這一張相片
是当時我們住在大倉山三楼小小公寓前所拍的...

一直到現在
我仍然憶著五年前2002年時
在東急東橫線大倉山站前那一條路給我的溫馨

2002年
我們母子三人和甜爸在大倉山住了一陣子

這之間發生了好許多難忘的事

印象最深的
是每晚八時，我總愛逛到大倉山お便当店
当時可以採買近乎20%off的便当(解決我們母子三人隔日中午的民生問題)
到八時半時，幾乎老闆開始推出半價折扣(没想到那一年留職停薪的甜媽過的是這様的日子吧)

我和老板従不相識(我覚得這個日本人太酷了，臉上根本没笑容真冷淡)…
一直到一開始和他説幾句粗浅的日文
到夏日有一天我父母親到這児一遊，我還介紹父母親譲這個老板認識

起因是毎個晩上我就是習慣挑選減價時段買隔日的午餐

一直到一天午時，我帶著背著小的帶著大的正要前往車站時，順路経過此店鋪，想説幇辰辰買個甜甜圏吧...(午間這家店也賣西式糕點甜甜圈)
老板居然塞了兩個.(我是付一個的費用的...)
打算說，老板你給錯了，想再掏腰包出來付齊這第二個甜甜圈...

老板說，這個是Gift，所以不必再付...

哦哦...

因縁一種下，只要我們出門玩，都会想帯点東西与老板分享.
老板総是在晩間幾乎収攤的時候
不忘幇我們母子準備一些可能売不出去的点心.

為了譲我避免困窘
我発現我的下一位客人也享有同我一様的優恵...
也聴到老板説，這個是給你的優恵，だいじょうぶ 大丈夫
大丈夫だよ、心配はいらない(不要擔心)

忽然想到那一句話
”真正的貼心，是讓人家不要覺得困窘、為難的”...
”真正的關懷，是不讓人覺得有壓力的...”

這個小小的学問，這個令我感動的作法...
日本老板能做的這麼地好
譲我経常想到的時候
会眼泛涙光
無盡感激.

這是母子三人常去的大倉山公園.

這是2002年的小辰辰

這是2002年的小男男