(四)面對 2003/06/18

”If you can’t do anything about the outcome of something, forget it,” Yeager said.
”Instead you better concentrate on staying alive where you are. It’s just plain
stupid to get so scared that it affects your performance.”

”I want the one that kills the best with the least amount of risk to me,”said Yeager.
”That’s the facts of life and that’s why you wear uniform.”

以上兩段是擷取自2002年10月28日Air Force News Today中,
關於葉格的最後一次軍事飛行的新聞採訪報導的部分內容.

葉格,第一位成功突破音障的飛行員,所給予我的啟發,不再只是航空史上的超音速紀錄.
葉格不愧是資歷很深的飛行員/試飛測試員,總是以實際與正面的態度去處理/解決問題,或許是軍人人格的特質,或許是飛行的磨練,也或許是與生俱來的人生觀使然.
不管如何,都值得作為借鏡和學習.身為工程領域一員的我,更當謹記這位前輩所言.

此時當下的我,需要再多加努力了!

Face it... struggle with it... and solve it! That’s your duty!