. . “It's useless to be cautious; your charm is lethal." “再怎麼小心還是淪陷，你的魅力實在太致命了。”
漢英雙語詩〈烟火〉刊登於《芝加哥時報》2024.12.27 〈烟火〉 明明知道 改變不了黑夜的命運 還是忍不住要一沖
這一年多事，嚴格來說是無日安寧，旁人的各種驚恐情緒，要多負面有多負面，要多難過有多難過，幸好我有讀書與寫作兩項“與
上班是派傳單，下班喝白糖水
一 位客戶打電話來問說，同行來推銷叫他要來問一下價錢比較一下，我也如實報價，但是對方說他的價錢比較優，又一直強調他那麼多年來