眼。
出了機場，乾淨而平整的街道，是對琉球的第一印象。導遊說首府那霸 (Naha)人口大約有 30 萬人，是沖繩的政經文化中心，從各地而來的遊客多半以這裏為出發點或結束點，那霸市內以 58 號國道和國際通為中心，附近的百貨公司、飯店、時裝店、餐廳、購物中心、娛樂場所等都應有盡有。
地圖上看沖繩本島如同一根長繩，東西窄而南北相當長。北部名護市、中部沖繩市、南部那霸市是三大主要的城鎮。
琉球在日本的刻意經營下(內閣中設有北海道沖繩開發聽)、沒有污染工業，郊外以種甘蔗等的農地為多，可以說是逍遙自在的渡假觀光勝地。
到琉球的第一個景點是波之上神宮，位在那霸港的附近，沿著海岸的斷崖上聳立著，神社周圍風光明媚、視野遼闊，為琉球八社之一。本殿和拜殿是大戰後擴建而成的，每年元旦時當地人多會來此祈願以求終年平安福運。我們去的那天正是為三歲五歲七歲的小孩祈福的節日，許多父母帶著小孩來參拜。看到穿著傳統和服很可愛的小男孩小女孩，我的相機拍個不停。
神宮旁是護國寺，導遊說此地主要是辦喪事，因而就沒有進去。護國寺旁有孔子廟，大成殿兩旁還有天后媽祖、關公的偏殿，都很小。這可以說是華人文化的遺跡。
自孔廟出來便去一家裝飾著法老王的滿漢樓吃味噌火鍋，起初覺得味噌泡飯很好吃。不過之後的幾餐不是味噌湯就是玉米濃湯，有點膩。飯後溜到附近超市去逛，超市擺設和台灣沒什麼兩樣，應該說是我們學自日本吧。但是看到日本的產品，總覺得品質較佳。
下午到伊計島。這是沖繩中部西邊的離島，但已經有跨海道路連接。伊計島飯店外有一棟仿幕府時代的房屋、周邊有花園、游泳池、烤肉區、網球場、小型賽車場、還有優美的海灘，像是墾丁的環境。但是沒有垃圾。
大部分住房都是台灣旅客，所以不覺得身在琉球。小睡之後，整個下午就在海邊附近散步，很想去玩賽車，但是言語不通，只有看著當地人(有些是小孩)飛馳。晚上吃Bar-B-Q，由於沒有地方去了，早早就睡下。
第二天醒來，聽說海濱日出風光甚美，但是先前沒想到爬起來觀賞，有些懊悔。離開伊計島到了東南植物樂園，這兒佔地 40 萬平方米，收集栽培有東南亞、非洲及南美洲等地區的 2,000 多種熱帶植物。園中，有波利尼西湖的睡蓮，和幾乎可稱收集了全世界椰子樹多達 450 種，其形狀令人稱嘆不已。果實呈酒壺形的「酒壺椰子樹」，新鮮的番木瓜和芒果的美味讓人難以忘懷。
此外，還有值得一看的蝴蝶標本展示館，展示有世界 1,000 多種的蝴蝶標本。但是時間有限，只有逛了一小圈，拍照留念而已。
接著到玉泉洞，這兒被稱為是東洋第一大奇景的鐘乳石洞，洞中以絢麗多姿變化萬千的鐘乳石，展現了大自然美妙的神奇性。出洞後還設置有自動電扶梯以便利瀏覽。受限於時間，趕去看到琉球歌舞只見到最後半段，也沒有時間看琉球王國村內傳統手工藝與文化的展示。中飯吃日式定食。
飯後參觀世界獨一無二的「玉泉波步蛇公園」，有許多蛇與標本展出。還可以與蟒蛇合影，但觀賞眼鏡蛇與貓鼬的決鬥時，看到主持人故意挑起雙方互咬，對流血的畫面覺得殘忍。
