瑞典籍熟男教授：Harald Emgård
 

今年的2010演員夏日學校遠從瑞典請來當地知名的聲音治療&開發權威Harald Emgård。
預計開設初階班和進階班，4/30日之前有八折優惠！對聲音開發&治療有興趣的朋友趕緊報名！

2010演員夏日學校相關網址

Harald Emgård指導學生的過程。

關於「演員夏日學校」

台南人劇團的「演員夏日學校」近幾年已成為台灣演員進修充電的最佳選擇。自2001年起開辦至今，分別聘請來自英國、波蘭、義大利、美國和香港等地對表演訓練學有專精的大師來台舉辦過各種表演訓練形式的工作坊，不僅拓展國內演員表演的視野與觀念，並提昇其表演的專業能力和水準，同時，「演員夏日學校」更是提供國內演員一個難得的經驗交流的相遇。

講師介紹 Harald Emgård

Harlad（哈洛）1960年生於瑞典，現任瑞典隆德大學 (LUND UNIVERSITY) 馬爾摩戲劇學院副教授，專長聲音、演說和台詞文本 (Voice, Speech and Text)。近年來活躍於丹麥、義大利和瑞典的劇場界，並擔任瑞典赫爾新堡、歌特堡劇團以及瑞典電視劇的聲音指導。

擁有聲音治療師的碩士學位，哈洛早期就讀於斯德哥爾摩 Calle Flygares戲劇學校，後來發現自己並不熱衷擔任演員，便離開學校前往丹麥師事Jorn Jorkhov學習演唱技巧。除了擔任聲音相關的各種劇場表演訓練工作，哈洛也擔任多齣歐洲劇場的導演和編舞工作，2002年他和黑塔劇團（The Dark Tower）合作的【馬克白】獲得 Nijinsky藝術節的首獎。在義大利、烏克蘭還有瑞典的大小藝術節都可以看見哈洛的身影。數年前，哈洛也曾受邀至越南河內（Hanoi, Vietnam）戲劇學院主持工作坊，並和當地國家芭蕾舞團工作。

課程譯者╱蔡柏璋

台灣大學戲劇學系第二屆畢業，並以最優異成績取得倫敦大學中央演講戲劇學院(Central School of Speech and Drama, University of London)音樂劇碩士(Music Theatre)；自2009年1月起受邀和呂柏伸共同擔任台南人劇團聯合藝術總監，並於2010年2月起於台南大學戲劇創作與應用學系擔任兼任講師，主授表演及創作專題，同時也於學學文創與國內知名歌唱詮釋指導魏世芬共同開設音樂劇表演課程。

近期劇場作品：

編劇：台南人劇團【K24第一季全六集】
台大戲劇系十年大戲音樂劇【木蘭少女】台南人劇團【Q&A】
導演：台南人劇團【K24第一季全六集】
表演：台南人劇團【哈姆雷】、【馬克白】，創作社【嬉戲】、【夜夜夜麻三：倒數計時】
教學：台南人劇團青年劇場培訓計劃主持人暨講師

得獎作品和補助計畫：

【木蘭少女】獲十三屆府城文學獎最佳劇本首獎
【家有酷兒】入圍台灣文學獎最佳劇本
【馬克白】入選第6屆台新獎年度十大表演藝術節目
【嬉戲】榮獲第3屆台新獎年度最佳表演藝術節目首獎
教育部2008/09公費獎學金藝術類第一名
Keep Walking第五屆圓夢學堂得主
編劇作品【Q&A】榮獲國家文化藝術基金會創作補助

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

聲音開發工作坊（初階班）

授課對象：對基礎劇場表演和聲音開發有興趣者，無需專業表演經驗。
授課人數：最多招收24人
授課教師：Harald Emgard
授課時數：共五天，每天五小時，總時數二十五小時
課程費用：6000元 (4月30日前報名並完成繳費者可享八折優惠)

授課時間：

2010年6月28日至7月2日

上午10:00~下午4:30(12:00~13:30為午餐休息)

授課地點：台南人戲工場（台南市東區勝利路85號，百達文教中心3樓）
備註：將以英文進行授課，本團藝術總監蔡柏璋全程擔任口譯工作。

授課內容大綱：

1、學習聲音、身體和呼吸的基礎練習

透過各種聲音、身體和呼吸開發的感官練習，引領你正確有效的暖聲和暖身技巧，讓你/妳的身心靈可以完美準備好面對每一次的演出挑戰！

2、劇場遊戲練習

呼吸和身體在不同的環境底下會有什麼不同的變化呢？它們又會透露給觀眾什麼樣不同的訊息？透過劇場遊戲帶領你/妳體驗「身體」本身散發出的強大語言訊息：我的身體究竟傳達給觀眾什麼訊息？此外，還有一系列好玩的劇場遊戲等著你/妳來體驗享受！

3、溫習和回饋

每一天課程結束前都會複習當天所學的各種練習，此外，如果你/妳自己在聲音使用上有任何的疑難雜症，這也是你/妳可以跟講師Harald面對面諮詢的大好機會喔！

初階班工作坊授課時間表：

6/28 (一)

