2007-06-04 05:54:41飛天馬
還魂衫(限)
2007年一月底,春花發現其實捲心在外面偷腥。傷心之餘,春花決定一個人到日本走走散散心,好在春花的好友兼死黨聯絡成功,讓春花得以在朋友日本家中小住了幾晚。大阪,一個相信緣份、講究歷史的城市。春花希望在這古城裡,找到挽回捲心的方法,但只要一心想著捲心手機簡訊裡面,跟那女子的卿卿我我,旅遊玩樂的心思就少了一大半,時而仰望天空,彷彿很想知道,這些造成不幸運的黑烏鴉們的去來路線,再親手捏死討厭的黑烏鴉;時而低著頭若有所思,想著自己一生運氣的差勁,盼望能夠找顆石頭,再狠狠地將厄運踢向遠遠地遠方,然而這些還是不能挽回捲心的心,一切卻讓春花的好友蜻蜓看在眼裡。
蜻蜓知道捲心有了貳心,跟著好朋友同仇敵愾;並且告訴春花一個秘密,那是所有大阪女人心照不宣的秘密:在往清水寺東大路通附近的小巷子裡,有一個貓背(日本形容駝背)的老婆婆,她賣的一種清涼的衣衫彷彿有巫術一樣,會讓曾經深愛女人的男人還魂一兩天;春花聽到了眼中亮起綠燈立刻回神,眼前充滿了希望,立刻要蜻蜓帶她去那個什麼通的清水寺!
清水寺附近人群熙攘著。來來往往的日本女子,個個洋溢著自信與笑容,真是一個充滿愛與希望的郡領,或許旁觀者會認為是當地被下了一個詛咒;但是有什麼能比得上女人失去倚靠而敲擊更惡毒的思考?因此順著戀愛運大發利市的店家,非常認同也悲憫,男人女人心靈上該有所託寄的邏輯。
蜻蜓先帶春花到產寧坂附近挑選一個最大的葫蘆,蜻蜓說是看電視的葫蘆放于房間,夫妻的感情從此將幸福美滿;可是這還不夠,一定要到傳說中的老婆婆家裡挑選一件合身的涼衫,才算滿分。
老婆婆家到了嗎?跟著蜻蜓走階梯下坡再下坡,春花懷疑老婆婆是不是有什麼超能力?才能住在如此步行艱困隱密的地方?古色古香的大阪,熱鬧的街上有春花心想:還魂是怎麼樣的情境?捲心會突然記得他們在美術館前衝動的吻?還是在南台灣某個偏僻的小7-11外頭猜拳輸的進去買避住熱火的青春?不管蜻蜓找不道路的疑惑,春花偷偷笑了!恨不得馬上飛回台灣,將還魂衫秀給捲心看。
懾魂的金木犀香息,讓蜻蜓大喊:「嘿!花花,我找到了耶!就在這裡!」看著門口的三弦琴和一堆古銅鈴鐺,春花眼睛一亮、又裹足悄悄打量地說:『還沒進到這家店,已經發覺整個氣氛開始神秘、迷幻?』眼看幾位京都貴婦喜出望外地輕聲優雅地拉和室大門,再九十度恭敬地向老婆婆答禮,更加深了春花信心,快步催促蜻蜓走進去。老婆婆並不老,不是想像中鶴髮雞皮,滿頭整齊的黑色長髮,新生的頭髮一樣,也沒有傳說中非常駝背,若只是看背影,很容易讓人錯覺,其實她是一位年輕女子!『我猜就是日本漫畫裡的女巫吧!?』
春花心裡打量著老婆婆的歲數和身分之時,老婆婆也同蜻蜓咕噥了半天,一會兒要春花捲心的生辰八字,一會兒揚手在空中娑然起舞般請示。老婆婆挑了黃、綠、紅三種顏色的涼衫,供春花選擇,春花感覺自己像作夢一樣,看到這些寶貝的衣衫、彷彿立刻可以連貫過幾天捲心的心,又可以像從前一樣的畫面呀!天天有花收、有幸福了!雀躍不已的春花拿了青蘋果的顏色,問蜻蜓:『妳問她妳問她:我選青色的衣服要多少錢?』
蜻蜓靈魂好像被老婆婆收買一樣,沒有什麼年輕女孩的天真,以很老成的口吻告訴春花:「不收俗世銀兩,以黑換白!如果你想穿還魂衫一天,就需要十根黑髮來換、兩天就是二十根、三天三十根,妳喜穿幾天?」春花嗆口口水,退後兩步,看著老婆婆屋內的鏡子牆和背影,大喊:『不行!我最寶貝我的頭髮了。』她矛盾地想立刻衝出屋外、又想起捲心最近令人憎惡的冷淡,激動地聞更多金木犀身體幾乎要暈眩,彷彿全世界沒有人站在她這邊;春花一次一次注視鏡子,原來還魂衫將給她帶來的不是青春美麗的未來;而是蒼老的外貌?『我這樣真的值得嗎?』她深抽一口氣決定:『值得的!』
蜻蜓知道捲心有了貳心,跟著好朋友同仇敵愾;並且告訴春花一個秘密,那是所有大阪女人心照不宣的秘密:在往清水寺東大路通附近的小巷子裡,有一個貓背(日本形容駝背)的老婆婆,她賣的一種清涼的衣衫彷彿有巫術一樣,會讓曾經深愛女人的男人還魂一兩天;春花聽到了眼中亮起綠燈立刻回神,眼前充滿了希望,立刻要蜻蜓帶她去那個什麼通的清水寺!
