2007-01-16 08:53:42林達陽
〈 如果降下大雨〉──詩
§獲第二屆林榮三文學獎佳作，2007年1月15日刊於自由時報副刊
〈如果降下大雨〉
如果降下大雨在單人的旅程裡
眾神以雷電尋找我
沒有訊號的手機，如果
無聲的行走使我迷失如一隻鞋
為時時對稱另一部分的自己
感到疲倦，如果時光的鞋帶
纏繞我從這端穿過那端
綁緊一條潮濕的路
彼此成為行李與捆繩，成為
各種形狀的容器
只承受而不延伸其他
更柔軟的話題
我該如何許下承諾如果
容器裡盛放著其他容器
如果大雨降下，傾力撞擊一頂
旅人曾戴起又脫下的草帽
如果我的前額凹陷，愛上某人
如果沿途花朵因體熱產生。大雨裡
所攜帶的乾糧皆因浸水而溶化了
不可知的夜色充滿我心而明日
陽光將選擇超越我在下坡路
一個明亮的夢能吸引所有陰影從後
追趕我，從一種感覺
變成一種行為
我想說的很少但想法
很多，如果降下大雨
我不願只陷入一種腳印
我換穿千百雙鞋，找一個腳型
走一條路，希望能抵達無數方向
之一，如果降下大雨
打濕我的鞋讓我安心
打濕所有語氣讓我著迷於一張臉
蝴蝶般的水光靜靜撲動，難以解釋
像一支安坐下來的音樂
如果降下大雨使有翅的
和無翅的都無法飛行
如果泥濘的行走淤滿漣漪
淤滿日常的光影、言語
在異地的胸膛輕輕起伏
等待流動，等待承認與聯想
如果大雨沖刷讓我顯露出一種
終被分辨出來的口音，如果一張
逾期車票伸出屋簷讓全部的美景
在這裡避雨，讓簷角滴下水落在遠方
此地我試圖明朗地構想：
如果雨停
該如何手寫一封長長的信寄回去
只問你一個問題
---
作者簡介：
林達陽，1982年生，高雄中學、輔仁大學法律系畢業，現就讀於國立東華大學創作與英語文學研究所。曾獲教育部文藝創作獎、聯合報宗教文學獎、優秀青年詩人獎等。著有詩集《虛構的海》。
---
寫作態度：
常常是這樣的。對於那些無名的行走，就要起風的黃昏和暴雨的黑夜，遠方的海，遠方的夏天，介於謊言和謎語之間的各種承諾，或疑惑，我只不過是一個把想說的話寫下來的人而已。其他的什麼也許真如你們所說的、更接近真實世界本身，但那都已不是我的本意。
---
得獎感言：
對於詩，多數時候我是無話可說的。有話可說時我會選擇用說的；用寫的，就是因為無話可說。
雄中畢業的每個老夥伴，教導過我的老師和許多長輩們（媽，我在這裡！(揮手)），現在的東華英美系男排和從前的系女排，M，S，C，W，Y，ㄏ，ㄔ，ㄌ等幾位友人，批評或鼓勵過我的人們，還有那些已經長大、但曾抗拒長大的男孩女孩。其實這只是一封寫給你們的信，謝謝你們，是你們讓我願意保有那些問題，並給我對這一切繼續提問的勇氣。
---
評審意見：
祈的焦慮
◎商禽
〈如果降下大雨〉這首詩分明使用了一個虛擬的題目，然而恰當使用意象語，一開始便能氣勢逼人：大雨、雷電、潮濕的路、迷失、一隻鞋……單人；豐富的、變化的形象，畫幕一般掛在我們的眼前。第二段，仿如祈願著的大雨，卻又造成許多困擾：浸濕、溶化、陰影從後追，過去與現在的衝突……等。
第三段又轉變成喜雨了，坦然地露出自己本性：換路、換鞋，又拋出「蝴蝶般的水光靜靜撲動」這樣生動美麗的意象語。末了，讓「簷角滴下水落在遠方……」而後明朗地構想……洩露了作者是有意地設計了運用隱喻的初衷。
作者確幾乎已經使用與主題相印的隱語象徵：旅程、鞋子、帽子、花朵、屋簷、容器……特別是「容器」一語，乃是一個總括性的術語，令人引以為憾。陌生的語言，使人有在岔路上散步的清新感。從「一隻鞋」來看，這詩應是解構後的〈灰姑娘〉。
