我相信天地之間，有位主宰者。祂或她或他，不但掌管天文地理變動的奧秘，還宰制人類的生活。人們或稱呼祂為上帝、阿拉、佛陀等等諸神。雖然我不是基督徒或佛祖門徒，但我相信，心中有信仰的人是幸福的。尤其人生遭遇困境時，藉助對神的信仰，似乎一切都輕鬆多了。也許像我這樣相信的信仰，博愛又大方的神，同樣幫助我達成心願。

相片中的十字架“碑”是木製的，這墓園裡只有它是木製的，而我拍攝它多年了。因為我相信只要心中有神，不管金銀銅鐵或大理石金鋼石鑽石等等，都與木頭平等，同樣可以得到神佑。

也想起中學國語課本裡，有篇陳之藩的文章「謝天」。在不知道該感謝誰時，就謝天吧。而我，除了謝天，也謝人。


在法國當外國留學生，能有份穩定的打工機會，並非易事。因為沒有工作證的學生，平時只能當保姆收入微薄，或暑期採葡萄等等短期性的工作；或者當實習生賺取不得高於法國最低工資一半的薪水。但是要得到這些工作機會，並非易如反掌。

而我是幸運的，因為當我想打工賺錢時，就有工作機會自動上門。

學習攝影一年多後，因學費與耗材費對我而言，過於沉重。另一方面，更想藉由工作來磨練或增益自己的攝影技術。此念頭才在腦裡轉三天，心裡默想甚至未開口，工作機會竟然自動找上我。

那時，正值駐巴黎的台灣紡拓會，徵求拍攝巴黎街頭流行服飾。負責人想將工作交給她認識的攝影師，不巧他正準備打包回台灣，不再回到法國，而這位攝影師竟然將這工作機會轉讓給我。負責人初略看過我拍攝的相片，我便得到了這份只需例用假日就可完成的工作。為期四年多的工作收入，不但讓我買器材不心疼，更成為往後履歷表上工作經驗之一。

其實，當時我和這位攝影師才見過幾次面，雖然曾經同時互相拍攝對方，但是我們或許還談不上朋友。最近一次見面是在台北，在我想印出攝影集時(2002年左右)，為了徵求他的意見，與徵得他的同意，將他拍攝我的相片印在書背上。想印上他的名字來答謝他，只可惜這本攝影集仍未出版。


這次的打工機會，七月中旬就開始了。基本上，每週去兩天，每天七小時的工錢，將近有二千五百元台幣(六十點九歐元)。這樣的日薪，遠遠超過我曾在台灣工作的薪水。可說是一份「事少、離家近、薪水高」的夢幻工作。

七月，我們正忙著要搬家。對留學基金有限的我，「搬家」是一件耗時、耗力、更耗錢的行為。但情勢所逼，身體健康為首，這家是非搬不可。既然不能節流就必須開源，於是，我腦裡又自動浮現打工賺錢的想法。

樓友在ASPECT打工多年，曾聽他說過，打算今年十月底左右整個搬回台灣。於是詢問他，我可能在十月底時，接續他的工作嗎？事情的轉折是天意嗎？幾天後，他下班回家時，遞給我一份法文報紙(Le monde)的新聞稿，要我試著翻成中文，因為與他輪班工作的另一位工讀生，臨時辭去這份工作，於是找我遞補空缺。

每星期兩天，翻譯一篇新聞稿是我主要的工作。除了藉機讀法語，還可以改善生活品質。而我立下的另一個目標是：存下一年後回台灣的機票錢。這樣的工作機會要謝天，祂的安排，讓我有如久旱逢甘霖；還要謝樓友，多虧他的引薦。



2008-09-12