因和果的菜市場(中文)   李 秀

一種虧欠的聲音，發自母愛為他築巢的幸福後

不時在日落夜晚對我歌唱「我愛你」

似乎要把我從埋葬的餘灰中拯救出來

每次災難過後，總得有人跋涉認真善後
不論是泥沼、灰燼、或是血跡斑斑的破布

世界在早晨又打開了他澄明的心要人去迎接

有人口沬橫飛即使自己也辦不到的堂皇理論

有些人傾耳聆聽，頻頻點他那矇矓的大頭
有人匆匆走過，覺得那一切有點令人厭煩

有人表示這輩子最厭惡多剌豔麗的玫瑰

在赤焰焰日頭下他抱著一大束的紅玖瑰

邀人共享他這一生最快樂的絢爛時光

時光不時的流動，情感不斷的變動

年幼的意志力抵不過血親為他安插的新娘

年老坦承接受惡病侵襲自責破碎一生的幸福

一種悲戚的聲音，來自內心的祝禱

每日燒一柱香祈求上蒼賜給

被他虧欠的愛人全家幸福平安

因和果的菜市場我提著菜藍望著車水馬龍發愣