2002-12-31 11:07:47婉 婉
誤解
當你明知那是誤解的圈套時
卻仍無法逃出它設下的陷阱
一樣的
一樣的
急於縱身誤解的火焰中
焚燒自己
焚燒所有
這....
喜或著悲?!
在看見真相後卻無法成為真理的衛道者...
也許...
也許,猶大也是一樣的吧...?!
在所有人認定他是背叛的說謊者時,
也許...耶穌的天父只是要猶大成為真理的殉道者吧...
誠如波赫斯所說的...
--節錄--((煉獄))一章三十二節 吳潛誠 譯
上帝出現在一個夢中對牠說...
你活在這個囚房中,也會在這個囚房死,好讓一個我所認識的人看你好幾次而不會忘記,然後把你的形狀和象徵放進一首詩,那首詩在宇宙組織中有他明確的位置...你忍受監禁,但你將為那首詩提供一個字....
然而...
當牠醒過來,牠卻只感覺到一種模糊的屈從,一種英勇的茫然,
因為這世界的運作體系對一隻野獸的單純而言是太過分複雜了....
多年後...但丁在拉溫拿臨終垂危,跟其他任何人一樣,
覺得自己的生命說不過去且孤單寂寞...
在一個夢裡....
上帝..........
....這世界的運作體系對於單純的人類而言是太過分複雜了....
卻仍無法逃出它設下的陷阱
一樣的
一樣的
急於縱身誤解的火焰中
焚燒自己
焚燒所有
這....
喜或著悲?!
在看見真相後卻無法成為真理的衛道者...
也許...
也許,猶大也是一樣的吧...?!
在所有人認定他是背叛的說謊者時,
也許...耶穌的天父只是要猶大成為真理的殉道者吧...
誠如波赫斯所說的...
--節錄--((煉獄))一章三十二節 吳潛誠 譯
上帝出現在一個夢中對牠說...
你活在這個囚房中,也會在這個囚房死,好讓一個我所認識的人看你好幾次而不會忘記,然後把你的形狀和象徵放進一首詩,那首詩在宇宙組織中有他明確的位置...你忍受監禁,但你將為那首詩提供一個字....
然而...
當牠醒過來,牠卻只感覺到一種模糊的屈從,一種英勇的茫然,
因為這世界的運作體系對一隻野獸的單純而言是太過分複雜了....
多年後...但丁在拉溫拿臨終垂危,跟其他任何人一樣,
覺得自己的生命說不過去且孤單寂寞...
在一個夢裡....
上帝..........
....這世界的運作體系對於單純的人類而言是太過分複雜了....