2006-03-03 16:03:15pochi
お疲れ新幹線
昨日は大阪まで日帰り出張でした。
会議でぐったりして、
帰りの新幹線に、
新大阪で座ったときには、
ほっとしました。
明るいうちに大阪を出られて良かったです。
ほっと
（1）〔ため息〕叹气.
ほっとため息をつく／叹一口气.
（2）〔安心〕放心.
ほっと胸をなでおろした／放了心,松了一口气.
試験が終わってほっとする／考试结束,松了一口气.
それを聞いてほっと安心した／听到这个消息,放了心.
小学館 日中辞典から
会議でぐったりして、
帰りの新幹線に、
新大阪で座ったときには、
ほっとしました。
明るいうちに大阪を出られて良かったです。
ほっと
（1）〔ため息〕叹气.
ほっとため息をつく／叹一口气.
（2）〔安心〕放心.
ほっと胸をなでおろした／放了心,松了一口气.
試験が終わってほっとする／考试结束,松了一口气.
それを聞いてほっと安心した／听到这个消息,放了心.
小学館 日中辞典から