清水寺附近人群熙攘著。來來往往的日本女子,個個洋溢著自信與笑容,真是一個充滿愛與希望的郡領,或許旁觀者會認為是當地被下了一個詛咒;但是有什麼能比得上女人失去倚靠而敲擊更惡毒的思考?因此順著戀愛運大發利市的店家,非常認同也悲憫,男人女人心靈上該有所託寄的邏輯。
蜻蜓先帶春花到產寧坂附近挑選一個最大的葫蘆,蜻蜓說是看電視的葫蘆放于房間,夫妻的感情從此將幸福美滿;可是這還不夠,一定要到傳說中的老婆婆家裡挑選一件合身的涼衫,才算滿分。
老婆婆家到了嗎?跟著蜻蜓走階梯下坡再下坡,春花懷疑老婆婆是不是有什麼超能力?才能住在如此步行艱困隱密的地方?古色古香的大阪,熱鬧的街上有春花心想:還魂是怎麼樣的情境?捲心會突然記得他們在美術館前衝動的吻?還是在南台灣某個偏僻的小7-11外頭猜拳輸的進去買避住熱火的青春?不管蜻蜓找不道路的疑惑,春花偷偷笑了!恨不得馬上飛回台灣,將還魂衫秀給捲心看。
懾魂的金木犀香息,讓蜻蜓大喊:「嘿!花花,我找到了耶!就在這裡!」看著門口的三弦琴和一堆古銅鈴鐺,春花眼睛一亮、又裹足悄悄打量地說:『還沒進到這家店,已經發覺整個氣氛開始神秘、迷幻?』眼看幾位京都貴婦喜出望外地輕聲優雅地拉和室大門,再九十度恭敬地向老婆婆答禮,更加深了春花信心,快步催促蜻蜓走進去。老婆婆並不老,不是想像中鶴髮雞皮,滿頭整齊的黑色長髮,新生的頭髮一樣,也沒有傳說中非常駝背,若只是看背影,很容易讓人錯覺,其實她是一位年輕女子!『我猜就是日本漫畫裡的女巫吧!?』
春花心裡打量著老婆婆的歲數和身分之時,老婆婆也同蜻蜓咕噥了半天,一會兒要春花捲心的生辰八字,一會兒揚手在空中娑然起舞般請示。老婆婆挑了黃、綠、紅三種顏色的涼衫,供春花選擇,春花感覺自己像作夢一樣,看到這些寶貝的衣衫、彷彿立刻可以連貫過幾天捲心的心,又可以像從前一樣的畫面呀!天天有花收、有幸福了!雀躍不已的春花拿了青蘋果的顏色,問蜻蜓:『妳問她妳問她:我選青色的衣服要多少錢?』
蜻蜓靈魂好像被老婆婆收買一樣,沒有什麼年輕女孩的天真,以很老成的口吻告訴春花:「不收俗世銀兩,以黑換白!如果你想穿還魂衫一天,就需要十根黑髮來換、兩天就是二十根、三天三十根,妳喜穿幾天?」春花嗆口口水,退後兩步,看著老婆婆屋內的鏡子牆和背影,大喊:『不行!我最寶貝我的頭髮了。』她矛盾地想立刻衝出屋外、又想起捲心最近令人憎惡的冷淡,激動地聞更多金木犀身體幾乎要暈眩,彷彿全世界沒有人站在她這邊;春花一次一次注視鏡子,原來還魂衫將給她帶來的不是青春美麗的未來;而是蒼老的外貌?『我這樣真的值得嗎?』她深抽一口氣決定:『值得的!』