»10:00-12:00 基礎聲音、身體和呼吸練習

»13:30-15:00 劇場遊戲練習(一)

»15:00-16:30 溫習和回饋         

6/29 (二)

»10:00-12:00 基礎聲音、身體和呼吸練習

»13:30-15:00 劇場遊戲練習(二)

»15:00-16:30 溫習和回饋

6/30 (三)

»10:00-12:00 基礎聲音、身體和呼吸練習

»13:30-15:00 劇場遊戲練習(三)

»15:00-16:30 溫習和回饋         

7/1 (四)

»10:00-12:00 基礎聲音、身體和呼吸練習

»13:30-15:00 劇場遊戲練習(四)

»15:00-16:30 溫習和回饋

7/2 (五)

»10:00-12:00 基礎聲音、身體和呼吸練習

»13:30-15:00 劇場遊戲練習(五)

»15:00-16:30 溫習和回饋         

聲音開發工作坊（進階班）

授課對象：

具有專業表演經驗者（過去兩年內有兩場以上公開售票演出），對於聲音使用和掌握欲求精進和治療之表演藝術工作者，有歌唱表演經驗者將優先考慮。

(備註:需通過本團書面甄選方得以參加)

授課人數：最多招生24人
授課教師：Harald Emgard
授課時數：共五天，每天五小時，總時數二十五小時
課程費用：6000元 (4月30日前報名並完成繳費者可享八折優惠)

授課時間：

2010年7月5日至7月9日

上午10:00~下午4:30 (午餐休息為12:00~13:30)

授課地點：台南人戲工場（台南市東區勝利路85號，百達文教中心3樓）
備註：將以英文進行授課，本團藝術總監蔡柏璋全程擔任口譯工作。

授課內容大綱：

1、聲音、身體和呼吸的基礎練習

透過各種練習加強表演者在聲音、身體和呼吸的知覺，並以正確有效的暖身和暖聲技巧和步驟，逐建增強你/妳在聲音表現上的強度。

2、聲音與台詞結合運用

進一步開發身體和呼吸的知覺感官，並以莎士比亞、希臘悲劇或是等量表演能量的中文文本，進行聲音與台詞的結合運用。

3、歌唱習慣診斷

每個表演者唱歌說話都會有一些壞習慣，沒關係，聲音治療大師Harald會針對每個人的問題給予你/妳最貼心的改善建議。

4、歌唱技巧

將台詞的練習開使運用到歌曲表演上，讓唱歌先從歌詞出發，與你分享如何從台詞本身的力量轉化到歌唱上頭。

5、音樂劇歌曲詮釋

當說話已不足以傳達內心強烈情感時，我們就會以歌曲來表現！Harald將與學員分享音樂劇歌曲演唱的詮釋和技巧。

進階班工作坊授課時間表：

7/5 (一)

»10:00-12:00 基礎聲音、身體和呼吸練習

»13:30-15:00 聲音與台詞結合運用

»15:00-16:30 歌唱習慣診斷

7/6 (二)         

»10:00-12:00 基礎聲音、身體和呼吸練習

»13:30-15:00 聲音與台詞結合運用

»15:00-16:30 歌唱技巧

7/7 (三)         

»10:00-12:00 基礎聲音、身體和呼吸練習

»13:30-15:00 聲音與台詞結合運用

»15:00-16:30 音樂劇歌曲詮釋

7/8 (四)         

»10:00-12:00 基礎聲音、身體和呼吸練習

»13:30-15:00 聲音與台詞結合運用

»15:00-16:30 音樂劇歌曲詮釋

7/9 (五)         

»10:00-12:00 基礎聲音、身體和呼吸練習

»13:30-15:00 聲音與台詞結合運用

»15:00-16:30 音樂劇歌曲詮釋

報名繳費資訊：

報名日期：3月22日起至6月20日止

報名方式：

1.一律採取網路報名，請下載報名表，填寫完畢後 email至本團信箱(tainanjen@seed.net.tw，請於信件主旨上註明「聲音工作坊報名」)。

2.本團將主動回信確認收件，但報名表寄出後24小時內，如未收到本團確認通知，敬請主動來電06-2747605查詢，以免損失您上課的權益。本團於書面審核後將會通知結果，隨後進行繳費。每班預計各招收24名學員，欲報從速。

繳費方式：

確認通過書面審核後，始繳交上課費用。並需於一星期內繳交完畢。

1.親自到劇團付費(請先電話聯繫辦公室人員)

2.ATM轉帳付費

行庫代碼：００９ (彰化銀行東台南分行)

行庫帳號：６４３３-０１-５０６６９７-００　(共14碼)

戶名：台南人劇團

3.匯款後與辦公室人員電話確認您的姓名及匯款帳號後6碼

4.請務必保留提款機列印的收執聯，以做為相關證明。

注意：完成報名繳費後，除遇不可抗力原因或無法歸咎於雙方之事由，本團恕不接受任何退費之要求：除經本團核准之特殊情況方可退費，但仍須扣除全額上課費用之10%作為手續費。

本團保留修改及變更本工作坊課程活動辦法之權利，若有更動，將以本團網站公告為主。如對本課程有任何問題，請電詢： 06-274-7605李小姐或黃小姐。