2006-11-05 09:49:59小小魚
Bonfire Night
十一月五日是Bonfire night,
也叫做Fireworks Night或是Guy Fawkes Night,
它是一年一度的慶典,
為了慶祝1605年一項密謀暗殺英國王室詹姆士一世
(蘇格蘭國王詹姆士六世)的計劃失敗,
這項傳統慶典主要分布於英國,以施放煙火的方式進行,
在紐西蘭、南非以及澳洲你也可以發現他的蹤跡。
雖然去年去參加煙火晚會的時候,
一位好心的蘇格蘭年輕父親有跟我們稍微說明這項慶典的由來,
不過,今年倒是因為S小姐的一個問題,
我才真正認真地去問了馬田先生以及做網路search的動作。
如果你十月底十一月初身在英國,
當你每晚都看見四處散落的煙火,可千萬不要太驚訝喔!
而十一月五日,搜尋一下你所在地的消息,
通常都會有大型煙火施放!
千萬別錯過嚕!
相關資訊可參見: http://en.wikipedia.org/wiki/Guy_Fawkes_Night
也叫做Fireworks Night或是Guy Fawkes Night,
它是一年一度的慶典,
為了慶祝1605年一項密謀暗殺英國王室詹姆士一世
(蘇格蘭國王詹姆士六世)的計劃失敗,
這項傳統慶典主要分布於英國,以施放煙火的方式進行,
在紐西蘭、南非以及澳洲你也可以發現他的蹤跡。
雖然去年去參加煙火晚會的時候,
一位好心的蘇格蘭年輕父親有跟我們稍微說明這項慶典的由來,
不過,今年倒是因為S小姐的一個問題,
我才真正認真地去問了馬田先生以及做網路search的動作。
如果你十月底十一月初身在英國,
當你每晚都看見四處散落的煙火,可千萬不要太驚訝喔!
而十一月五日,搜尋一下你所在地的消息,
通常都會有大型煙火施放!
千萬別錯過嚕!
相關資訊可參見: http://en.wikipedia.org/wiki/Guy_Fawkes_Night
圖說:Bonfire(營火)。一開始上面會放一個稻草人,就是那個Guy。Guy掉進營火燃燒時,大家會歡呼。。
圖說:和Serena及Cindy.王侯,在走回學校的路邊。每年的Bonfire Night在Bridge of Allan的公園舉辦,但是四處都還是可以看見零星的煙火,有些家庭會買煙火在庭院施放。
圖說:馬田先生和營火。營火堆地很高,可以燒個一小時左右,在煙火之前十五分鐘開始燃燒,一直到煙火放完都還沒有燒完。。
圖說:馬田先生和我在走回學校的路上。
914
2006-11-06 17:29:02
我要看煙火的照片啦!
版主回應
沒有煙火的照片,給你營火的照片,外加上面的稻草人。。。
2006-11-10 04:31:31
剛從巴塞隆納回來,等我有空來放照片喔!不過,那晚有營火的照片,卻沒有煙火的照片。我看著煙火想要拍照,馬田先生抱著我說,’別忙於拍照,享受它就好。’