崔斯坦與伊索德Tristan & Isolde—成功地塑造中古傳奇的時空氛圍
改編自華格納的歌劇，該劇被譽為史上難度最高的四大歌劇之一，但全片看下來動作場面似乎比浪漫愛情的戲份要多許多。
本片讓筆者想到台灣是少數能做中世紀至大航海時代故事取材的時空地點之一（如荷領時期與西班牙的盤據，加上明鄭的人物衝突故事…），本片在敘事方面，特別是時空地點的交代與取景的技巧等，有許多成熟的做法可以借鏡。
比如一開始用簡單明瞭的字幕說明故事開始時的戲劇情境，利用復古手繪地圖來交代敵我的版圖、主要城寨的位置與事件地點的轉換。
本片外景遠赴愛爾蘭與捷克拍攝，主要的搭景包括英方的城寨與愛爾蘭的格鬥競技場（兩者都是主要高潮戲的場景）。城寨又以吊橋與連外的木橋及部分的牆基為主，其餘用電腦繪圖修齊並以大遠景指出相對位置。愛爾蘭部分沒有宮殿的景，出宮的戲全用騎兵騎上沙灘的斜坡交代，宮內的景則以燈光抓氣氛為主極為簡約。
男女主角私會的羅馬橋，多利用夜景或只呈現橋拱的框景，近景用情侶的古風壁畫點出氣氛，算是聰明的「煙霧」。
海邊小屋最多帶到門而無全景，小屋的位置利用電腦繪景插入海邊風景裡。
主要的道具有20人的木船，及中、小型的船隻數艘，港舖實際是礁岸的某個角落，遠處的艦隊大可用電腦繪圖來完成。
此外就是囚禁俘虜、比一個人還高、用馬拉的囚籠（主場戲之一的森林伏擊）。
本片多處利用人物的剪影效果重疊上實景拍攝的背景，用來處理人物移動的過場戲。而最具戲劇感的氣氛經營，可能要算是船葬及船嫁的儀式性場面。
本片的動作場面不少是利用長鏡頭營造視覺的壓迫感，同時也避開了皮開肉顫等血腥的畫面。

羅漫史部份是要求演技情感交流較高的部分（所謂愛情戲的火花或男女演員間的化學效應），對於新人（本片由新生代演員詹姆斯法蘭科和蘇菲亞邁爾斯擔綱）採取的是「以戲包人」、是個不錯的策略，觀眾能接受劇情就能享受男女主角的戀情，但男主角詮釋陰鬱的狠戾少年、女主角演出青春無邪的少女，依舊十分討喜。
整部片主要的訴求在於中古時空下的動作與羅漫史，強調的是傳奇的色彩而不在歷史細節的重現，這點對正了古裝劇情片的調性。
結局主人翁以實際的行動展現對國家的忠誠，一舉贏回了個人的聲譽與愛情千古評價，突顯了永恆堅貞的愛情與責任合一的普世價值。而象徵兩人真愛不逾、兩棵柳樹交纏的意象，未能形諸於畫面則不免有些遺珠之憾。
崔斯坦與伊索德
Tristan & Isolde 2006-04-14上映
發行： 福斯 ( 台灣 )
20th Century Fox Film Corporation二十世紀福斯 ( 美國 )
2006年出品
類型： 劇情 / 文藝愛情
國別： 美國 / 英國 / 德國
語言： 英語
導演： 凱文雷諾 ( Kevin Reynolds 【俠盜王子羅賓漢】【絕世英豪】)
演員： 詹姆斯法蘭科 ( James Franco )
盧菲斯索沃 ( Rufus Sewell )
蘇菲亞梅爾 ( Sophia Myles )
編劇： ( Dean Georgaris )
-----------------------------
★衛西林劇本工作室編劇指南叢書《劇本創作實務講義》、《看日劇當編劇：觀摩日劇與企劃案撰寫》、《兒童劇編寫實例詳解１：人獸奇緣》精美裝訂本。
（詳情 http://www.sitepalace.com/playwright/book.htm ）
★小啟：衛西林劇本工作室已推出適合國人拍攝的故事資料庫。
（詳情 http://www.sitepalace.com/playwright/story.htm ）