有一次Anne阿媽跟奧爸爸說她買了一個玩具鼓給她的孫子當生日禮物
奧爸爸說那不是很吵嗎
Anne阿媽停頓了兩秒回答
“This is what we call grandma’s revenge(祖母的復仇)…..你不知道我兒子小時候有多吵….”

ps哈哈其實奧爸爸會嫌小鼓吵是因為我在Adrien一歲時也買了一個給小朋友

Anne阿媽問奧爸爸說當你幫自己的小孩取名字時會不會想很久
奧爸爸說不會因為兒子的名字是看電視看來的
(當時很喜歡一部叫Monk影集劇中主角就叫Adrian Monk)
Anne阿媽說她媳婦懷孕後她兒子想了幾乎九個月才決定了baby的名字
奧爸爸很好奇想了這麼久道底是什麼好名字
結果是.......




Michael

不會吧!Michael需要想這麼久

Anne阿媽解釋說她兒子只是一直不確定要baby叫Michael還是Mike
(咦!這兩個名字有不同嗎?不是一個是全名一個是簡稱罷了,需要想這麼久嗎???)
最後選了Michael這跟Anne阿媽以前養的一條狗同名
因為當Anne阿媽兒子小時後一直很愛這知叫Michael的狗
所以對這名字情有獨鐘

哈外國人的邏輯果然不同

ps圖片說明:這是家裡的狗狗Lisa, 奧爸爸一直覺得Lisa這張像費玉清Ha Ha...