2005-01-16 09:08:33亂太郎

日本的外國語大學制度

台灣現在各私立大學有快二十家日語系,國立大學也有兩家,廣設日語系可是教學資源不足以及學生難以學到專業知識,就業困難的現象,都紛紛呈現,日本怎解決這問題呢

日本各大學,有文學部,可是大部分並沒有外國語學院,外語學院不存在,那外國語的師資哪裡來呢?

日本除教育大學裡面或是各大學教育學分班設有英語課程,專門供應中小學的英語師資以外,因為就語言學習而言,大學不需要那麼多的以教授名義擔任語學教師的工作,而是要深入研究,比如文學院的教授,研究中國文學、美國哲學、伊斯蘭教藝術,法學院的教授研究中國法、英美法,教育學部教授研究英美教育理論等,這都不需要也不可能由大學只學外語的學生來擔任

台灣的外語系,比如日語系,大部分的師資都是號稱專攻語學(文法字彙語音修辭,雖然留學時可能是去文化環境研究所,國際總合文化研究等比較曖昧的所)
這在日本是非常罕見的現象,日本是用<外國語大學>的制度,來均衡語學人才的專業性。

日本的外國語大學不多,大概全國五百多間大學裡面只有四五間外語大,大阪外大、神戶外大、東京外大等而已,這些大學裡面全都是外國語,容易集中資源,從事語學研究,比如東外大裡面,除英語以外,有中文、法文、西班牙文、義大利文、德文、波蘭文、葡萄牙文、蒙古文、印尼文、泰文、菲律賓語、寮國語、印度興都語還有日本語等等,

因為畢業人數不算多,所以將來畢業以後,除了就業以外,攻讀學位者,也可以到各大學的語言文化部(並非 學部 所以沒有學生,語言教師委員會一類的組織)去擔任大學中敎外文的工作,因此他們外語大學的入學分數,因為就業管道暢通,不至於因為擴充而供需失調,一般都很高,這或許值得台灣參考