2007-02-02 21:13:49♀ Yogurt 魚 ο° ☆
執著(轉文)
日文:
暗い猫は言う:「太陽は~太陽~は私はあなたを愛することができるか?」太
陽は言う:「私達の間の距離は遥か遠すぎて、私にあなたの愛を受け入れることができないようにお許しください........」暗
い猫は言う:「私は努力することができ(ありえ)る!努力して私とあなたの間の関係を変えて、私を待って下さい!」
暗い猫は3日間整えて上へ登ることを使った...ついにピラミッドの最もトップに立った...
暗い猫はいっぱいの言うことに自信を持つ:「太陽〓~太陽!あなたは、私は世界であなたの最も親しくした人とこれではないか?と言う。」
「だから、私の愛を受け入れて下さい!」
太陽は言葉がない... ただ依然として思いきりの将の暖める日光はその顔でいっぱいにまき散らす...
暗い猫:「...........................」(考えたのがとても長
い) 暗い猫:「よし!あれ...あなたが1つのできる愛のあなたの人に出会う時...第1を要して私におうを教える!(暗い猫がほほえむ) 」
固執して必要とする勇気
放棄する固執して更に勇気を必要とするに
比べてある多くの事いやいやながら来な
い強要するそれに変わらせることができるだけ
完璧に交換する気持ち回転する角
度の幸福依然としてあるあなたの掌...
中文:
執著
黑貓說:「太陽啊~太陽~我可以愛你嗎?」
太陽說:「我們之間的距離太遙遠了,請原諒我無法接受你的愛........」
黑貓說:「我會努力的!努力改變我跟你之間的關係,請你等我吧!」
黑貓花了整整三天的時間往上爬...終於站上了金字塔的最頂端...
黑貓自信滿滿的說:「太陽ㄚ~太陽!你說,我是不是這個世界上跟你最親近的人啦?」
「所以,請你接受我的愛吧!」
太陽無語... 只是依然盡情的將暖暖的陽光撒滿在牠的臉上...
黑貓:「...........................」(思考了很久)
黑貓:「好吧!那...當你遇到一個可以愛你的人時...要第一個告訴我喔!(黑貓微笑) 」
執著需要勇氣
放棄比執著更需要勇氣
有許多的事情勉強不來
強求只會讓它變的不完美
換個心情轉個角度
幸福依然在你手心...
暗い猫は言う:「太陽は~太陽~は私はあなたを愛することができるか?」太
陽は言う:「私達の間の距離は遥か遠すぎて、私にあなたの愛を受け入れることができないようにお許しください........」暗
い猫は言う:「私は努力することができ(ありえ)る!努力して私とあなたの間の関係を変えて、私を待って下さい!」
暗い猫は3日間整えて上へ登ることを使った...ついにピラミッドの最もトップに立った...
暗い猫はいっぱいの言うことに自信を持つ:「太陽〓~太陽!あなたは、私は世界であなたの最も親しくした人とこれではないか?と言う。」
「だから、私の愛を受け入れて下さい!」
太陽は言葉がない... ただ依然として思いきりの将の暖める日光はその顔でいっぱいにまき散らす...
暗い猫:「...........................」(考えたのがとても長
い) 暗い猫:「よし!あれ...あなたが1つのできる愛のあなたの人に出会う時...第1を要して私におうを教える!(暗い猫がほほえむ) 」
固執して必要とする勇気
放棄する固執して更に勇気を必要とするに
比べてある多くの事いやいやながら来な
い強要するそれに変わらせることができるだけ
完璧に交換する気持ち回転する角
度の幸福依然としてあるあなたの掌...
中文:
執著
黑貓說:「太陽啊~太陽~我可以愛你嗎?」
太陽說:「我們之間的距離太遙遠了,請原諒我無法接受你的愛........」
黑貓說:「我會努力的!努力改變我跟你之間的關係,請你等我吧!」
黑貓花了整整三天的時間往上爬...終於站上了金字塔的最頂端...
黑貓自信滿滿的說:「太陽ㄚ~太陽!你說,我是不是這個世界上跟你最親近的人啦?」
「所以,請你接受我的愛吧!」
太陽無語... 只是依然盡情的將暖暖的陽光撒滿在牠的臉上...
黑貓:「...........................」(思考了很久)
黑貓:「好吧!那...當你遇到一個可以愛你的人時...要第一個告訴我喔!(黑貓微笑) 」
執著需要勇氣
放棄比執著更需要勇氣
有許多的事情勉強不來
強求只會讓它變的不完美
換個心情轉個角度
幸福依然在你手心...
上一篇:黑羊與白羊 (轉文)
下一篇:如果我愛你 / 村上春樹