用動物園裡河馬的眼睛看世界——親子共賞的可愛繪本

　　★日本銷售突破120萬本、暢銷40年的親子共讀好書！
　　★資深兒童文學專家　林真美　選書翻譯
　　★得獎紀錄：日本產經兒童出版文化賞、日本全國小學圖書館協議會選定圖書、日本厚生省中央兒童福祉審議會特別推薦圖書

　　今天是星期天，小烏龜到動物園看河馬和小河馬。

　　他們一起在水裡游泳。他們看著許多人來到動物園裡玩。

　　從動物的視角看動物園，原來也這麼有趣！

　　小朋友喜歡到動物園看動物，其實，動物也在看人喔！

　　透過兒歌式的短文，從河馬及小烏龜的眼睛，看看動物園的一天。

作者簡介

岸田衿子

　　1929年出生於日本東京，東京藝術大學油畫科畢業。既是詩人，也是兒童文學作家。1962年和大學同班同學中谷千代子共同完成《河馬》一書，在海內外皆大受好評。兩人從此經常搭檔演出，成為日本繪本界的一對黃金組合。

繪者簡介

中谷千代子

　　1930年生於日本東京，東京藝術大學油畫科畢業。1968年為了研究繪本，曾經遠赴歐洲學習。中谷千代子與大學同班同學岸田衿子經常一起創作繪本，其柔和的油畫色調，和貼近孩子的視角，賦予她們的作品獨特的韻味。《獅子吉歐吉歐的皇冠》（大穎出版）、《貪吃的牛小花》（道聲出版）、《草莓園裡的拇指婆婆》（精湛雜誌）等亦出自她的畫筆。1981年逝世。

譯者簡介

林真美

　　國立中央大學中文系畢業，日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。喜歡兒童，熱愛繪本。除從事與兒童相關之工作外，亦著手推廣「繪本」及「繪本親子共讀」。曾策劃、翻譯繪本無數，並發起「小大讀書會」，與讀書會成員共築「小大繪本館」。目前在大學兼課，講授「兒童文學」與「兒童文化」。