老婆婆得意地打勝仗表情,摸一摸春花像黑色瀑布般柔細的髮質。大約是說這樣的俳句:『多優以秀髮,嵯峨野回盪帆心,讚源氏之緣。』老婆婆拿一碗清水要春花飲盡,春花看著放下戒心的蜻蜓和老婆婆,自我解嘲又像埋怨蜻蜓不幫忙一般:『這算是夢婆湯麼?要不要用日文說乾杯??』春花答應跟老婆婆買下兩個夜晚的還魂時間,女人最厭惡的二十根白髮,春花將在還魂第二夜子時開始冒出。老婆婆交代一些注意事項,並告誡兩位異國小女子:人生就是這麼回事,不是黑髮即是白髮,就這麼簡單,不要想複雜了。
回台灣的前一晚,兩個小妮子幾乎整晚沒睡,從台灣男聊到日本男;從真實世界偶遇不停,聊到虛擬網路的各地奇緣。緣份就這樣子,花非花、霧非霧、天亮了,人就該醒了!春花聽小蜓說一堆,也勸小蜓一堆大道理,自己卻越陷越深,不清醒。
台北雨下得很大,捲心並沒有來接機,電話也轉進語音信箱,不知道是老婆婆那一碗清水,還是台北的大雨,春花覺得這趟日本行稍微澆熄心中的憤恨和慾望。她一向是獨立的,她無法想像沒有她的捲心,該如何能規劃下一次家族旅遊?算命說她有幫夫運,捲心不要她之後,是不是因此事業出了瓶頸?春花捲心多久沒有聊天了!沒有話題,他倆像兄妹一樣,分左右兩房間睡。只有假日的時候才需要一起上樓幫公公婆婆煮點小吃。朦朧華漾的車燈,刺傷春花眼淚直流,黑夜裡沒有任何安慰,只聽雨,心碎。
下班後,春花煮了自己拿手也是捲心最愛的咖哩飯。多心的洋蔥,將他一層一層扳開,馬鈴薯、紅蘿蔔、雞肉切得碎碎,慢火細工燉煮香軟柔順的咖哩。快樂遐思著捲心的笑容,和熱騰騰白米飯一樣溫暖。常常公婆要她一個人的時候就上去吃飯,可是她相信捲心今天會回來,春花毎一個今天都有希望。其實也是不習慣管太多的婆婆,沒有生小孩的春花,唯一覺得對邱家抱歉的就這事;結婚六年了,婚後他們曾經一直努力,可惜怎麼都沒成功。
結婚不像戀愛,婚前小倆口什麼海誓山盟都好,婚後是面對新的家人,冷漠的婆婆一直催促子嗣,讓春花差點得了厭食症,那時捲心還很愛春花。天天安撫春花,直說別管她,還不准婆婆常常下來她們的小天地。可是有一天春花捲心捲成一起的時刻,春花忽然錯覺把自己的丈夫看成婆婆,驚嚇幾秒,以後也沒什麼興致討好捲心,七年之癢也就提早來了!
