丹麥瑪格麗特女王將格陵蘭的自治法文件，遞交給格陵蘭國會議長莫茲菲爾德。（路透）  格陵蘭

〔編譯魏國金／綜合格陵蘭努克二十一日外電報導〕在丹麥統治三百年後，格陵蘭原住民伊努特人二十一日穿著傳統服飾，聚集在首都努克市，高唱傳統歌謠，歡慶這座全世界第一大島進入完全自治的新紀元，為宣告獨立邁開重要一步。格陵蘭正式自治後，將接管原為丹麥所有的天然氣資源管理權、司法權和警察權，並擁有部分外交事務權。

全球暖化開啟了格陵蘭蘊藏豐富石油與礦產開採的遠景，致使這場慶典成為國際焦點。當丹麥女王瑪格麗特二世與夫君亨利克親王穿著伊努特傳統服裝走入教堂，出席紀念禮拜時，贏得如雷掌聲。依照程序，女王將賦予格陵蘭政府新權力的法律文件遞交給格陵蘭議會議長莫茲菲爾德。

和平對話 格陵蘭爭獨寫新頁

格陵蘭總理克萊斯特演說時指出︰「今早我們心中懷抱著新希望醒來，從今天起，我們開展我國史上的新紀元，一個充滿希望與可能性的新紀元。其他國家常是付出許多犧牲才獲得自決，而格陵蘭則是透過與丹麥的對話、相互理解與尊重而獲此成果。」

當稍後被詢及從自治到獨立的可能步驟時，克萊斯特回以︰「如果人民要獨立，那麼我確定我們將會獨立，但這不是我的政府未來四年的施政議題。」丹麥總理拉斯穆森表示，他希望格陵蘭選擇留在丹麥。他說︰「獨立不是今天的議題，而這端賴格陵蘭人民決定，是否希望屬於丹麥王國一部分，抑或希望建立一個獨立的國家。」

允許格陵蘭逐步掌理司法等權力將帶來象徵性轉變，比如伊努特傳統語言Kalaallisut現在訂為格陵蘭官方語言。依據國際法，格陵蘭人自此不再是丹麥人。此外，格陵蘭政府首度可以恢復伊努特原名，稱呼自己是「Naalakkersuisut」。目前格陵蘭充斥酗酒、失業與家庭暴力等問題，平均每三名兒童中就有一人是家暴受害者。

至於丹麥究竟可從格陵蘭撈到什麼好處？總理拉斯穆森說︰「這不是錢的問題，而是尊重格陵蘭人民，並且給予其決定自己命運的問題。」