再來到了仙人掌植物公園。這兒已經是台鳳在經營。園內到處是巨大的仙人掌如寶劍般刺向青天，雄偉而壯觀。這些各式各樣的仙人掌和多肉植物是從美國亞利桑那州以及非洲移植而來的，就彷彿步入美國西海岸仙人掌的大原野一般。公園裏的小賣店有仙人掌盆栽、仙人掌皮製品等，我嘗試了仙人掌冰淇淋，味道還好。
四點多到姬百合塔，是為祀靈在沖繩戰役中壯烈集體自殺的縣立第一女子高等學校師生 210 人建立的紀念碑，這些人是當時隨軍的救護隊，在戰爭後期被美軍包圍，結果集體自殺於黑暗的洞窟之中。我哀悼過去的戰爭的犧牲者，也祈求人類的和平。在街道經常可以看到石柱，就彫刻這樣的文字。
五點多趕到琉球古城－首里城，城以正殿為中心分為南殿和北殿，在王朝時代是國王執政與舉行典禮的城府，結合中日的建築藝術，也是沖繩最大的木造建築物。但因天晚，正殿已經封閉，只參觀了守禮門、歡會門、瑞泉門、漏刻門等的城門。
首里城燬於美軍的轟炸，這個16世紀的琉球最具代表性的建築物，大多是依照記錄仿古重建的。
第二天晚上回到那霸市，先去了所謂的土產店，對於旅行團來說是司空慣見的地方，但是我什麼也不買。吃飯時也有琉球舞蹈的表演，雖然大多數人忙著吃，但演員仍敬業而賣力的演出。
回到飯店放下行李，已經八點多，趕忙出來逛街。先沿著東町走到書店、雜貨店，再去國際通。國際通是那霸最重要的大街，就商店數目、種類以及銷售量而言皆為沖繩之冠。百貨公司已經打烊，但大道兩旁琳琅滿目的美軍用品專賣店、爵士樂俱樂部、工藝品店、服飾店、餐飲店等，都充滿了新奇刺激，讓人不禁留連忘返，走到午夜才回飯店休息。
琉球的治安良好，夜裡也不常看到醉漢，那霸市街道大多狹窄，但是禁止路邊停車(路邊或巷道內都有收費停車場)，所以交通很順暢。
第三天九點早餐、十點才出發。先到福州園。這是姊妹市福州紀念雙方的友誼所建造的中國式庭園。面積不大，但是假山、水塘、小橋、亭台樓閣、石塔一應俱全，為了掌握中國山水的精髓，又耗掉一捲底片。
之後去搭船，這是所謂的半潛水艇，船開到外海後，人可以到最下層隔著玻璃窗看珊瑚礁以及熱帶魚。海底世界如此迷人，真想去學潛水。
中午回到第一天的滿漢樓進餐，這是火鍋燒烤兩吃。下午去泡湯－洗溫泉，裡面有岩湯、泡湯、芬蘭式蒸汽浴、用鹽搓洗身體、水柱噴洗、冷水池、淺水健康步道、還有電視常見的露天溫泉池，三小時洗去一身塵垢、悠閒享受日式的泡湯。附近有一家大賣場，包含觀賞植物、五金雜貨等，洗玩澡也去繞了一圈。
晚上21:00再去港口搭白鯨號出海，欣賞那霸沿岸夜景。船上有卡拉OK、舞蹈音樂，但是只給一杯冰紅茶。22:30回航，到了飯店就自行出去，幾個人想找居酒屋，但最後找到一家居食堂，寫漢字加上比手畫腳，點了泡盛－琉球米酒、啤酒、烤雞、牛蒡、青花菜、章魚等，都很好吃。今晚住Holiday Inn是這幾天最好的飯店，但琉球飯店房間面積都不大，只是精緻讓人喜歡。
第四天是自由行程，十點出發去逛高島屋、三越等百貨公司，中午點了札幌味噌拉麵，西哩呼嚕吃完，又走到國際通以及中央段橫向擴展的「市場本通」、「平和通」、「公設市場」等街道閒晃，從一坪大的迷你商店到超大型的購物廣場，都比比皆鄰在這條鬧區中的街道上，傳達出東西文化交流的先驅與最新流行訊息。
