2012-03-02 21:42:40琶
吉田朱里 Ameba 2012.3.1
標題：『アカリン(=・ω・=)オリジナル公演』 2012-03-01 23:58:20
『アカリン(=・ω・=)原創公演』
生足で歩きたいのに…
明明想要用不穿襪子的腳來走路…
そんな勇気はありません!!
但是卻沒有那樣的勇氣!!
キリトリ
チョキチョキ 分隔線喀嚓喀嚓(剪刀切開聲)
皆さんこんばんはぁ
大家晚安
アカリンこと吉田朱里です
我是綽號アカリン的吉田朱里
昨日も更新できなくて
ごめんなさい
昨天也沒有辦法更新
對不起
昨日は公演で
NMB48 67人全員で
お披露目
昨天在公演中
NMB48 67人全員
公開露面
そして重大発表
然後是重大發表
デーデーン!!
噔噔!!
がありました
有(重大發表)
もうご存じの方も
いらっしゃると思いますが
雖然我想也有
既已知曉的人三期生、チームＭの
初日公演発表
三期生、TEAM Ｍ的
初日公演發表
そしてそして
然後然後
私たちチームＮの
オリジナル公演の初日が
発表されましたぁ
我們TEAM Ｎ的
原創公演的初日
也被發表了
本当にいつも応援してくださる
皆さんのおかげです。
真的是承蒙一直以來應援的
大家的福。
本当にありがとうございます
真的很感謝
初めてのオリジナル公演。
第一次的原創公演。
１から自分たちで
作り上げなくては
いけません。
我們自己不從１
開始往上
不行了。
でも必ずどこのチームよりも
良い公演にしていきたいです!!
但是必定會想做成比哪裡的TEAM都還要
好的公演!!
皆さんよろしくお願いします!!
大家請多指教!!
ではおやすみなさい(o・・o)/~
那麼晚安(o・・o)/~
あかりより(=・ω・=)にゃー
朱里留(=・ω・=)喵
PS この髪型どうですか？
PS 這個髮型如何？
又是這張ＸＤ
恭喜了！公演加油！
轉＊http://loveyuwa.pixnet.net/blog/post/17655600