這樣的標題並不代表我對這部電影有意見,
事實是我連續兩天看了兩次"傲慢與偏見"----我真的是愛死這部片子了!!

因為"傲慢"的達西先生一雙憂鬱的湛藍雙眼,"偏見"的伊莉莎白(莉琪).貝奈特令人春心蕩漾的美貌,讓這部已被翻拍N次的古典小說電影再次引人入勝.

若要說忠於原著,那麼馬修麥迪恩所飾演的達西先生實在看不出哪裡傲慢.
他深鎖的眉頭完全不像書中所描述是出於不屑與目空一切,倒像是出於悲憫或為情所苦,反而意外激起女性憐愛.

就這點來說,BBC電視版裡由柯林佛斯所飾演的達西先生,那張充滿不耐的結屎臉,比較像小說裡厭頭的男主角.

至於綺拉奈特莉所飾演的莉琪貝奈特,儘管電影裡為她設計了許多慧詰對白,服裝上也總是讓她灰噗噗的,卻絲毫無法掩蓋她的原始本錢--讓雄性動物前仆後繼的野性美,也讓她背離了原著裡以智性取勝的特質.

我根本認為,這部片壓根沒想在選角上忠於原著,也贊同無此必要.
畢竟極度考究的版本已經有太多人拍過,不如讓這部自19世紀來就膾炙人口的小說,在21世紀藉由俊男美女清新流暢的表現,讓觀眾更加無法自拔,繼續紅到下個世紀.

珍.奧斯丁的小說之所以可以數百年受到女性歡迎,主要是因為她裡頭的女人容易讓閱書者產生自我投射;而書裡的男主角更是女人亙古不變所希冀的Mr.Right.

基本上,像我們這種自認為不太賢慧,不算太美,牙尖嘴利又總為道德自尊所苦的女性,實在很容易把自己幻想成莉琪這個角色.
所以像達西先生這樣傲慢,多金,俊俏,卻心地柔軟又懂得欣賞女性智慧的男人,願意一而再,再而三的向莉琪表達心跡時,著實令人傾倒!!

英國最近針對女性做了一項民調,題目是最想約會的對象?
結果達西先生果然不負眾望,遙遙領先007和超人,勇奪冠軍!

這個民調結果著實讓人哭笑不得!現在的男人都是草莓族,碰到堅硬的女人馬上就爛一塊內傷,逃之夭夭. 像達西先生這樣具有騎士精神的gentleman顯然已經絕種.
所以現代女性只好寄情於珍.奧斯丁的小說,滿心期待像達西那樣的男人來賞識與拯救我們,同時哀嘆自己生錯了年代.

不過想想珍.奧斯丁一輩子未婚就不禁讓人毛骨悚然...她是否也沉迷在自己所創造的完美形象中,卻總遇不到真人版出現? 或許這部小說暢銷數世紀只是證明了一個事實--不富不美又跋扈的女人需要這本書慰藉,而達西先生這樣的男人自古至今都不曾存在過!!