2008-08-25 18:50:06pochi

到森的内部

どうにもならないことが、
どうにもならないままで、
どんどん、
どうにかなっていってしまう。

そんなふうに感じる、
とてもこわい日。

それでも、
足を止めずに、
どんどん森の奥へ。

いったい森の奥には、
何が待っているのでしょうか。




※ どうにか
どうにかなるだろう/总会有办法的.
どうにかなりませんか/你有啥;办法没有?
どうにかきりぬける/想个办法克服困难局面.
どうにか工面がつくかも知れない/也许有什么办法;也许能张罗着钱.
どうにかしてあげましょう/我给你想个办法吧.