轉載都有經過同意。

2012-07-13 22:59:48
向いてない！？(゜ー゜夏)
不適合我！？(゜ー゜夏)

こんばんわっ！

晚上好！



向田茉夏です(*´∀｀*)

我是向田茉夏喔(*´∀｀*)

皆さん、『週刊AKB』は見ていただけましたかー？？

各位、都有看『週刊AKB』了嗎~？？



来週も同じ企画をやるので、詳しいことは言えないんですが、ゲームは『ライあっ！ゲーム』というものをやっているのです＊

因為下禮拜也是一樣的單元、所以沒辦說的太詳盡啦、不過我們用了一個叫『rai啊！team』的東西＊


びっくりするような事をされるんですけど、されても『あっ！』って声は出しちゃいけない！
出したら減点っ
そんなゲームです。

是個就算被會讓你嚇一跳的事情給嚇到、也絕對不能『啊~！』的叫出來！
如果叫出來的話會被扣分
大概就像這樣的遊戲。


今のところ、なんと私、出ているSKEメンバーの中でも一番『あっ！』って声を出してない。

沒想到目前、我呀、是SKE的成員裡面最少叫出『啊！』的人。


つまり、１位です！(笑)

也就是說、我目前是第一名吧！(笑)

あっ今のところね？

不過還只是目前喔？

たぶん『まなつは一番驚きそうだな～』って思ってる方皆さんの中にもいるでしょう(笑)

我想大家的心中一定想著『茉莉這麼廢感覺像是一定是會被嚇死的那種～』(笑)



へっへっへ～(*´∀｀*)♪

嘿嘿嘿嘿～(*´∀｀*)♪



まぁ、実を言うと、驚いてるんですけど、私の場合、驚くと逆に声が出ないの(笑)

總之、事實上說起來、雖然真的快被嚇死了、但是是我的話、嚇到的時候反而會叫不出來耶(笑)



だから、自分で自分に『ライあっ！ゲーム、私向いてなくない！？』って突っ込んじゃったもん(゜▽゜)

所以囉、根本就是對自己吐槽『RAIㄚ！TEAM、並不適合我玩！？』這樣(゜▽゜)

そんなこんなですが、では来週もお楽しみに♪

雖然如此啦、但是下周還是要繼續收看好好期待喔♪






アフタートークレンジャー、皆さんに好評で嬉しい( 〃▽〃)

好開心AFTERTALK連者、受到了大家的歡迎喔( 〃▽〃)

何かあったら呼んで下さい♪

如果有甚麼狀況一定要呼叫我們喔♪

飛んできまぁす～＼＾o＾／(笑)

我們會飛過去救你們的～＼＾o＾／(笑)


＊*.茉夏.*＊

2012-07-14 23:16:11
今年の夏はホラーで＊(゜ー゜夏)
今年的夏天就用恐怖片來度過吧＊(゜ー゜夏)
こんばんわ～＊

晚上好～＊


向田茉夏です(*´ω｀*)

我是向田茉夏喔(*´ω｀*)

握手会終わりましたぁ！

握手會結束啦！





週刊AKBの感想、ラムネの飲み方DVDなどなど色んなお話ができてよかったです＊

能聊到好多關於周刊SKE的感想、以及彈珠汽水的喝法的DVD的事情真的是太好了＊

来て下さった皆様、ありがとうございましたー！！

前來參加的大家、太感謝你們啦~！！

そして、今日の握手会会場では、私達SKE48のメンバーが主演をつとめる『学校の怪談』が、７月２０日からbeeTVで配信スタートのお知らせがありました＊！

然後呀、在今天握手會的會場呀、還告知了大家、我們SKE48成員所主演的『學校的鬼故事』將會於7月20日開始在beeTV配信喔＊！



誰もが知っているあの『学校の怪談』に出演することが出来るなんて、思ってもみなかったです＊

能夠出演大家都耳熟能詳的『學校的鬼故事』、光想到就覺得好棒好想看喔＊



撮影はもう終わっているのですが、私は『別れの曲』と『あわせかがみ』に出ます。

拍攝也已經結束了、我將會在『分別之曲』以及『前後鏡』中登場喔。

『あわせかがみ』は、主演もつとめさせていただきましたm(__)m

而且『前後鏡』呀、我還很榮幸的出演主角呢m(__)m



もちろん怖い話なので、怖いなと思ったこともありましたが、スタッフの皆さんが面白くて優しくて、怖いってよりも楽しんで撮影出来ました＊

當然因為是鬼故事的緣故、所以當然有覺得恐怖的時候、但是因為STAFF的大家都超有趣又超體貼的、所以比起恐懼我更覺得這場拍攝很有趣呢＊



感謝です＊

太感謝了＊


あ～、完成が楽しみ(*´∀｀*)♪

啊～、好期待成品呀(*´∀｀*)♪



お話は、全部で１５話あります。

故事、總共有15集喔。


『学校の怪談』。beeTVにて(水)・(土)が配信日です＊

『學校的鬼故事』。beeTV將會在每周(三)・(六)進行配信＊


沢山の方にみていただけますよぅに＊

希望可以有好多好多的人能觀看＊

よろしくお願いしまぁす＊

拜託你們囉＊









では、明日も頑張りましょう！

那麼、明天也一起加油唷！


＊*.茉夏.*＊