2004-10-25 00:03:36小P
低俗文化會成為台灣文化嗎???
【中時電子報 】 本報訊/
幹你娘成為教育委員會的另一個焦點。面對洪秀柱的質詢,林佳龍強調,會把幹你娘當成不文雅的詞句,是長年以來以國語思考的人才會犯的錯誤,是之前的政府推行國語所造成的負面效果。對於台語使用者來說,幹你娘是一個很平常的發語詞,見面打招呼就會說的。幹是人體生理正常的動作,是傳宗接代的重要行為,沒有什麼所謂羶色腥的問題,而正常的人都有娘,更是沒有什麼不妥的地方。
洪秀柱質詢表示:好, 就算幹跟妳娘都不算不雅, 三個字合在一起總算是粗話了吧。
林佳龍回答, 這是某一小群人的誤會, 其實這三個字合在一起的意義是更深遠的 事實上, "幹你娘" 是 "你爸幹你娘, 幹得好" 的口語縮寫。那麼為什麼見面打招呼會對人提你爸幹你娘呢?是因為如果你爸當年沒有幹你娘, 就不會有你, 而我們當然就不可能認識了 為了感謝你爸幹了你娘, 造成了我今天見到你的這一份緣, 所以見面當然要大聲說"幹你娘",這句話的目的是在讚頌對方的存在, 不是髒話
洪秀柱無話可說, 只好禮貌性的回了一句... 幹你娘, 凹得好
以上是之前收到的e-mail
看完內容後真是心寒的不得了
也許有人會覺得掰的好 掰的妙
掰的內容真是有創意 新鮮的很
可是這真的是大多數人對這句話的認知嗎???
基本上我覺得這是句髒話!!!
從小到大只有在吵架混亂場合中聽到
我父母是絕不准我說髒話的
因為那會沒水準 沒氣質 沒禮貌
會讓自己變的很低俗
這真的是以國語思考的人才會犯的錯誤
某一小群人的誤會
這句話的目的是在讚頌對方的存在, 不是髒話???
我真的很害怕
怎麼會有這種解釋???
低俗文化會成為台灣文化嗎???
每天看電視
現在最流行的8點檔
不是威脅恐嚇 就是殺人報仇
都在比凶比狠
一直強調本土化 愛台灣
到底什麼是本土化???
是瞎掰文化???
是髒話文化???
是低俗文化???
是仿冒文化???
還是次日本文化???
還是黑白不分的文化???
希望台灣文化是正面積極的
是有國際觀的
請把創意用在有意義的事情上吧!!!
幹你娘成為教育委員會的另一個焦點。面對洪秀柱的質詢,林佳龍強調,會把幹你娘當成不文雅的詞句,是長年以來以國語思考的人才會犯的錯誤,是之前的政府推行國語所造成的負面效果。對於台語使用者來說,幹你娘是一個很平常的發語詞,見面打招呼就會說的。幹是人體生理正常的動作,是傳宗接代的重要行為,沒有什麼所謂羶色腥的問題,而正常的人都有娘,更是沒有什麼不妥的地方。
洪秀柱質詢表示:好, 就算幹跟妳娘都不算不雅, 三個字合在一起總算是粗話了吧。
林佳龍回答, 這是某一小群人的誤會, 其實這三個字合在一起的意義是更深遠的 事實上, "幹你娘" 是 "你爸幹你娘, 幹得好" 的口語縮寫。那麼為什麼見面打招呼會對人提你爸幹你娘呢?是因為如果你爸當年沒有幹你娘, 就不會有你, 而我們當然就不可能認識了 為了感謝你爸幹了你娘, 造成了我今天見到你的這一份緣, 所以見面當然要大聲說"幹你娘",這句話的目的是在讚頌對方的存在, 不是髒話
洪秀柱無話可說, 只好禮貌性的回了一句... 幹你娘, 凹得好
以上是之前收到的e-mail
看完內容後真是心寒的不得了
也許有人會覺得掰的好 掰的妙
掰的內容真是有創意 新鮮的很
可是這真的是大多數人對這句話的認知嗎???
基本上我覺得這是句髒話!!!
從小到大只有在吵架混亂場合中聽到
我父母是絕不准我說髒話的
因為那會沒水準 沒氣質 沒禮貌
會讓自己變的很低俗
這真的是以國語思考的人才會犯的錯誤
某一小群人的誤會
這句話的目的是在讚頌對方的存在, 不是髒話???
我真的很害怕
怎麼會有這種解釋???
低俗文化會成為台灣文化嗎???
每天看電視
現在最流行的8點檔
不是威脅恐嚇 就是殺人報仇
都在比凶比狠
一直強調本土化 愛台灣
到底什麼是本土化???
是瞎掰文化???
是髒話文化???
是低俗文化???
是仿冒文化???
還是次日本文化???
還是黑白不分的文化???
希望台灣文化是正面積極的
是有國際觀的
請把創意用在有意義的事情上吧!!!