不過這些產品除了特產外還有許多大陸製品，看多了就一點也不想買。便故意繞進巷道內，感受琉球平常人的生活風情。有一家名[海想]的店，賣的是有關海洋生物的雕刻、明信片、CD，我看中一隻水晶海豚，8000日元，原本覺得那是瑞典進口，不想買，最後還是忍不住跑去買下，再坐計程車飛奔回飯店。
四點集合後，最後到若狹海濱公園，這兒面對著那霸港，設有人工海灘、散步道、休憩場所以及野外活動區等，是一處青翠的綠林公園，夜晚眺望泊大橋的燈火欄柵，更是充滿了浪漫的氣氛。據說每年的 7 月各種海上活動、夏祭節慶、演唱會等都是在此熱情的展開。但此地也是我在琉球唯一見到流浪者的地方。
吃完晚飯就到機場，裡面的免稅商店很小，為了花光日幣零錢，有人只好隨便挑東西買。
晚上19:25，飛機離開那霸，告別琉球。對於日本而言，琉球猶如台灣的澎湖，我們的澎湖山水海景不輸給琉球，只是整潔乾淨、交通便捷、整體規劃差了一截。
琉球原來是獨立的王國，地理位置在日本的東南側，如一串珍珠般分布在海中的群島。自然之美如清澈的海水、珊瑚礁、亞熱帶植物等美不勝收。
從 15 世紀初，琉球群島與外國的文化交流，始於海洋貿易的往來因而迅速發展，特別是與中國、日本以及東南亞各國的交流，經由這些途徑吸收引進了鄰近各國的文化，並融合琉球本身固有的風格，從而形成輝煌燦爛的琉球文化。
1887年被日本併入，改置沖繩縣。第二次大戰後由美軍接管，1972 年又還歸日本。不過在此仍有嘉手納、普天間等美軍重要的軍事基地。
經歷了百年的統治，除了特有的歌舞、陶瓷、刺繡手工藝之外，這兒的文化風貌已經與日本本土完全融合了。
11月20日，我們搭乘華航到了那霸國際機場，由於琉球自日本來的旅客多於外國遊客，所以國際航線的航站反而比國內線小。入境檢查也只有兩個櫃台，一個給日本人一個給外國人，不過機場職員迅速調整兩邊都開放檢查，迅捷而效率的過了海關。看到販賣特產的店，我馬上去買一份地圖，750日元。機場的航警辦公室外，有一面牆貼了許多通緝犯的照片，其中又以奧母真理教在地下鐵置毒氣案的主嫌特別顯眼。
出了機場，乾淨而平整的街道，是對琉球的第一印象。導遊說首府那霸 (Naha)人口大約有 30 萬人，是沖繩的政經文化中心，從各地而來的遊客多半以這裏為出發點或結束點，那霸市內以 58 號國道和國際通為中心，附近的百貨公司、飯店、時裝店、餐廳、購物中心、娛樂場所等都應有盡有。
地圖上看沖繩本島如同一根長繩，東西窄而南北相當長。北部名護市、中部沖繩市、南部那霸市是三大主要的城鎮。
琉球在日本的刻意經營下(內閣中設有北海道沖繩開發聽)、沒有污染工業，郊外以種甘蔗等的農地為多，可以說是逍遙自在的渡假觀光勝地。
到琉球的第一個景點是波之上神宮，位在那霸港的附近，沿著海岸的斷崖上聳立著，神社周圍風光明媚、視野遼闊，為琉球八社之一。本殿和拜殿是大戰後擴建而成的，每年元旦時當地人多會來此祈願以求終年平安福運。我們去的那天正是為三歲五歲七歲的小孩祈福的節日，許多父母帶著小孩來參拜。看到穿著傳統和服很可愛的小男孩小女孩，我的相機拍個不停。
