2017-06-26 03:40:38potterj5xo51a

一祥翻譯社拚11個月 考6次才經由過程英檢

弗留利語翻譯語言翻譯社

一祥翻譯社一祥翻譯社

     看在媽媽郁小芳的眼裡,更難掩心疼:「我們都知道他在硬撐,是以逢年過節時,都決心不跟他視訊,省得他更想家。

     回首過往,吳至軒的父親吳謄芳,從一開始的不看好,乃至幾度想叫他回國,但目前逢人老是自豪地說:「我兒子真的很紛歧樣喔!」

     為到達目的,儘管白晝上班已耗盡體力,晚上還到補習班補英文,乃至休假也都埋首書堆,履戰履敗三次後,眼看著第一年打工渡假簽證行將到期,吳至軒只好申請學生簽證繼續奮戰翻譯

     出色的表現,讓澳洲老闆決議留才翻譯不但延攬吳至軒成為曆久固定員工,還承諾發給永久一祥翻譯社居留證。但這得先經由過程IELTS(雅思國際英語考試系統)六級分以上,讓英文欠好的他受盡煎熬。

     但問題來了,由於持學生簽證,一週只能工作三天,而補習費、考試報一祥翻譯社名費,讓錢袋加快失血,很快地,吳至軒就把第一年打工度假賺到的80萬元花光了。

     最後,歷經11個月的奮戰,終於在第六次經由過程了英文檢定,並在本年5一祥翻譯社月份正式拿到永遠居留證,還被公司升為營運督導,成為全公司唯一華人籍主管,亦是第一個,年資不到一年就破格升級的個案。

     面臨將來,吳至軒墮入前所未有的恐慌,「華頓翻譯社忽然想家了,絡續地問自己,『我來對了嗎?做對了嗎?』」跟台灣的家人視訊時,自己總是強顏歡笑,一關機,眼淚就不由自主地掉下來。

 

拚11個月 考6次才經由過程英檢

     問吳至軒,這趟澳洲圓夢路,到底值幾何?他更是果斷地說:「無價!」



本篇文章引用自此: http://qqqua.pixnet.net/blog/post/9162264有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社