2004-03-17 00:54:49Ella
為台灣祈福
200402156027G
台灣台南鹿耳門天后宮
摘自whyou在我新聞台的留言：
「我只能讓自己知道一定要去投公投票，背後的一些原因跟理由總無法記得全，自然無能力去說服別人也去投票。因為我身旁不投公投票的人比我還會講話，所以我只能沉默，後來她們也不太會跟我聊到這類話題吧!
妳的文章讓我想起昨天稍微聽到的公投辯論，讓我比較看清楚的一點是：
拒領公投票的原因是focus在陳水扁身上。而我則是跳脫了個人總總理由，看到背後的台灣。隨著國際媒體來台報導選舉新聞，讓我覺得台灣需要各位推它一把，把台灣受到中國飛彈相對的新聞讓全世界都知道，我們沒有受到中國的照顧，反而時時刻刻看到他的張牙舞爪。（中國老是說台灣是它的一個省份，但是任何一個國家不會擺飛彈對向自己人，這樣也許可以讓更多外國人搞的清楚，台灣不是中國的一部份。）
台灣的民主進化過程，我從未出過一分力。然而公投對我來講，是讓我盡一份小小力量的機會，Ella謝謝妳讓我有機會想一想關於『公投』的想法。」
看到以上的留言，我想對whyou說，她說的真好。公投辯論我也透過網路聽了幾場雙方的想法，如果總體拒領公投票的原因是focus在陳水扁身上，只要不投總統選票給陳水扁，為何要將『公投』與『總統選舉』兩件事並論。外人在各方面威脅我們台灣人，台灣人民怎會有人把槍桿反而對準某位候選人？她或他真的為台灣的未來著想嗎？我反對戰爭，但對方拿飛彈威脅我了，我怎能說是我自找的，只因為我要說出我真正的名字，我得世世代代活在對方的陰影下嗎？我不能請世界有正義感之士一起幫忙請對方把飛彈撤除嗎？我不能增加自我防衛能力嗎？我又不是戰敗國為何不能要求對等談判？
我們再來看看小凱的留言：
「親愛的whyou：
謝謝你告訴我Ella〈免於受威脅的基本人權〉這篇文章。妳是對的，法律的說文解字確實缺少撼動人心的力量，這也是為什麼最初的我，只想說故事。在我台上後來的法律意見，最主要是為了台友小可而寫，只為了幫助他向朋友證明三二０公民投票並不是違法公投而已。」
小凱妳好，雖然我之前不認識妳，也未經過妳的同意轉載妳給whyou的留言，但是我還是不得不要說說我的看法。陳水扁有沒有違法舉辦公投其實真的有那麼重要嗎？我這麼說是假使公投通過半數，接著所有對中國大陸的決策仍然需要再經過立法院和行政院或說陸委會提案、檢驗、實施的，不是陳水扁一個人可以做得來的。有人指責陳水扁他是為了個人的總統選舉，才同時舉辦這場勞民又傷財的公投，所以因為舉辦公投的時機不對，致使原來贊成公投的人拒領這次的公投票等等。我想請問反對的人：一）：「怎樣的時機舉辦公投是最正確的？」不要回答我國家有難或有緊急狀況的時候，因為到那時候就來不及了。二）：「怎樣的公投可以不勞民傷財？」可知單獨舉辦公投是更消耗人力與金錢。三）：「怎樣的公投題目才適合全體公民？」有國家公投的題目是贊不贊成墮胎合法化，這樣的題目尚需全民的意見，為何針對中國大陸無視台灣人民的基本人權，反對中共對台虎視耽耽地以外交阻撓、飛彈威脅的題目不能做為公投題目？
看見水水的留言，讓我好感動，她寫說：
「DEAR ELLA~
本週開始就比較不那麼忙
所以本週是全力”輔選週”-->地下總司令又開始活動囉
我工作的環境一片藍海橘子
但是....憑著我的敏銳觀察力...還是可以嗅出看出...微量的綠意....我正在進行[感動策略]
鼓勵...投票....剛剛說服我們屏東來的總機妹妹
一定要回去投票!![我幫妳出一半車$$!]
[阿~~~不用了啦~~有這麼重要嗎?]
