集訓過程中，阿猛總是故意挑釁著指導教練阿慎……

對於美蒂突然出現在集訓活動，莉香十分的不高興，因為齊悅對於這個可能介入她和猛之間的關鍵人物，實在也太沒有警覺心了。因為意外，在野炊時不小心跌進河裡的美蒂，隱形眼鏡不幸掉落河中，在阿猛英雄救美之下，美蒂終於認出那個曾救過她的男孩就是阿猛！美蒂開心地投入阿猛的懷抱，這一幕不巧被齊悅撞見…

悅的一舉一動，阿慎都看在眼裡，阿慎安慰著齊悅，一起說著兩個人甜蜜的過往，齊悅終於展現燦爛笑容，阿猛超不爽地看著這一幕。雖然確認了齊悅的心意，但面對阿慎這個齊悅的初戀對象，阿猛仍然忌妒不已，而且阿慎似乎也對齊悅有更多其它的情愫…

齊悅的生日快到了，阿慎曾是齊悅因意外死去父親的學生，為了緬懷過去，阿慎約了齊悅重回齊家，而阿猛，也答應了美蒂的要求，與從日本回來的她，共遊淡水……

雖然阿猛從一開始就對美蒂沒什麼好感，但卻在與美蒂共遊淡水之後，漸漸地發現了她的善良可愛之處。下課回家的路上，美蒂撿到了阿猛匆忙間遺落的月長石戒指，她隱約察覺到，在阿猛心中存在著一個非常重要的女孩兒…

齊悅和阿慎分享著屬於倆人的美麗回憶，阿慎擁齊悅入懷並向齊悅告白，不巧阿猛目睹了這一切，受了傷的阿猛憤怒地衝過馬路，沒有發現一輛車正高速朝他駛來，站在一旁的美蒂推開了阿猛，自己卻受傷了。因此阿慎漸漸意識到，現在齊悅的眼中只看的到阿猛一個人，也只有他可以牽動齊悅的喜怒哀樂，曾經美好的過去早已成為回憶，當年那個需要呵護的小女孩已經長大了，阿慎終於看清了對齊悅的感情，並希望齊悅能夠擁有幸福。但一直陪伴在阿慎身旁的亞莉不想再等待，因此和阿慎約定，在齊悅生日當天，找到消失的她，否則他們之間，也將從此劃上句點…




轉））http://www.chinatv.com.tw/event/2005/devil/