2009-05-08 15:09:09英檢老師 黃湘
一體兩面
The early bird
catches the worm.
早起的鳥兒有蟲吃。
單字:
1.early:早。
2.catch:抓。
3.worm:蟲。
早起的鳥兒有蟲吃
那是對鳥兒而言
但早起的蟲兒會被鳥吃
那如果你是蟲
還是不要早起好了
事情本就一體兩面
對甲好的事情
不見得對乙就好
反之亦然
The early bird
catches the worm.
早起的鳥兒有蟲吃。
單字:
1.early:早。
2.catch:抓。
3.worm:蟲。
早起的鳥兒有蟲吃
那是對鳥兒而言
但早起的蟲兒會被鳥吃
那如果你是蟲
還是不要早起好了
事情本就一體兩面
對甲好的事情
不見得對乙就好
反之亦然