轉載都有經過同意。

・Θ・){好 （PM 22：52）





無事2回公演
終わりました!!!!
第二回公演
順利結束囉!!!!


来て下さった皆さま
本当に本当に
ありがとうございましたヾ(´∀｀）
來現場的大家
真的真的
很謝謝你們唷ヾ(´∀｀）


今日の公演、
今天的公演、


実はＫ２、16人揃って立てる
最後の公演でした。
其實是Ｋ２、現在16人完整
站在舞台上的最後一次公演了。
～（因為若林準備卒業了QAQ）


去年の
10月1日から始まった
『ラムネの飲み方』公演
去年的
10月1日開始我們的
『彈珠汽水的喝法』公演


１６人で全力で
作り上げてきました。
１６人全力
造就了這個公演。


チーム16人そろって
一緒に走ってきました。
整個隊伍的16人
一起走向這個舞台。


もう7月なのか・・・・とか
この9ヶ月
本当にあっという間だったなとか
來到今年7月了・・・・這樣
總共9個月了
真的是一轉眼之間


だけどその9ヶ月間に
何にも変えられない
たくさんの思い出ができたな・・・・とか。
不過九個月之間
大家並沒有什麼改變
有好多好多的回憶呢・・・・這樣。


いろんな想いがありました。
有各式各樣的情感。


16人最後の公演
大好きな１６人でもう立てないって
この日が来るまで
16人最後的公演
直到最喜歡的１６人再也無法
站在舞台上時


実感なかった。
好沒真實感。


だけど、
今日改めて皆で
公演に立って
不過、
今天重新跟大家
站在這


終わりを迎えて
なんというか
一起迎接
最後這一刻


心にシュワシュワと
ラムネの炭酸のように
心中感覺就像
彈珠碳酸汽水一樣


いろいろな想いがこみ上げました。
各式各樣的感情不斷冒上來。


だけど、今日の公演
本当に楽しかったんだ。
不過、今天的公演
真的還是很開心。


本当に幸せだった。
真的還是很幸福。


最高の公演ができた!!!
是個很棒的公演!!!


だから
後悔はない。
因此
不會感到後悔。


だけど
不過


また、いつか・・・
１６人で立てる日がこないかな・・・って
接著、到時・・・
就看不到原班人馬１６人一起在舞台的日子了・・・


心のそこで
願っているのはここだけの話。
現在打從心底
在這裡說出這些話。


今日という日に感謝。
今天在這裡說聲感謝。


ありがとうございました!!!!
謝謝大家一路以來的支持!!!!


Ｋ２大好きだよ!!!!!
最喜歡Ｋ２了唷!!!!!


ちゅり(´ω｀●)っ゛
小鳥(´ω｀●)っ゛

・Θ・){医 （PM 14：40）





CMみとって
いきなり若い女医さんたちが
出てきて
看了CM
怎麼突然跑出來一堆
女醫阿


『なんやこれはっ!!!!』
『這是啥阿!!!!』


って思ったら
想著想著


まなつとかおたん
出てきてビビった(笑)
出來的是茉夏跟松村香織
嚇我一跳


女医さん・・・
說到女醫・・・


じょいさん・・・
就想到喬伊・・・
～（又是神奇寶貝XD）


「JOYSOUND」
「JOYSOUND」


そゆこと＼(^O^)／!!!!
是這樣阿＼(^O^)／!!!!


いやあ、
あたしも女医さんなりたい!!
YA、
我也想變成女醫阿!!


白衣きて
ディスコ保健室うたうー♪♪
穿著白衣
唱著迪斯可保健室ー♪♪
～（KII公演曲）


ちゅり(´ω｀●)っ゛
小鳥(´ω｀●)っ゛