2013-05-21 17:14:10司佳
外交部網頁出錯 台灣島嶼錯標菲國巴丹島【16:08】
民進黨立委黃偉哲抨擊，馬政府處理廣大興28號漁船漁民被菲國射殺事件，態度漫不經心，外交部英文版暫定執法線示意圖的網頁、摺頁，竟將台灣本島、綠島、蘭嶼、彭佳嶼等，誤植為菲國巴丹島（如圖中、中下等處），損及我方對國際社會宣傳的正確性。（記者陳璟民攝）
外交部網頁出錯 台灣島嶼錯標菲國巴丹島【16:08】
台北報導〕我國廣大興28號漁船漁民被菲律賓槍殺案，國際矚目，民進黨立委黃偉哲今天痛斥，外交部英文版「暫定執法線」示意圖的網頁、摺頁，竟將台灣本島、綠島、蘭嶼、彭佳嶼等，錯標為菲國巴丹島，「國際宣傳一如馬英九總統打瞌睡」，損及我國對外論述的正確性與效益。
外交部國際傳播司長陳天爵回應，立委所指資訊錯誤的網頁，按外交部國際宣傳的標準作業程序，會有美編人員處理，及中、英文校對與司長把關，前述資料19日上網，到今天得知有誤，下午2點完成網頁重新設計排版及更正，出錯摺頁的發行量待查，「應該還沒發出去」，也會內部檢討究責。
黃偉哲認為，台、菲漁權爭議已升級為國際衝突，馬政府因應態度始終不嚴謹，外交部要讓國際社會了解我方受害真相的英文網頁與紙本文宣，竟把台灣本島、重要附屬島嶼，及中國的東汀島、漁山列島，都誤植為「Batanes」（巴丹島），該島其實位於北緯20度，是菲國最北方的群島，我國外交部宣傳貽笑國際，外交戰能力令人存疑。