2007-02-01 00:43:44水
《夏綠蒂的網》
這幾年,走進電影院和走出戶外這兩件事情,只有在寒暑假帶著學生戶外教學,才會發生,也才讓我這個自閉的阿嬤,有機會探頭看看外頭的世界。
當然,跟著孩子,看的往往都是卡通動畫;還好,我還挺喜歡的,樂在其中。當老闆決定這個寒假看《夏綠蒂的網》,著實讓我充滿期待,動物的故事,比起人類的爭鬥,有趣多了,而好萊塢對於這類片子一向拍得溫馨。但事情總是這樣的,期待愈高,結果往往不如預期。
關鍵的因素,可能在於我們看的是〝中文版〞。
台灣對動畫影片的配音,也開始學好萊塢,找些明星〝代口〞,但素質上,可能還是差強人意!除了夏綠蒂聽得出來是陳孝萱配的音,其他的我不太清楚,但可以確定的是,小女孩芬妮的配音,是一個最大敗筆,她一出口,我差點沒從座位上摔下去!這麼重要的角色,怎麼不找個適合的聲音呢?聲音,也是表演一個極重要的部分呢!另外,聽說動物們的表情動作,是結合科技製作的剪接,看來的確〝演技精湛〞,雖然電影都是假的,但連看起來都很〝假〞,我還是不太習慣,總覺得少了點什麼。
至於劇情,強調的是小豬韋柏的善良與〝傻人有傻福〞,以及夏綠蒂為了達成許諾竭盡生命的友情,倒是十分感人,坐我身旁平時調皮的小男生,看到夏綠蒂吐絲而亡那一幕,還因此哭了起來。現在,愈來愈認為,正面的價值觀和道德教育,太重要了,這種孩子愛看的電影,影響更為深遠,所以在看似簡單的劇情裡,傳達了愛與承諾的價值,但願能影響這群天之驕子。
對孩子來說,淺顯易懂又有趣,就是最好看的電影了。
至於我,看完最大的感想是︰是不是應該吃素了?
否則,以後吃豬肉,好像都在吃韋柏。
不過,這樣的自省,也只維持了一天……。
唉~~我這個可惡的肉食動物呀!
當然,跟著孩子,看的往往都是卡通動畫;還好,我還挺喜歡的,樂在其中。當老闆決定這個寒假看《夏綠蒂的網》,著實讓我充滿期待,動物的故事,比起人類的爭鬥,有趣多了,而好萊塢對於這類片子一向拍得溫馨。但事情總是這樣的,期待愈高,結果往往不如預期。
關鍵的因素,可能在於我們看的是〝中文版〞。
台灣對動畫影片的配音,也開始學好萊塢,找些明星〝代口〞,但素質上,可能還是差強人意!除了夏綠蒂聽得出來是陳孝萱配的音,其他的我不太清楚,但可以確定的是,小女孩芬妮的配音,是一個最大敗筆,她一出口,我差點沒從座位上摔下去!這麼重要的角色,怎麼不找個適合的聲音呢?聲音,也是表演一個極重要的部分呢!另外,聽說動物們的表情動作,是結合科技製作的剪接,看來的確〝演技精湛〞,雖然電影都是假的,但連看起來都很〝假〞,我還是不太習慣,總覺得少了點什麼。
至於劇情,強調的是小豬韋柏的善良與〝傻人有傻福〞,以及夏綠蒂為了達成許諾竭盡生命的友情,倒是十分感人,坐我身旁平時調皮的小男生,看到夏綠蒂吐絲而亡那一幕,還因此哭了起來。現在,愈來愈認為,正面的價值觀和道德教育,太重要了,這種孩子愛看的電影,影響更為深遠,所以在看似簡單的劇情裡,傳達了愛與承諾的價值,但願能影響這群天之驕子。
對孩子來說,淺顯易懂又有趣,就是最好看的電影了。
至於我,看完最大的感想是︰是不是應該吃素了?
否則,以後吃豬肉,好像都在吃韋柏。
不過,這樣的自省,也只維持了一天……。
唉~~我這個可惡的肉食動物呀!
上一篇:輕鬆看《花樣少年少女》
下一篇:《戰神》
”以後吃豬肉,好像都在吃韋柏”
這句太妙了啦,看來水姐很幽默的哩^^
我是"認真"~~"自省思過"ㄋㄟ
看不出來嗎?
唉~~難怪第二天意吃肉了 2007-02-05 23:45:14