神宮旁是護國寺，導遊說此地主要是辦喪事，因而就沒有進去。護國寺旁有孔子廟，大成殿兩旁還有天后媽祖、關公的偏殿，都很小。這可以說是華人文化的遺跡。
自孔廟出來便去一家裝飾著法老王的滿漢樓吃味噌火鍋，起初覺得味噌泡飯很好吃。不過之後的幾餐不是味噌湯就是玉米濃湯，有點膩。飯後溜到附近超市去逛，超市擺設和台灣沒什麼兩樣，應該說是我們學自日本吧。但是看到日本的產品，總覺得品質較佳。
下午到伊計島。這是沖繩中部西邊的離島，但已經有跨海道路連接。伊計島飯店外有一棟仿幕府時代的房屋、周邊有花園、游泳池、烤肉區、網球場、小型賽車場、還有優美的海灘，像是墾丁的環境。但是沒有垃圾。
大部分住房都是台灣旅客，所以不覺得身在琉球。小睡之後，整個下午就在海邊附近散步，很想去玩賽車，但是言語不通，只有看著當地人(有些是小孩)飛馳。晚上吃Bar-B-Q，由於沒有地方去了，早早就睡下。
第二天醒來，聽說海濱日出風光甚美，但是先前沒想到爬起來觀賞，有些懊悔。離開伊計島到了東南植物樂園，這兒佔地 40 萬平方米，收集栽培有東南亞、非洲及南美洲等地區的 2,000 多種熱帶植物。園中，有波利尼西湖的睡蓮，和幾乎可稱收集了全世界椰子樹多達 450 種，其形狀令人稱嘆不已。果實呈酒壺形的「酒壺椰子樹」，新鮮的番木瓜和芒果的美味讓人難以忘懷。
此外，還有值得一看的蝴蝶標本展示館，展示有世界 1,000 多種的蝴蝶標本。但是時間有限，只有逛了一小圈，拍照留念而已。
接著到玉泉洞，這兒被稱為是東洋第一大奇景的鐘乳石洞，洞中以絢麗多姿變化萬千的鐘乳石，展現了大自然美妙的神奇性。出洞後還設置有自動電扶梯以便利瀏覽。受限於時間，趕去看到琉球歌舞只見到最後半段，也沒有時間看琉球王國村內傳統手工藝與文化的展示。中飯吃日式定食。
飯後參觀世界獨一無二的「玉泉波步蛇公園」，有許多蛇與標本展出。還可以與蟒蛇合影，但觀賞眼鏡蛇與貓鼬的決鬥時，看到主持人故意挑起雙方互咬，對流血的畫面覺得殘忍。
再來到了仙人掌植物公園。這兒已經是台鳳在經營。園內到處是巨大的仙人掌如寶劍般刺向青天，雄偉而壯觀。這些各式各樣的仙人掌和多肉植物是從美國亞利桑那州以及非洲移植而來的，就彷彿步入美國西海岸仙人掌的大原野一般。公園裏的小賣店有仙人掌盆栽、仙人掌皮製品等，我嘗試了仙人掌冰淇淋，味道還好。
四點多到姬百合塔，是為祀靈在沖繩戰役中壯烈集體自殺的縣立第一女子高等學校師生 210 人建立的紀念碑，這些人是當時隨軍的救護隊，在戰爭後期被美軍包圍，結果集體自殺於黑暗的洞窟之中。我哀悼過去的戰爭的犧牲者，也祈求人類的和平。在街道經常可以看到石柱，就彫刻這樣的文字。
五點多趕到琉球古城－首里城，城以正殿為中心分為南殿和北殿，在王朝時代是國王執政與舉行典禮的城府，結合中日的建築藝術，也是沖繩最大的木造建築物。但因天晚，正殿已經封閉，只參觀了守禮門、歡會門、瑞泉門、漏刻門等的城門。
首里城燬於美軍的轟炸，這個16世紀的琉球最具代表性的建築物，大多是依照記錄仿古重建的。