回台灣的前一晚,兩個小妮子幾乎整晚沒睡,從台灣男聊到日本男;從真實世界偶遇不停,聊到虛擬網路的各地奇緣。緣份就這樣子,花非花、霧非霧、天亮了,人就該醒了!春花聽小蜓說一堆,也勸小蜓一堆大道理,自己卻越陷越深,不清醒。
台北雨下得很大,捲心並沒有來接機,電話也轉進語音信箱,不知道是老婆婆那一碗清水,還是台北的大雨,春花覺得這趟日本行稍微澆熄心中的憤恨和慾望。她一向是獨立的,她無法想像沒有她的捲心,該如何能規劃下一次家族旅遊?算命說她有幫夫運,捲心不要她之後,是不是因此事業出了瓶頸?春花捲心多久沒有聊天了!沒有話題,他倆像兄妹一樣,分左右兩房間睡。只有假日的時候才需要一起上樓幫公公婆婆煮點小吃。朦朧華漾的車燈,刺傷春花眼淚直流,黑夜裡沒有任何安慰,只聽雨,心碎。
下班後,春花煮了自己拿手也是捲心最愛的咖哩飯。多心的洋蔥,將他一層一層扳開,馬鈴薯、紅蘿蔔、雞肉切得碎碎,慢火細工燉煮香軟柔順的咖哩。快樂遐思著捲心的笑容,和熱騰騰白米飯一樣溫暖。常常公婆要她一個人的時候就上去吃飯,可是她相信捲心今天會回來,春花毎一個今天都有希望。其實也是不習慣管太多的婆婆,沒有生小孩的春花,唯一覺得對邱家抱歉的就這事;結婚六年了,婚後他們曾經一直努力,可惜怎麼都沒成功。
結婚不像戀愛,婚前小倆口什麼海誓山盟都好,婚後是面對新的家人,冷漠的婆婆一直催促子嗣,讓春花差點得了厭食症,那時捲心還很愛春花。天天安撫春花,直說別管她,還不准婆婆常常下來她們的小天地。可是有一天春花捲心捲成一起的時刻,春花忽然錯覺把自己的丈夫看成婆婆,驚嚇幾秒,以後也沒什麼興致討好捲心,七年之癢也就提早來了!
春花一個人看電視,直到十一點半捲心才躡手躡腳地打開家門。冷冷捲心說:「去日本好玩嗎?」春花想起日本的奇遇:『嗯,還不錯啦!你要的香水放在這裡,我先去洗澡囉!』「OK!」捲心疲倦地癱在沙發,不停地轉動遙控器尋找想看的節目。準備洗澡的春花,又愛又怕地拎著那件青蘋果還魂衫,希望有機會化解捲心僵硬的臉。
「哇!日本買的性感衣衫!美唷!」春花靦腆地把頭轉向另一邊,不理捲心搭訕,一個人躲在房間,卻期待捲心進來。沒幾分鐘,捲心打開門探頭報告一樣:「哈囉!我先去洗澡,等我一下唷!」愣住的春花怔了幾秒,才發現原來捲心忘了自尊的堅持,時間彷彿真的還魂回某年某月的某一天。
『不要靠我太近,我感冒耶!』春花有一點不能適應這樣的心;捲心則嘟著嘴囔囔:「以前妳不是說感冒如果分享給對方,他就會好大半!我想為妳解除一點感冒嘛!」春花洋溢著得意和興奮!捲心直說:「這衣料摸起來真舒服!應該是絲綢之類的吧?!」(她很確定地感受到老婆婆的魔法實現了!她深愛的男子還魂!春捲將要有一場比相識更熱烈放肆的激情。)黑夜裡觥斛交錯的鏗鏘,春花又感謝又期待有下一夜觸動的還魂衫~~~
怎麼~~~怎麼~~~才沒幾分鐘,春花瞬間好像能體驗出李商隱「東風無力百花殘」的詩意??眼前的大肚男,以手掩埋著枯萎的莖苗,無力訴訟一次地球巨輪旋動的抗衡?春花開始失望,當初的二十根白髮應該替換二十夜猛男秀比較愜意吧?
『你?壓力太大?還是?』捲心像小孩子一樣低著頭:「唉唷!最近很忙嘛!」春花皺著眉,忽然發現自己執著得愚蠢,只不過想證明自己不比外面女人差而已,逐漸褪色的愛情,本來就該接受事實,何必爭一口氣?若能誠心誠意、真心相愛,沒有虛偽,又怎麼不能面對解決兩人人生今後將面臨的各種階段問題的缺陷和難關?春花追問著:『那麼你外面的紅粉知己呢?她怎麼看待你的能力?』捲心還是低著頭,有點不耐煩:「唉!逢場做戲而已!不管怎麼她都會關心我、誇讚我!」『我看她是誇你的錢吧?』
「唉!我跟她真的也沒什麼!」春花衝動得根本不想聽謊言,(覺得被還魂的是她自己!並且魂回到1998!完全也不欣賞捲心的那個年代!)真想現在就有飛機能到大阪清水寺,立刻退回還魂衫,看可不可以救回即將要冒出來的白髮?捲心委屈地繼續說:「以前妳也關心我、誇讚我、鼓勵我!我們可以重頭開始,請你給我機會像以前一樣嘛!」『你不要滿口以前以前的!現在是現在!』頓時二人忽然相視面對咒語解除一樣,(春花生氣的這時刻也感覺自己頭上應該開始像爆米花,添增一根一根白髮!)