〈如果降下大雨〉
如果降下大雨在單人的旅程裡
眾神以雷電尋找我
沒有訊號的手機，如果
無聲的行走使我迷失如一隻鞋
為時時對稱另一部分的自己
感到疲倦，如果時光的鞋帶
纏繞我從這端穿過那端
綁緊一條潮濕的路
彼此成為行李與捆繩，成為
各種形狀的容器
只承受而不延伸其他
更柔軟的話題
我該如何許下承諾如果
容器裡盛放著其他容器
如果大雨降下，傾力撞擊一頂
旅人曾戴起又脫下的草帽
如果我的前額凹陷，愛上某人
如果沿途花朵因體熱產生。大雨裡
所攜帶的乾糧皆因浸水而溶化了
不可知的夜色充滿我心而明日
陽光將選擇超越我在下坡路
一個明亮的夢能吸引所有陰影從後
追趕我，從一種感覺
變成一種行為
我想說的很少但想法
很多，如果降下大雨
我不願只陷入一種腳印
我換穿千百雙鞋，找一個腳型
走一條路，希望能抵達無數方向
之一，如果降下大雨
打濕我的鞋讓我安心
打濕所有語氣讓我著迷於一張臉
蝴蝶般的水光靜靜撲動，難以解釋
像一支安坐下來的音樂
如果降下大雨使有翅的
和無翅的都無法飛行
如果泥濘的行走淤滿漣漪
淤滿日常的光影、言語
在異地的胸膛輕輕起伏
等待流動，等待承認與聯想
如果大雨沖刷讓我顯露出一種
終被分辨出來的口音，如果一張
逾期車票伸出屋簷讓全部的美景
在這裡避雨，讓簷角滴下水落在遠方
此地我試圖明朗地構想：
如果雨停
該如何手寫一封長長的信寄回去
只問你一個問題
---
作者簡介：
林達陽，1982年生，高雄中學、輔仁大學法律系畢業，現就讀於國立東華大學創作與英語文學研究所。曾獲教育部文藝創作獎、聯合報宗教文學獎、優秀青年詩人獎等。著有詩集《虛構的海》。
---
寫作態度：
常常是這樣的。對於那些無名的行走，就要起風的黃昏和暴雨的黑夜，遠方的海，遠方的夏天，介於謊言和謎語之間的各種承諾，或疑惑，我只不過是一個把想說的話寫下來的人而已。其他的什麼也許真如你們所說的、更接近真實世界本身，但那都已不是我的本意。
---
得獎感言：
對於詩，多數時候我是無話可說的。有話可說時我會選擇用說的；用寫的，就是因為無話可說。
雄中畢業的每個老夥伴，教導過我的老師和許多長輩們（媽，我在這裡！(揮手)），現在的東華英美系男排和從前的系女排，M，S，C，W，Y，ㄏ，ㄔ，ㄌ等幾位友人，批評或鼓勵過我的人們，還有那些已經長大、但曾抗拒長大的男孩女孩。其實這只是一封寫給你們的信，謝謝你們，是你們讓我願意保有那些問題，並給我對這一切繼續提問的勇氣。
---
評審意見：
祈的焦慮
◎商禽
〈如果降下大雨〉這首詩分明使用了一個虛擬的題目，然而恰當使用意象語，一開始便能氣勢逼人：大雨、雷電、潮濕的路、迷失、一隻鞋……單人；豐富的、變化的形象，畫幕一般掛在我們的眼前。第二段，仿如祈願著的大雨，卻又造成許多困擾：浸濕、溶化、陰影從後追，過去與現在的衝突……等。
第三段又轉變成喜雨了，坦然地露出自己本性：換路、換鞋，又拋出「蝴蝶般的水光靜靜撲動」這樣生動美麗的意象語。末了，讓「簷角滴下水落在遠方……」而後明朗地構想……洩露了作者是有意地設計了運用隱喻的初衷。
作者確幾乎已經使用與主題相印的隱語象徵：旅程、鞋子、帽子、花朵、屋簷、容器……特別是「容器」一語，乃是一個總括性的術語，令人引以為憾。陌生的語言，使人有在岔路上散步的清新感。從「一隻鞋」來看，這詩應是解構後的〈灰姑娘〉。