2017-04-19 12:05:48北極馬

2017.3.15-3.22 加拿大AAS會議

來某會議見見世面,圓一個留學的舊夢,親眼看看無數轉述中的學術場景,順便扶助婦孺,卻被兩個小小孩整到已崩潰(以後在我的設定裡,應該沒有百分百愛的教育這種事),希望還記得研討會上要表達什麼。

下次只去五小時以內的地方。其次,一個新想法:養一缸魚取代新世代。

大多是白人出現的機場,有些交談聲,但聲音不大。我雖然顯得土了點又有些畏怯,但有三個以上的小男生或小女生對我微笑,看來臉還不算太老(雖然我有一個河童金孫)。

我長於台灣崇拜歐美世代的晚期,這種芽苗種下就生根了,即使可能根不深,唯總想親眼看看,而不再只是國立編譯館版本的歷史課本描述的那樣,制式的近代史,越來越不覺得實情是如此,雖然真相我還在追尋,自從2001年寒假瘋狂愛上史景遷系列之後,始於《追尋近代中國》三部曲。但必須在我於旅館大睡之後。



008.jpg






3月16日
 · 

多倫多的 Union Station 大廳和走廊,幾乎就是好萊塢電影的場景,比如拍警匪在公共場所追逐的鏡頭。車站室內可穿單件長袖,室外立即進入冰箱。由於臨時翻不到毛帽,憑風襲擊,望著遠處站立的金屬方型大垃圾桶,驀地浮現新聞裡,類似紐約地鐵外,拾荒遊民倒斃在世界首都繁忙街頭的影像。

合歡山降瑞雪的氣溫下,走在華人街上,沿途飄散著許多廣東腔,滿街招牌多有中文,另外是英文與法文並列,忽然想起孫文,這裡有民初的氣息(好萊塢電影餵養出來的刻板印象),走著走著,又出現了一位陳友信先生的暗黑色金屬雕像,不知道他是誰,大膽假設他是對本地華人社會很有貢獻的人?或租屋大戶?

也許好萊塢製片對華人的印象,就是唐人街餐廳的幸運籤餅,和廣東腔、一間間面幅不寬的縱深小店,還有基層社會的語法:有車票賣;5元套餐--一個雞蛋、兩張餅、一個麵包........?

餐廳裡卻有南中國的樣貌,南方方言口音正在爐邊交談,配上轟轟作響的瓦斯爐聲。店員多少一定要會英文,這裡光用中文,應無法支應客人需求,不過毋須擔心,老闆和店伙英文溜得很(因為敝人被白眼和直接丟單自點食物,老闆很忙;白人顧客也會先白眼再緩和、微笑,1秒之間的轉換。我接受且知道自己的不足處了,這種差別正是我找尋的)。