第二天晚上回到那霸市，先去了所謂的土產店，對於旅行團來說是司空慣見的地方，但是我什麼也不買。吃飯時也有琉球舞蹈的表演，雖然大多數人忙著吃，但演員仍敬業而賣力的演出。
回到飯店放下行李，已經八點多，趕忙出來逛街。先沿著東町走到書店、雜貨店，再去國際通。國際通是那霸最重要的大街，就商店數目、種類以及銷售量而言皆為沖繩之冠。百貨公司已經打烊，但大道兩旁琳琅滿目的美軍用品專賣店、爵士樂俱樂部、工藝品店、服飾店、餐飲店等，都充滿了新奇刺激，讓人不禁留連忘返，走到午夜才回飯店休息。
琉球的治安良好，夜裡也不常看到醉漢，那霸市街道大多狹窄，但是禁止路邊停車(路邊或巷道內都有收費停車場)，所以交通很順暢。
第三天九點早餐、十點才出發。先到福州園。這是姊妹市福州紀念雙方的友誼所建造的中國式庭園。面積不大，但是假山、水塘、小橋、亭台樓閣、石塔一應俱全，為了掌握中國山水的精髓，又耗掉一捲底片。
之後去搭船，這是所謂的半潛水艇，船開到外海後，人可以到最下層隔著玻璃窗看珊瑚礁以及熱帶魚。海底世界如此迷人，真想去學潛水。
中午回到第一天的滿漢樓進餐，這是火鍋燒烤兩吃。下午去泡湯－洗溫泉，裡面有岩湯、泡湯、芬蘭式蒸汽浴、用鹽搓洗身體、水柱噴洗、冷水池、淺水健康步道、還有電視常見的露天溫泉池，三小時洗去一身塵垢、悠閒享受日式的泡湯。附近有一家大賣場，包含觀賞植物、五金雜貨等，洗玩澡也去繞了一圈。
晚上21:00再去港口搭白鯨號出海，欣賞那霸沿岸夜景。船上有卡拉OK、舞蹈音樂，但是只給一杯冰紅茶。22:30回航，到了飯店就自行出去，幾個人想找居酒屋，但最後找到一家居食堂，寫漢字加上比手畫腳，點了泡盛－琉球米酒、啤酒、烤雞、牛蒡、青花菜、章魚等，都很好吃。今晚住Holiday Inn是這幾天最好的飯店，但琉球飯店房間面積都不大，只是精緻讓人喜歡。
第四天是自由行程，十點出發去逛高島屋、三越等百貨公司，中午點了札幌味噌拉麵，西哩呼嚕吃完，又走到國際通以及中央段橫向擴展的「市場本通」、「平和通」、「公設市場」等街道閒晃，從一坪大的迷你商店到超大型的購物廣場，都比比皆鄰在這條鬧區中的街道上，傳達出東西文化交流的先驅與最新流行訊息。
不過這些產品除了特產外還有許多大陸製品，看多了就一點也不想買。便故意繞進巷道內，感受琉球平常人的生活風情。有一家名[海想]的店，賣的是有關海洋生物的雕刻、明信片、CD，我看中一隻水晶海豚，8000日元，原本覺得那是瑞典進口，不想買，最後還是忍不住跑去買下，再坐計程車飛奔回飯店。
四點集合後，最後到若狹海濱公園，這兒面對著那霸港，設有人工海灘、散步道、休憩場所以及野外活動區等，是一處青翠的綠林公園，夜晚眺望泊大橋的燈火欄柵，更是充滿了浪漫的氣氛。據說每年的 7 月各種海上活動、夏祭節慶、演唱會等都是在此熱情的展開。但此地也是我在琉球唯一見到流浪者的地方。
吃完晚飯就到機場，裡面的免稅商店很小，為了花光日幣零錢，有人只好隨便挑東西買。
晚上19:25，飛機離開那霸，告別琉球。對於日本而言，琉球猶如台灣的澎湖，我們的澎湖山水海景不輸給琉球，只是整潔乾淨、交通便捷、整體規劃差了一截。