2011-02-22 14:43:29蔡柏

[RE/TURN日誌]第一次永遠都不是對的?

攝影:彭懿芬
RE/TURN台南排練場上的馬克

細數過去幾年的作品,從【e.Play.XD】時候的勇於亂玩,對於意義這件事情完全視若無睹,到【K24】重整大架構的邏輯,但是不甘心地見縫插奇想,到【木蘭少女】的循理翻轉,賦予新意,到【Q&A首部曲】開始碰觸比較深層的人性情感,一直到最新的作品【RE/TURN】。

我有時候會很替劇場的編劇打抱不平,當然某種程度上也是因為自己往往在創作的初期都是悶著頭自己寫,在寫完初稿到排練場的過程當中,往往會改到十稿以上。(目前RE/TURN進入第七稿...),記得Q&A首部曲第一次讀劇的時候,在台大的柏伸辦公室裡,那時候劇本已經修改到第三稿左右,但是那一天唸完之後,我幾乎重寫了2/3的內容,才接近最後大家所看到的版本。

這或許是台灣創作者的福氣也是悲哀,福氣是,在這樣的環境下面創作,早就默默培養了一種高超的抗壓性和應變程度,悲哀的是,我無法想像這樣的模式,對於長時間創作的人,會造成多少無形的耗損和浪費。

每次有人問說,你這一個劇本花了多少時間寫完的?我心中的答案總是很簡單:我活到現在幾歲,就是用幾年寫完的。所以,有些東西急不來,有些東西只有現在才有,有些東西不能揠苗助長,有些東西需要時間,絕對需要時間。

但是有些人不懂,無法理解,會用一種時間的量化和效率來衡量劇本完成的價值,這是很可笑的。試問,你們希望一個人他可以懂得這麼多人情事故,寫出動人的對話和情節,但是你們沒有給他接觸人群的時間,你們沒有給他體驗孤單的痛楚,你們沒有讓他有時間沈澱消化之後的情緒,他怎麼寫得出來?

跟運動員一樣不是嗎?你會跟一個舉重員說:嗨,一個月後可以舉八十公斤好嗎?好好練喔!加油!
然後給一個天真又自以為善良的微笑之後就消失,留下一個現在舉三十公斤可以舉得很棒的人站在原地。

然後那一個人就會開始問自己,八十公斤是什麼感覺?我要做多少訓練才舉得起八十公斤?從此之後,那一個人就一直以八十公斤為目標,他很容易會忘記,這麼快到八十公斤很容易受傷,他大可參加三十公斤的比賽拿冠軍就好,他可能加油一點,三十五公斤是一個好的挑戰,在三十到三十五公斤的過程中,他體會到的肌肉成長更細緻,更精準,這種感覺可能到了他能舉八十公斤的時候,都還能慢慢咀嚼。

如果真的那麼愛八十公斤,為何不去找已經可以舉七十五公斤的人?
找不到舉得起七十五公斤的人,是不是因為有太多人在三十公斤直接晉身八十公斤的過程已經壓斷自己的手?或者是留下難以恢復的舊疾,他們改變行業,不再舉重,可能就當一個觀賞舉重的觀眾,那輕鬆多了,只要出一張嘴就可以,罵著場上的選手,哼,想當初,我硬逼自己也可以抬到五十的當年勇。

是,我們的確需要多push自己一點,不要停在原地。
但是,停在原地可能是必經,稍稍往後退可能是為了助跑。
給台灣創作者一個可以助跑的空間,因為他們在這一個島上的養分足夠,也值得讓他們跑得更遠。

獻給即將邁向三十歲的七年級表演藝術朋友們,瞧,我們要三十了,草莓要三十了。
(悄悄話) 2011-03-09 18:32:57
bernar 2011-03-07 02:24:17

WTF... Sup??

版主回應
yup~! 2011-03-07 17:22:06
筱雯 2011-02-26 17:54:50

雖然還沒看過你的作品 不過你會編也會演 真的是超崇拜你的啦 哈哈。當站在舞台上的那刻 之前反覆排練的辛苦 都找到釋放的出口...

版主回應
那歡迎來看RE/TURN! 2011-02-26 23:18:45