曾經之於愛的幻麗憧憬, 早已沉積在時光之海底。
失去愛的餘力,卻躲進美麗的光影裡,試圖汲取瞬間的甜美幸福。
帶著幾近冰點的心緒, 獨自坐在黑暗的電影院裡,等待幸福的幻覺緩慢降落。


想是之前看了韓國版的《觸不到的戀人》, 覺得不過爾爾, 故對美國版的《跳越時空的情書》( “The Lake House”)亦無法抱持太大的期待。結果, 這部電影仍擁有感人之處。《跳越時空的情書》是一部讓對愛情失去幻想,無法再愛的孤絕靈魂, 重溫消逝殆盡的愛之餘溫的愛情電影。那一封又一封跨越時空的情書, 白色信箋中浮動的文字喚醒不再相信愛情者內心深處幽微的感動……


兩個相隔兩年時空的陌生靈魂, 無法在真實的時空中相見,卻憑藉往返的魚雁傾訴彼此的心情。愛情的種子在不知不覺中悄然抽芽, 隨即卻是無法抑止的哀傷。因為她想念湖濱小屋旁種植的樹木,他挖取小樹運至兩年後她即將入住的公寓底樓前。暴雨傾瀉的雨夜, 她冒雨跑至公寓底樓前, 愕然發現身旁多了一棵跟湖濱小屋旁相似的大樹。一朵微笑在嘴角綻放, 她期待已久的幸福正無聲降臨……一棵蒼翠的樹成為連繫身在相異時空的兩個靈魂唯一的媒介。思念旋即隨著種在心坎深處, 日益茁壯的綠樹逐秒濃烈。她知道永法相見,這將是無法結果的感情,但她卻毅然陷溺於無法自拔的漩渦之中……


他藉著書信當了她一天芝加哥市區的導遊。須臾, 她走進他的世界裡. 路過他最愛的建築物,遇見他在信中提及那一方最愛的風景與陽光。恍然之中, 她感覺他仿若就近在咫尺, 隌著她渡過最孤寂的異鄉時光。然而, 耽溺於不真實的幻覺,只會讓彼此之間的愛情更趨向虛無。她靈魂深處極深極深的寂寥,他似乎永遠無法探觸,只因他身在另一個時空。即使思念再濃稠,也沒能抵銷漸次浮昇的寂寞與哀傷,那是他似乎永遠無法了解的哀傷。


為了幫她撿回失落的書本,他走至火車站,卻遇見兩年前的她。
她一臉幸福地與男友擁吻道別, 忘了帶走自己最愛的小說。他拿起遺落在椅子上的小說,是Jane Austein 的 “Persuasion”. 當他從恍惚中驚醒,從列車探出頭來的她的微笑映入瞳道。他來不及喊她,列車已開走了。Persuasion, 兩年前相遇的印記,卻是錯過與遺憾的起點。


重遇之際,她無法感知他灼燙的眼神,亦無從知道愛將在兩年後的時空蔓生。
他壓抑不了內心翻湧的情緒, 緩步走至坐在微暗庭院裡的她身旁,陪她渡過寧謐的時光。他特意提及 “ Persuasion”這本小說, 她先是詫異,接著敘述這部小說的內容。等待,那是一個關於等待的故事。然而,終究是一場空等待.愛,最終歸於死寂。他凝望著她在浮晃樹影中悵然若失的神情, 時光凝止,那不是幻覺,卻是真實的瞬間。耳際音樂響起, 他邀她跳一支舞。她的頭輕倚他的肩上, 這重量讓他感覺一切仿若是一場最真實的夢。他不希望夢醒, 但願時間永遠凝止,永遠停留在那一刻……


他毅然決定在兩年後的時空相見。她收到信件之際 , 心中除了愉悅,還有隱憂。結果,坐在已相約好的餐廳裡等待時光分分秒秒地流失,最終他沒有出現。她想是時候讓自己從幻麗的夢甦醒過來。一切只是遙不可及的美夢, 他們根本沒有真實相愛的條件。她寫信告訴他, 是夢醒時分了。他持續不斷地將信件投進湖濱小屋前的信箱, 堆叠的信件,悄然躺在信箱裡。她不再拆閱信件, 只想真實地生活在現實裡。既然是一場遙遙相對的愛,一場無法成真的愛,她選擇放手,無視於被深沉憂傷吞噬的他。揮劍斬情絲,決絕是唯一將自己抽離無止盡痛楚的方式。


最終,她知道了他兩年後無法赴約的原因。
兩年後的約會前的情人節那天,他為了立即出現在她的面前, 快步踰越公路之際,被失控的卡車撞倒在地.她跑去急救躺在血泊中的他,卻不知道那奄奄一息的竟是自己日夜思念的人。她凝視著他所畫的湖濱小屋建築草圖, 淚如雨下。旋即狂奔驅車至湖濱小屋將信件投進信箱裡。


奇蹟,似乎只發生在電影裡。他在兩年後的情人節沒有為了見她而被車子撞倒。
跨越時空的兩人終究在真實中相見, 相擁的溫度是愛在心靈深處烙下的痕跡。


與<<觸不到的戀人>>相反的完美結局, 想是編劇對愛情所抱持的美麗憧憬所致吧。雖然過於完美的結局讓人無法心生憾恨,卻仿佛帶出“人生不盡然是一場空等待”的訊息。


我們的愛, 在茫茫雪地裡如紛飛的雪花飄落。
攥在彼此掌心裡的,是期待已久的甜美幸福。


20060730
15:05


Background music: 雷光夏 《昨天晚上,我夢見你》
Photo: “The Lake House ”