2003-01-04 22:48:02rachellu
不認真
今天早上還接到了一通日本客戶打來的電話
這可是我第一次接到的
突然慌了也不曉得要說什麼
也都聽不太懂對方在說些什麼
感覺上兩個人在雞同鴨講的
簡單的英文、日文參雜著說
當時只想如果日文學好一點就好了呀
害我還差點把書拿出來找了咧
之後我只能用簡單的日文說他要找的那一位先生不在
我想他可能聽不太懂我說什麼吧
況且我也不確定我說的對不對
之後本來要給他那位先生的手機的
可是我竟然忘了手機的日文怎麼說了
掛了電話才想起來........
真對不起那位客戶了......
哎.....書到用時方恨少呀......
深刻體驗這句話了.......
只能說自已不認真學習......
這可是我第一次接到的
突然慌了也不曉得要說什麼
也都聽不太懂對方在說些什麼
感覺上兩個人在雞同鴨講的
簡單的英文、日文參雜著說
當時只想如果日文學好一點就好了呀
害我還差點把書拿出來找了咧
之後我只能用簡單的日文說他要找的那一位先生不在
我想他可能聽不太懂我說什麼吧
況且我也不確定我說的對不對
之後本來要給他那位先生的手機的
可是我竟然忘了手機的日文怎麼說了
掛了電話才想起來........
真對不起那位客戶了......
哎.....書到用時方恨少呀......
深刻體驗這句話了.......
只能說自已不認真學習......