2007-01-13 13:29:15powang

NHK 大河劇 風林火山 一次就成

無意間轉到 NHK 國際台的,剛好開演 新劇 風林火山^^。感動的交響樂還有美麗的開場動畫,深深的呼引著我。縱使不懂也不會 日本文 ,但看圖總看的到懂吧。

好你加在我這個故事知道由來,講的是武田信玄的故事。片中以他的軍師山本勘助的角度切入「 壓馬摸豆 砍質GE ^^」~~~
一樣是看不懂的落落長對話,我只會 O GO DAY GO 漢 這些落落長的日文來說真的有難度,而且我發現只有台灣的電視才會打字幕的吧?? 怎麼它們的都沒有字幕的呢 也許這樣子才會激發別人來學習日文吧~~~

全部都是訓練聽力的唷,就在半聽不懂的情形下。看著劇中人講話的口氣變化間,猜測著劇情的走向變化方式。其實這種聽不懂的情形下也蠻有意思的~~~ 或許就是在這種鴨子聽雷的情形下,更能了解和體驗到劇中想要傳達的意義所在吧。

而全片就在正要進入尾聲之際時?? 突然給我進畫面?? 好像是什麼警報標示的??
HO海道「北海道」,津波警告發佈?? 津波是啥米碗糕啊~~~
只見片中的圖片轉到北海道一直拍攝,而且讓我注意到的是??

日本的相關科技真的用心,好像發佈的是全日本 津波警報 在最短時間把全日本直接受到侵襲的區域還有要當心的警告區域全部發表出來,蠻快而且緊急的宣告能力令我印象深刻。

片中的人一直唸一堆聽不懂的日本,看圖上面講應該是說這個 津波的攻擊還有各地的目前狀況,而且可怕的是連津波的時間都算出來了。雖然是預想的但是很厲害吧
應該是叫大家要去逃命了吧??

可惜的是片子就只看到一半就收工了,直至現在還在虎爛哦 講了足足有快五十分了吧。這個男的真能講邊唸還能邊訪問CALL IN 呢^^
圖片說明
圖1:全體演員一景
圖2:那抓來的日本圖片
Õ 2007-01-15 19:55:43

去日本玩時也曾看日本節目
鴨子聽雷.....
但當時也對他們播報新聞內容也留下深刻印象
(對國際新聞播報滿重視的耶!)
台灣新聞台真該檢討呢?

版主回應
嗯 我看這個日本台也是呢
它們製作的相當用心唷

還有所謂的 海外旅行危險地區情報,會提醒日本出國再外的人注意
很貼心咧
2007-01-15 22:55:53
mi ya ko 2007-01-13 23:23:47

山本勘助..的確唸" 壓馬摸豆 砍質GE "耶
聽力不錯ㄛ

版主回應
懶懶馬也有一步踢 ^^
偶爾我也會 唸對的哦
2007-01-14 00:06:37