看倌們你問春花後悔了沒?你現在會看見一個春花正打開電視,用力地尋找美男幻想對象...這應該可以說明一切!嗯? 您也想買一件還魂衫?為了誰?千萬別跟自己過不去呀!女人通常不會因為人身體構造的屈伸,而鄙視或美讚一個男人;男人真正需要的也只不過是能關愛、呵護自己的好女人;上天創作男人、女人原本是生命的共同體,實在不應該時時懷疑或傷害妳的另一半,正如老婆婆說的:人生就是這麼回事,不是黑髮即是白髮,就這麼簡單,不要想複雜了。
「哇!日本買的性感衣衫!美唷!」春花靦腆地把頭轉向另一邊,不理捲心搭訕,一個人躲在房間,卻期待捲心進來。沒幾分鐘,捲心打開門探頭報告一樣:「哈囉!我先去洗澡,等我一下唷!」愣住的春花怔了幾秒,才發現原來捲心忘了自尊的堅持,時間彷彿真的還魂回某年某月的某一天。
『不要靠我太近,我感冒耶!』春花有一點不能適應這樣的心;捲心則嘟著嘴囔囔:「以前妳不是說感冒如果分享給對方,他就會好大半!我想為妳解除一點感冒嘛!」春花洋溢著得意和興奮!捲心直說:「這衣料摸起來真舒服!應該是絲綢之類的吧?!」(她很確定地感受到老婆婆的魔法實現了!她深愛的男子還魂!春捲將要有一場比相識更熱烈放肆的激情。)黑夜裡觥斛交錯的鏗鏘,春花又感謝又期待有下一夜觸動的還魂衫~~~
怎麼~~~怎麼~~~才沒幾分鐘,春花瞬間好像能體驗出李商隱「東風無力百花殘」的詩意??眼前的大肚男,以手掩埋著枯萎的莖苗,無力訴訟一次地球巨輪旋動的抗衡?春花開始失望,當初的二十根白髮應該替換二十夜猛男秀比較愜意吧?
『你?壓力太大?還是?』捲心像小孩子一樣低著頭:「唉唷!最近很忙嘛!」春花皺著眉,忽然發現自己執著得愚蠢,只不過想證明自己不比外面女人差而已,逐漸褪色的愛情,本來就該接受事實,何必爭一口氣?若能誠心誠意、真心相愛,沒有虛偽,又怎麼不能面對解決兩人人生今後將面臨的各種階段問題的缺陷和難關?春花追問著:『那麼你外面的紅粉知己呢?她怎麼看待你的能力?』捲心還是低著頭,有點不耐煩:「唉!逢場做戲而已!不管怎麼她都會關心我、誇讚我!」『我看她是誇你的錢吧?』
「唉!我跟她真的也沒什麼!」春花衝動得根本不想聽謊言,(覺得被還魂的是她自己!並且魂回到1998!完全也不欣賞捲心的那個年代!)真想現在就有飛機能到大阪清水寺,立刻退回還魂衫,看可不可以救回即將要冒出來的白髮?捲心委屈地繼續說:「以前妳也關心我、誇讚我、鼓勵我!我們可以重頭開始,請你給我機會像以前一樣嘛!」『你不要滿口以前以前的!現在是現在!』頓時二人忽然相視面對咒語解除一樣,(春花生氣的這時刻也感覺自己頭上應該開始像爆米花,添增一根一根白髮!)
看倌們你問春花後悔了沒?你現在會看見一個春花正打開電視,用力地尋找美男幻想對象...這應該可以說明一切!嗯? 您也想買一件還魂衫?為了誰?千萬別跟自己過不去呀!女人通常不會因為人身體構造的屈伸,而鄙視或美讚一個男人;男人真正需要的也只不過是能關愛、呵護自己的好女人;上天創作男人、女人原本是生命的共同體,實在不應該時時懷疑或傷害妳的另一半,正如老婆婆說的:人生就是這麼回事,不是黑髮即是白髮,就這麼簡單,不要想複雜了。