2009-07-08 16:10:25rene

【happy一下】你在哪兒學中文?



昨晚老弟提供一則令人莞爾的小故事!

老弟說現在大陸某些地區對日本人還是不友善,當日本人到大陸遊玩時,當地的地陪都會交代他們,「平時我們這樣接送你們是OK的,晚上為了安全起見,請大家最好不要私自離開旅館。」

我跟老弟說起十年前在報上,看到一則文章是個日本女生寫的,當年她懷著贖罪的心情去向在南京大屠殺中罹難的死者致哀。讓她感受到森冷氛圍的不是在墳場上,而是當她走在南京街頭,來自當地居民雙眼之中所射出充滿恨意的光芒。逼得她只能低著頭帶著愧疚與恥辱離開。

十多年過去了,不知南京人是否還恨著日本人?

老弟後來又說,有個朋友帶著日本籍的丈夫參加他們的聚會,大家正驚訝那位日本客一口"ㄓ、ㄔ、ㄕ"分明的京片子是從哪兒學來的?紛紛好奇著!

『我是在南京學的。』那位日客如是說。

頓時,他們一陣愕然!

(我也粉好奇,他怎可能在南京吃得開呢?)

老弟說,「他那時是這樣跟我們說的…」

這時,老弟學起洋人講華語的口吻︰『大家好!我是韓國人!』

(真服了那位仁兄!他還真不是普通的聰明~~XD)



趴=) 2009-08-08 02:43:08

哈哈~
喔~
我了解ㄌXD

版主回應
了解就好柳~~^’^ 2009-08-16 12:41:14
趴=) 2009-07-31 00:59:25

不是只是參加聚會嗎-/-?

聚會裡有南京人= =?

版主回應
是那個日本人在聚會中告訴朋友們,先前他在南京學中文時,假裝自己是韓國人→才不會被仇日的南京人趕出去
希望我這麼說能幫助妳了解^^a
2009-08-01 15:10:16
趴=) 2009-07-29 23:46:43

= =
完蛋了~~~
我不太懂這個笑點= =+

所以是說 他其實是韓國人
只是有日本國籍而已??
是降ㄇ-/-?

感覺我變笨ㄌXD

版主回應
那個男生是日本人啦!
因為南京人很仇日,他只能假裝自己是”韓國人”
才不會被K呀!哈哈^”^!
2009-07-30 19:12:34