[有!!]我用著柔性的眼神堅地的語氣望著總機妹妹
......呵~又拉到一票^^~」
感動水水在微量的綠意裡還不忘爭取選票，我相信她絕對是自願的。我不是民進黨員，學生時代我還加入過國民黨，因為我崇拜國父孫中山先生，但是出了社會之後，才發現「三民主義」不是不能帶給台灣全民福址，只是時代的巨輪在動、國際局勢在變，我們台灣需要改革，需要適合台灣本土的徹底改革。而「中華民國」早在蔣介石總統決意退出聯合國時，改名成「中華人民共和國」了，國際上只承認後者，任憑還有許多人自認為自己是「中華民國」在台灣，外國人也會狐疑地說—那不就是「中華人民共和國」？容我天真地幻想、夢想：如果國親兩黨可以說服「中華人民共和國」改國號叫「支那人民共和國」或其他不會和「中華民國」混淆的國號，台灣「中華民國」的國號就可以無憂慮地持續使用了。然而誰能告訴我，這個夢想可以被實現嗎？
再節錄轉貼新朋友石子的留言：
「最近最常看到的標語是
公投yes
320拒領公投票no
身邊朋友也是嫌這樣而因此不肯去投公投
從有話說到無言
為什麼大家都只看選舉的花樣
卻看不到公投對我們本身有多大的正面意義」
看到這裡，以前我一直不明白為何當時菲律賓人民怎會把票投給貪污的馬可仕當總統，就算馬可仕他是因為賄選才成功當選，難道貪污罪行還不足以讓人民罷免他嗎？
反觀台灣的總統選舉，許多人聲稱會投票給候選人連戰，原因不是真心支持連戰而是因為反對陳水扁，因為陳水扁任期四年“造成”台灣經濟衰退，社會與勞工問題激增等等。我同意陳水扁這四年任職總統期間的確做得不夠好：因為他沒有學以前國民黨主政期間，宋楚瑜當新聞局局長時，對負面新聞封鎖或篩選；因為他沒有隱瞞中國政府佈署飛彈的威脅，讓人民以為生活在安定、平和中；因為他掃黑金，讓政治獻金曝光，讓民眾覺得社會黑暗，政治更黑心……。還有位記者朋友曾說：「他看見許多扁政府做不好的種種。」我回他：「因為以往的政府都懂得如何隱瞞做不好的事實。」扁政府讓新聞言論自由，所以好壞都報；陳水扁讓人民有知真相的權力、讓人民來檢驗他。
如果你相信下四年，連戰可以做得更好，不會貪污、不會對人民隱瞞真相、不敢維護黑金，那我只能希望，我們台灣人民還會有能力去罷免一個會貪污的總統。
這張相片的拍攝地點是台南縣的鹿耳門天后宮，這次回台灣渡假時，和兩位舊同事相聚再遊此地。雖然台灣到處都有類似的廟宇，讓我有意思一遊再遊的並不多。想起和家人隨導遊安排，到南投縣附近的中台禪寺參觀，它是間出家人修行的地方，但當我看見用大理石為牆、巨大的石雕、金碧輝煌的建材、如露天電影的液晶螢幕，我一點都不想再度去參觀，更不相信中台禪寺裡的修行人士可以為台灣祈福。
Ella
2004/03/16
台灣台南鹿耳門天后宮
摘自whyou在我新聞台的留言：
「我只能讓自己知道一定要去投公投票，背後的一些原因跟理由總無法記得全，自然無能力去說服別人也去投票。因為我身旁不投公投票的人比我還會講話，所以我只能沉默，後來她們也不太會跟我聊到這類話題吧!
妳的文章讓我想起昨天稍微聽到的公投辯論，讓我比較看清楚的一點是：
拒領公投票的原因是focus在陳水扁身上。而我則是跳脫了個人總總理由，看到背後的台灣。隨著國際媒體來台報導選舉新聞，讓我覺得台灣需要各位推它一把，把台灣受到中國飛彈相對的新聞讓全世界都知道，我們沒有受到中國的照顧，反而時時刻刻看到他的張牙舞爪。（中國老是說台灣是它的一個省份，但是任何一個國家不會擺飛彈對向自己人，這樣也許可以讓更多外國人搞的清楚，台灣不是中國的一部份。）
台灣的民主進化過程，我從未出過一分力。然而公投對我來講，是讓我盡一份小小力量的機會，Ella謝謝妳讓我有機會想一想關於『公投』的想法。」
看到以上的留言，我想對whyou說，她說的真好。公投辯論我也透過網路聽了幾場雙方的想法，如果總體拒領公投票的原因是focus在陳水扁身上，只要不投總統選票給陳水扁，為何要將『公投』與『總統選舉』兩件事並論。外人在各方面威脅我們台灣人，台灣人民怎會有人把槍桿反而對準某位候選人？她或他真的為台灣的未來著想嗎？我反對戰爭，但對方拿飛彈威脅我了，我怎能說是我自找的，只因為我要說出我真正的名字，我得世世代代活在對方的陰影下嗎？我不能請世界有正義感之士一起幫忙請對方把飛彈撤除嗎？我不能增加自我防衛能力嗎？我又不是戰敗國為何不能要求對等談判？
我們再來看看小凱的留言：
「親愛的whyou：
