2006-12-26 16:32:31Sy **
Carols
【夜半歌聲】
詩集:生命聖詩,91
當年夜半,天際傳來榮耀遠古歌聲。
天使屈膝臨近塵寰,歡然手撥金琴。
「地上平安人類蒙恩,來自榮耀君王,」
當夜大地肅然靜候,齊聽天使歌聲。
如今天使依舊來臨,展開和平翅膀,
天歌妙音輕輕傳來,安慰疲乏世人,
天軍歡然展開雙翼,俯視愁苦群生,
萬邦擾嚷喧鬧聲中,仍聽天使歌聲。
世上萬千勞苦群生,重擔緊壓心頭,
長路漫漫崎嶇難走,步步艱辛萬分。
看哪!歡樂黃金時代,片刻即要來臨,
困倦人生路旁憩息,靜聽天使歌聲。
人間歲月,周行不息,世事瞬息萬變。
黃金時代終必來臨,先知早有說明。
那日平安充滿萬有,昔日榮光重臨。
世間萬邦同聲和應今日天使歌聲。
詩集:生命聖詩,91
當年夜半,天際傳來榮耀遠古歌聲。
天使屈膝臨近塵寰,歡然手撥金琴。
「地上平安人類蒙恩,來自榮耀君王,」
當夜大地肅然靜候,齊聽天使歌聲。
如今天使依舊來臨,展開和平翅膀,
天歌妙音輕輕傳來,安慰疲乏世人,
天軍歡然展開雙翼,俯視愁苦群生,
萬邦擾嚷喧鬧聲中,仍聽天使歌聲。
世上萬千勞苦群生,重擔緊壓心頭,
長路漫漫崎嶇難走,步步艱辛萬分。
看哪!歡樂黃金時代,片刻即要來臨,
困倦人生路旁憩息,靜聽天使歌聲。
人間歲月,周行不息,世事瞬息萬變。
黃金時代終必來臨,先知早有說明。
那日平安充滿萬有,昔日榮光重臨。
世間萬邦同聲和應今日天使歌聲。
平安夜
平安夜,聖善夜,真寧靜,真光明,
光輝環照聖母聖嬰,聖潔嬰孩純真可愛,
靜享天賜安眠,靜享天賜安眠。
平安夜,聖善夜,牧羊人,在曠野,
看見天上榮光照下,天軍齊唱哈利路亞,
救主今夜降生,救主今夜降生。
平安夜,聖善夜,神子愛,光皎潔,
這是救恩黎明光芒,救贖恩典降臨四方,
主耶穌今降生,主耶穌今降生。
SILENT NIGHT
Silent night, holy night!
All is calm, all is bright.
Round yon Virgin, Mother and Child.
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia,
Christ the Savior is born!
Christ the Savior is born.
Silent night, holy night!
Son of God love’s pure light.
Radiant beams from Thy holy face
With dawn of redeeming grace,
Jesus Lord, at Thy birth.
Jesus Lord, at Thy birth.
平安夜,聖善夜,真寧靜,真光明,
光輝環照聖母聖嬰,聖潔嬰孩純真可愛,
靜享天賜安眠,靜享天賜安眠。
平安夜,聖善夜,牧羊人,在曠野,
看見天上榮光照下,天軍齊唱哈利路亞,
救主今夜降生,救主今夜降生。
平安夜,聖善夜,神子愛,光皎潔,
這是救恩黎明光芒,救贖恩典降臨四方,
主耶穌今降生,主耶穌今降生。
SILENT NIGHT
Silent night, holy night!
All is calm, all is bright.
Round yon Virgin, Mother and Child.
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia,
Christ the Savior is born!
Christ the Savior is born.
Silent night, holy night!
Son of God love’s pure light.
Radiant beams from Thy holy face
With dawn of redeeming grace,
Jesus Lord, at Thy birth.
Jesus Lord, at Thy birth.
【普世歡騰】
詩集:生命聖詩,89
普世歡騰,救主降臨!全地接祂為王;
萬心為主預備地方,宇宙萬物歌唱,
宇宙萬物歌唱,宇宙,宇宙萬物歌唱。
大地歡騰,主治萬方!萬民高聲頌揚;
田野,江河,平原,山崗,響應歌聲嘹亮,
響應歌聲嘹亮,響應,響應歌聲嘹亮。
世上一切罪惡憂傷,從此不再生長;
普世咒詛變為恩典,主愛澤及四方,
主愛澤及四方,主愛,主愛澤及四方。
主以真理,恩治萬方,要在萬國民中,
彰顯上主公義榮光,主愛奇妙豐盛,
主愛奇妙豐盛,主愛,主愛奇妙豐盛。
詩集:生命聖詩,89
普世歡騰,救主降臨!全地接祂為王;
萬心為主預備地方,宇宙萬物歌唱,
宇宙萬物歌唱,宇宙,宇宙萬物歌唱。
大地歡騰,主治萬方!萬民高聲頌揚;
田野,江河,平原,山崗,響應歌聲嘹亮,
響應歌聲嘹亮,響應,響應歌聲嘹亮。
世上一切罪惡憂傷,從此不再生長;
普世咒詛變為恩典,主愛澤及四方,
主愛澤及四方,主愛,主愛澤及四方。
主以真理,恩治萬方,要在萬國民中,
彰顯上主公義榮光,主愛奇妙豐盛,
主愛奇妙豐盛,主愛,主愛奇妙豐盛。
馬槽聖嬰 生100
1遠遠在馬槽裡 無枕也無床
小小的主耶穌 睡覺很安詳
眾星都照耀著 主安睡地方
小小的主耶穌 睡在乾草上
2眾牲畜嗚嗚叫 聖嬰忽驚醒
小小的主耶穌 卻無啼哭聲
主耶穌我愛你 求靠近我旁
坐在我小床邊 看守到天亮
3求主來臨近我 與我在一起
愛護我親近我 永遠不分離
求主賜福孩童 常關懷看顧
讓我們在天家 與耶穌同在
1遠遠在馬槽裡 無枕也無床
小小的主耶穌 睡覺很安詳
眾星都照耀著 主安睡地方
小小的主耶穌 睡在乾草上
2眾牲畜嗚嗚叫 聖嬰忽驚醒
小小的主耶穌 卻無啼哭聲
主耶穌我愛你 求靠近我旁
坐在我小床邊 看守到天亮
3求主來臨近我 與我在一起
愛護我親近我 永遠不分離
求主賜福孩童 常關懷看顧
讓我們在天家 與耶穌同在
天使報信
聽啊 天使高聲唱
榮耀歸與新生王
世上平安人蒙恩
神人和好再相親
興起 地上大小邦
響應諸天共頌揚
樂與天使同宣告
基督生於伯利恆
樂與天使同宣告
基督生於伯利恆
至高天庭同敬拜
基督萬代永生王
萬世所望從天降
甘心卑微居陋房
至高上主披肉體
道成肉身降塵世
甘與世人居下地
耶穌是以馬內利
甘與世人居下地
耶穌是以馬內利
聽啊 天使高聲唱
榮耀歸與新生王
世上平安人蒙恩
神人和好再相親
興起 地上大小邦
響應諸天共頌揚
樂與天使同宣告
基督生於伯利恆
樂與天使同宣告
基督生於伯利恆
至高天庭同敬拜
基督萬代永生王
萬世所望從天降
甘心卑微居陋房
至高上主披肉體
道成肉身降塵世
甘與世人居下地
耶穌是以馬內利
甘與世人居下地
耶穌是以馬內利
下一篇:Carols 2