東張西望一小時,領悟到:文化就宜並存,不需要分高下、較先後,多多益善,然後,體驗它、認識它、接受它,家庭亦然、社會亦然、國家亦然。研究它們的相遇,也不必一定要給予評價;發掘它們各自使自己更有效地生存下來的特點,可能更有意義?(這跟大分流的開拓路子有關嗎?)

~~~~~~~是的,我正逐漸從時差、熬夜、轉機的寒眠狀態中甦醒。WestJet 是加拿大國內唯二航線,今天座艙長是一位長得很像"變臉"男主角的男士,很搞笑,他在公司確認我是否遺漏帶一位幼兒上機之時,大聲問我:"Did you hide the baby under the seat?",然後,前後數排乘客紛紛大笑。下飛機前他的廣播,也引起全機乘客哄然大笑,他很享受他的工作,且認真付出,個人很佩服這樣的工作態度,想學習。


潘大立
新增了 3 張相片
3月16日 · 

1.多倫多市仍在使用保麗龍餐具,用過即丟。
2.承蒙同行的線上指導,原來房間裡的機器是暖氣,幸好我還沒有到櫃檯去詢問厚棉被事宜。昨晚一直冷醒,只好起來穿毛衣睡覺。
3.飯店沒有大的煮水器,也無飲水機,可用煮咖啡機取代,但一次只能煮一杯分量的熱水。
4.咖啡到處充斥,茶或茶包較少。

開洋葷,茲以為記,今作看官娛樂之資,百年後給人家當笑談史料。



005.jpg






006.jpg






007.jpg






大立
 Sheraton Centre Toronto

非常簡捷有力的 Evelyn Rawski 前輩,思路清晰,條理分明,ㄓㄓ接說重點句。原來她是東方面容,而且眼睛裡的英氣勃發,會仔細看每一篇、每一張臉,然後一段段、一絲絲舉例評論,中允而堅韌,記憶力之佳、順序之流暢、不疾不徐之陳述,果然是敢與何炳棣較量的大腕兒(但是怎麼讓人想起外婆?)。

非常感謝喬志健,讓我有機會拜見這位前輩,和另兩位認真又傑出的學人(敝人不過駑鈍一馬爾爾,竟然被以國士待之,濫竽充數,喬治先生,您實在折煞我了)。打卡證明我確實出席論文發表。

Sam Houston State University 的 Eric Vanden Bussche 教授對老太太佩服有加,直說沒見過這麼有條理,評論只就大枝要點說,卻又簡單清楚、指點論文的明確發展方向;不同作者間的相互比較和連結,也分析的至為清楚。老太太對自己的日本出身及文化,也從沒忘記,而是作為自己研究的資產,雖然年輕時,她也覺得爸爸要她學日文做啥?作為美國公民又用不到。Eric 先生熱切地說,要邀請前輩去客座。

一種研究方式: 請用所有語言記載下來的材料,研究清史(或其他史),只要它是那個時代、那個族群裡的人所寫下的一手材料。(現代韓國人出於民族認同關係,不願學中文字,以致無法閱讀李朝文獻,這不是很好的態度,會阻礙他認識自己)

今天從前輩處得到的另一個想法和標題: The Chinese Way. 所謂"新清史",其實就是"相信自己、做自己"的觀點,不否定任何一個族群,也不輕視任何一份材料,只要它是真的、第一手的,就值得用,而且越多越好,廣泛才會全面、深入才能了解,沒有預設立場,不為預設結論找證據,只憑證據和研究者的解讀功力判斷結果,這跟每個歷史系教的正宗史學方法,有何不同?

西方的大學和研究所教育方式和思維,真的與台灣差距很大,他們教學生敢做自己,有獨立人格和想法,沒有什麼日常行為值得被撻伐,除非經過嚴正的辨識。但是,該要求的作業和基本守則,並不會少,因為,一切磨練,都是為了讓你明白如何自我思考和抉擇,並且不怨懟和後悔,後悔且是一種浪費時間的行為。

晚上10:50,與panel 前賢、同道聊完回返,因為下午坐計程車以為司機不找錢是收小費,比跳表機器顯示的價錢多花了3元加幣,所以走路回旅館省回來(其實是想看看何謂多倫多?西方大城市的夜晚是如何?)。先提醒呆胞們,小費雖是一種常見習慣,但也會變成天然勒索,司機用沉默和熱情呼攏外地人,不主動找錢,身為遊者的我們,卻毋須入境太隨俗,全部不要找零回來,這樣是幫助人變壞,而非正常------說了半天,這位司機大哥要是不那麼悶聲假裝,想賺小便宜,直接跟我言明多加小費若干,也會終止我對本城市扣1分的決定。

廢話太多了,回歸夜行正題。今日新發現:
1.多倫多遊民比台灣任何一地的都強悍,現在本地2度,他們蓋涼被等級的布,或直接只穿多層舊衣服,就在大街上準備睡覺。
2.街道上甚多菸頭、紙屑、未喝完的飲料、大塊的方形冰磚(店家丟出來的?),並沒有特別乾淨,或有公德心。
3.主要大街--皇后街,很多酒吧、夜店都持續營業,街頭有大群或三五成團的雜聲人群,演奏、聊天、打鬧、微醺、嬉皮、大哥大、大姊大、(特種?)男女公關、正常路人、緊張的獨行者(like me)....等等,不一而足,但可以肯定的是,保守的深夜台灣街頭,確實比這裡的環境讓人安心。
4.汽車在會下雪的地方,哪一廠牌都會結霜,然後變得髒兮兮,奧迪、BenZ、Honda、裕隆,都一樣。
5.我知道了,我想要找的"何謂真實西方社會"這問題的答案,不再是一位一位從國外回來親朋好友,敘述的零星片段了。
6.沒出國長待過也不要緊,最重要的是家裡蹲的時期,不斷東看西看、吸收,等到累積差不多了,就"捨得"一下,出去實地看看、印證,較之真有國外長住實戰經驗的,浮現的心得,也許不會太少。心得在走路間就不斷湧上,止也止不住,只是不知自我體驗的層次如何。
7.英文要好好練習。
8.我今天其實穿很正式,不是照片裡的破大衣那樣。
9.西方研討會組Panel,非常有可能整組人馬在開會前一小時,才正式見面,且整組人裡,你只認識自己。質言之,就是一種發表場次結束,便立即鳥獸散的快閃行為。
10. Cheng-Heng Rex Lu盧正恆變成有思想、有髮型、會講笑話的鑽石青年了。



潘大立
新增了 9 張相片

大學國際化的方式: 一位出身越南,或父母為越南人的老師,在他國的大學當老師,然後,帶著越南的新生代學人、對越南研究有興趣的學人,一起討論或跨國組織會議,講的是越南與波蘭、俄羅斯、其他地方的連結。再來,是有興趣的專家或業餘愛好者,作為觀眾和發問者,給予回饋。

台上三位發表者、一位評論人,全部會越南語。

昨天聽Eric 教授自述碩士生涯,北京大學的茅海建教授,會請課堂指定讀本的專書作者,本尊到課堂,現身說法、與讀者對話,甚至事先接到研究生的讀書心得(但研究生並不知道已經被指導教授賣了),然後再現場回應。

