霍斯陸曼.伐伐 的《玉山的生命精靈》
霍斯陸曼.伐伐 的《玉山的生命精靈》(神話故事)/晨星出版社/1997年初版
霍斯陸曼.伐伐不愧是道道地地一位布農族作家。不說別的,第一部作品《玉山的生命精靈》採錄布農神話;第一部短篇集《黥面》,副題:「布農族玉山精靈小說」。第一部長篇《玉山魂》刻劃部落生命史,更是扛鼎之作,贏得2007年「台灣文學」大獎。伐伐原是數理老師,編寫鄉土教材之餘,更將全副心力投入文學創作,肩起傳承及發揚布農文化的使命。
布農族以「玉山」為發祥地,書序解釋「bunun」即「人」的意思。「中央山脈孕育的子民,視萬物為生命的精靈」,他且認定神話傳說是「一個族群的靈魂」。此書即蒐集整理部落長老口述的神話故事,文字素樸筆觸純真,揭示布農文化與大自然共生共存的精神。好巧,原住民作家一山一海,都先採錄神話而後文學創作,以《冷海情深》知名的夏曼.藍波安,第一部作品正是《八代灣的神話》。
霍斯陸曼‧伐伐(漢名:王新民),1958年生於台東,布農族巒社群人。六龜國中畢業以優異成績保送屏東師專。師專時代體學兼優,專攻數理組同時是短跑健將。他為人親和,風趣熱情,是深得大朋友小朋友喜愛的作家老師。2007年夏天送此書時當面提到:「寫給小朋友看,很像童話」。又說:它不是口傳文學,因為「口傳」是聲音,不是符號。看得出一直以來他對原住民文化下過的嚴謹功夫,也難怪小說能為布農文化作出細膩又深刻的詮釋。可惜創作生涯竟只有短短十年:從第一本書出版於1997年,到《玉山魂》的2007年。也就在出書,同時得大獎這年年底──2007年12月29日伐伐辭世,還不到五十歲。翻開他持贈的這本書,書頁裡筆記般記錄著前述幾句話,簽名日期七月七日,距他辭世不過五個多月。那麼純真的文字,無比潔淨的小說。在原住民文學天空,伐伐是一顆不滅的星星,讓人永遠低迴懷念。
下一篇:廖鴻基: 《討海人》