謝謝你告訴我Ella〈免於受威脅的基本人權〉這篇文章。妳是對的，法律的說文解字確實缺少撼動人心的力量，這也是為什麼最初的我，只想說故事。在我台上後來的法律意見，最主要是為了台友小可而寫，只為了幫助他向朋友證明三二０公民投票並不是違法公投而已。」
小凱妳好，雖然我之前不認識妳，也未經過妳的同意轉載妳給whyou的留言，但是我還是不得不要說說我的看法。陳水扁有沒有違法舉辦公投其實真的有那麼重要嗎？我這麼說是假使公投通過半數，接著所有對中國大陸的決策仍然需要再經過立法院和行政院或說陸委會提案、檢驗、實施的，不是陳水扁一個人可以做得來的。有人指責陳水扁他是為了個人的總統選舉，才同時舉辦這場勞民又傷財的公投，所以因為舉辦公投的時機不對，致使原來贊成公投的人拒領這次的公投票等等。我想請問反對的人：一）：「怎樣的時機舉辦公投是最正確的？」不要回答我國家有難或有緊急狀況的時候，因為到那時候就來不及了。二）：「怎樣的公投可以不勞民傷財？」可知單獨舉辦公投是更消耗人力與金錢。三）：「怎樣的公投題目才適合全體公民？」有國家公投的題目是贊不贊成墮胎合法化，這樣的題目尚需全民的意見，為何針對中國大陸無視台灣人民的基本人權，反對中共對台虎視耽耽地以外交阻撓、飛彈威脅的題目不能做為公投題目？
看見水水的留言，讓我好感動，她寫說：
「DEAR ELLA~
本週開始就比較不那麼忙
所以本週是全力”輔選週”-->地下總司令又開始活動囉
我工作的環境一片藍海橘子
但是....憑著我的敏銳觀察力...還是可以嗅出看出...微量的綠意....我正在進行[感動策略]
鼓勵...投票....剛剛說服我們屏東來的總機妹妹
一定要回去投票!![我幫妳出一半車$$!]
[阿~~~不用了啦~~有這麼重要嗎?]
[有!!]我用著柔性的眼神堅地的語氣望著總機妹妹
......呵~又拉到一票^^~」
感動水水在微量的綠意裡還不忘爭取選票，我相信她絕對是自願的。我不是民進黨員，學生時代我還加入過國民黨，因為我崇拜國父孫中山先生，但是出了社會之後，才發現「三民主義」不是不能帶給台灣全民福址，只是時代的巨輪在動、國際局勢在變，我們台灣需要改革，需要適合台灣本土的徹底改革。而「中華民國」早在蔣介石總統決意退出聯合國時，改名成「中華人民共和國」了，國際上只承認後者，任憑還有許多人自認為自己是「中華民國」在台灣，外國人也會狐疑地說—那不就是「中華人民共和國」？容我天真地幻想、夢想：如果國親兩黨可以說服「中華人民共和國」改國號叫「支那人民共和國」或其他不會和「中華民國」混淆的國號，台灣「中華民國」的國號就可以無憂慮地持續使用了。然而誰能告訴我，這個夢想可以被實現嗎？
再節錄轉貼新朋友石子的留言：
「最近最常看到的標語是
公投yes
320拒領公投票no
身邊朋友也是嫌這樣而因此不肯去投公投
從有話說到無言
為什麼大家都只看選舉的花樣
卻看不到公投對我們本身有多大的正面意義」
看到這裡，以前我一直不明白為何當時菲律賓人民怎會把票投給貪污的馬可仕當總統，就算馬可仕他是因為賄選才成功當選，難道貪污罪行還不足以讓人民罷免他嗎？
反觀台灣的總統選舉，許多人聲稱會投票給候選人連戰，原因不是真心支持連戰而是因為反對陳水扁，因為陳水扁任期四年“造成”台灣經濟衰退，社會與勞工問題激增等等。我同意陳水扁這四年任職總統期間的確做得不夠好：因為他沒有學以前國民黨主政期間，宋楚瑜當新聞局局長時，對負面新聞封鎖或篩選；因為他沒有隱瞞中國政府佈署飛彈的威脅，讓人民以為生活在安定、平和中；因為他掃黑金，讓政治獻金曝光，讓民眾覺得社會黑暗，政治更黑心……。還有位記者朋友曾說：「他看見許多扁政府做不好的種種。」我回他：「因為以往的政府都懂得如何隱瞞做不好的事實。」扁政府讓新聞言論自由，所以好壞都報；陳水扁讓人民有知真相的權力、讓人民來檢驗他。
如果你相信下四年，連戰可以做得更好，不會貪污、不會對人民隱瞞真相、不敢維護黑金，那我只能希望，我們台灣人民還會有能力去罷免一個會貪污的總統。
這張相片的拍攝地點是台南縣的鹿耳門天后宮，這次回台灣渡假時，和兩位舊同事相聚再遊此地。雖然台灣到處都有類似的廟宇，讓我有意思一遊再遊的並不多。想起和家人隨導遊安排，到南投縣附近的中台禪寺參觀，它是間出家人修行的地方，但當我看見用大理石為牆、巨大的石雕、金碧輝煌的建材、如露天電影的液晶螢幕，我一點都不想再度去參觀，更不相信中台禪寺裡的修行人士可以為台灣祈福。
Ella
2004/03/16
下一篇：誰來喚醒臺灣人民？