2006-06-30 12:04:00衛西林
心塵情緣Ask the Dust—巧克力野蠻女友
心塵情緣Ask the Dust—巧克力野蠻女友
改編自美國作家約翰芬提(John Fante)的同名小說。屬於「廉價旅舍,一名房客作家」、好萊塢作家文藝片的典型模式之一。
開頭作家混和日誌與寫作動機的內心獨白,詼諧的語言對照現實情境的反差,經常以小作家搖擺在膨脹/萎縮之間的職業尊嚴與羞澀的軟囊作文章,這是醞釀劇情與「隨機寫作」的階段,其餘不變的元素還包括勢利眼的櫃檯服務員、古怪的房客(報好康一場)、挨餓挨窮的應變(偷牛奶一場)、接獲稿酬的意氣風發…,甚至屢出狀況的客房裝潢與觀察街上路人等。
情節開展後,藉現實的遭遇、天馬行空的想像、結絡為完整故事,又有類似後設小說的趣味,而此類的片型往往不脫羅漫史與艷遇(如本片的裸泳一場及女粉絲闖入一場)的基調,有時則著墨黑幫與驚悚的元素。
本片的兩女角一個是精神的伴侶卻帶有殘疾,另一個則是刁蠻現實的惹火女郎,適成難以抉擇的兩極。尤其後者,從男女邂逅時的針鋒相對,之後男方又受到所謂「馴馬論」的誤導,使得男主人翁溫柔深情的一面始終背對「最愛」,以致最終的無語問天,徒增感傷…,因此本片又帶有一定的懺情與感恩的成分,也將故事的格局從無聊的文人遊戲中玩出人生的深刻與感動。
而看飾演作家的柯林法洛 ( Colin Farrell ),與飾演女服務生的莎瑪海雅 ( Salma Hayek 【揮灑烈愛】)彼此針鋒相對頻頻出招,機智的語言你來我往,又是本片的重點訴求之一(導演是【唐人街Chinatown】的奧斯卡編劇羅柏吐溫Robert Towne)。
此外本片以30年代的洛杉磯為背景,復古的旅社、街道、電車、酒吧,甚至人群、海濱、洛杉磯大地震的場景等,都能平添觀者不同時空與風土人情的想像樂趣。
★衛西林劇本工作室編劇指南叢書《劇本創作實務講義》、《看日劇當編劇:觀摩日劇與企劃案撰寫》、《兒童劇編寫實例詳解1:人獸奇緣》精美裝訂本。
(詳情 http://www.sitepalace.com/playwright/book.htm )
★小啟:〔衛西林故事資料庫〕之〈人魚〉已入選新聞局電影創意故事。
(詳情 http://www.sitepalace.com/playwright/story.htm )
改編自美國作家約翰芬提(John Fante)的同名小說。屬於「廉價旅舍,一名房客作家」、好萊塢作家文藝片的典型模式之一。
開頭作家混和日誌與寫作動機的內心獨白,詼諧的語言對照現實情境的反差,經常以小作家搖擺在膨脹/萎縮之間的職業尊嚴與羞澀的軟囊作文章,這是醞釀劇情與「隨機寫作」的階段,其餘不變的元素還包括勢利眼的櫃檯服務員、古怪的房客(報好康一場)、挨餓挨窮的應變(偷牛奶一場)、接獲稿酬的意氣風發…,甚至屢出狀況的客房裝潢與觀察街上路人等。
情節開展後,藉現實的遭遇、天馬行空的想像、結絡為完整故事,又有類似後設小說的趣味,而此類的片型往往不脫羅漫史與艷遇(如本片的裸泳一場及女粉絲闖入一場)的基調,有時則著墨黑幫與驚悚的元素。
本片的兩女角一個是精神的伴侶卻帶有殘疾,另一個則是刁蠻現實的惹火女郎,適成難以抉擇的兩極。尤其後者,從男女邂逅時的針鋒相對,之後男方又受到所謂「馴馬論」的誤導,使得男主人翁溫柔深情的一面始終背對「最愛」,以致最終的無語問天,徒增感傷…,因此本片又帶有一定的懺情與感恩的成分,也將故事的格局從無聊的文人遊戲中玩出人生的深刻與感動。
而看飾演作家的柯林法洛 ( Colin Farrell ),與飾演女服務生的莎瑪海雅 ( Salma Hayek 【揮灑烈愛】)彼此針鋒相對頻頻出招,機智的語言你來我往,又是本片的重點訴求之一(導演是【唐人街Chinatown】的奧斯卡編劇羅柏吐溫Robert Towne)。
此外本片以30年代的洛杉磯為背景,復古的旅社、街道、電車、酒吧,甚至人群、海濱、洛杉磯大地震的場景等,都能平添觀者不同時空與風土人情的想像樂趣。
★衛西林劇本工作室編劇指南叢書《劇本創作實務講義》、《看日劇當編劇:觀摩日劇與企劃案撰寫》、《兒童劇編寫實例詳解1:人獸奇緣》精美裝訂本。
(詳情 http://www.sitepalace.com/playwright/book.htm )
★小啟:〔衛西林故事資料庫〕之〈人魚〉已入選新聞局電影創意故事。
(詳情 http://www.sitepalace.com/playwright/story.htm )