John W. Treat, Yale University: "There is no need to ask why or when Sugihara Chiune doing this. But remember he did this."

一種報告方式:PPT 只呈現主要標題和圖像,報告者持講稿宣讀,講稿是論文或書的濃縮版,長度依據報告時限而定。
報告時間很可能臨時才增加或縮短,因此講稿不要只準備剛剛好的長度,並且要有能力臨時增減演說內容。

與數位參會者聊天,發現大家的博士論文,都會在畢業後數年內,修改並正式出版。有些發表者也都隨口言:『see my book(s)』所以北美流行寫書,不是比賽論文數量。



最後一篇,這次的好友啦啦團,蔡偉大、盧正大、菲姐。謝謝他們的帶領和加油,異鄉研討會,一定要有善良的好人同行,不然會有些不知所措。

西方歷史研究的強項:會問問題,然後解釋材料俯拾即是;會分析材料和事件,就不會把研究做無聊。

當你有邏輯,知道要幹嘛,史料將不是炫示重點。同一時代的任意兩地,是可以聯合比較的,只要你知道要比較什麼?做什麼程度的比較?

原來宋怡明叫Michael Szonyi,麥可先生。

每一張青澀的臉,都有他/她值得被珍視的地方;每一場panel ,都有它被組織的意義;每一句蔑視,或每一次被隨意對待,卻是年輕者學習追求上,最重大的刺心和傷痛。沒有尊重,沒有學術;沒有尊嚴,不必指導;沒有認真,毋須學位。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

大街叫皇后街,隔壁的平行是國王街,高速公路叫皇后大道;約翰街的下一條平行是彼得街。外國人也滿沒創意的.........另一種民族、民權、民生路s的概念




17389187_10158335528895375_2907821699135620742_o.jpg






17424985_10158335475270375_1483238271781100754_n.jpg






17425072_10158335475540375_8887263423831686310_n.jpg






17362521_10158335475365375_6823007437904953516_n.jpg






3月20日
 AGO - Art Gallery of Ontario



17308702_10158336807215375_6885594544439196870_n.jpg






153081_10158336789665375_953721278869468817_n.jpg






17353600_10158336806985375_6036384165565021567_n.jpg






17425141_10158336767520375_4743849615181077002_n.jpg






17434634_10158337025655375_694728421211456088_o.jpg






17265005_10158337000195375_309717129690318323_n.jpg






17353351_10158337000095375_4023052885153108675_n.jpg






17353411_10158336999945375_5696379638261993131_n.jpg






景大水深,練語文還是要出國,在教室、在台灣,連垃圾桶都不是外文,練不好的。

不過,到處看過後,還是想回家了,我不適合太冷的地方,也不喜歡太空曠的城市,雪景,偶爾看看就好。也感謝 2009 帶我結束資格考任務的老師,從那時候開始,才知道怎麼走出去,您怎麼教我長大,我怎麼對以後遇到的年輕學人。

這次大會的最後一場,本來聽到想走了,因為又餓又累,而且各篇論文的內容太玄奧艱深,以前就不懂,現場更不懂。可是,最後發表的那位大女孩,顯然是位初讀博班的研究生,眼神充滿期待、躍躍欲試、興奮、青澀、害怕.....等等情緒,純厚又認真,現場每走出去一人,她就看一眼,越來越緊張,身為一個過來人,我起不了身,坐到了最後,對她傻笑--好歹我也工讀過她的主題6年,並且決定回台灣後,把所有我知道的熊明遇相關論文寄給她(即使我沒有跟她講話,也沒有跟她要電子信箱,但我知道去哪裡找熊先生)。----她的中文比我的英文好太多,空際格致,連我都搞不懂,金髮碧眼的她居然就此寫論文!!!!

然後,我的時差終於調成北美時間了..............

如美加等級的國家,人民之所以能自主自發,除了自小教育訓練自我決定之外,社會基礎建設的完備和國家的富裕,也讓他們有此條件。光機場捷運每排座位都有充電插頭這點,台灣高鐵已經比不過,另外還有,加拿大每個公共場所,都可以免費喝水、無線上網、廁所、充電。當生活基本福利不存在差別時,便利就在,抗爭也不會是這些議題了。讀書多的人們,我們都從國外帶回了些什麼?給我們自己的社會。

再見,安大略湖和多倫多

"We need 10 volunteers to check the luggages if you were the awesome passenger. We will give you a free charge. Anyone will help? If you don' t want to hear my voice again." said a staff member of the WeatJet Air Company.

"Zone 2, 20-40."


17310127_10158345148455375_2962920410819416578_o.jpg






17362748_10158345149805375_69946312829526635_n.jpg






17424731_10158345149070375_4894523442072093273_n.jpg