【LYRICS】Nate Ruess-Nothing Without Love
Artist/Nate Ruess
Album/Grand Romantic
Year/2015
Title /Nothing Without Love
I am nothing without love
沒有愛的話我什麼都不是
I’m but a ship stuck in the sand
我只是一艘困在沙中的船
Some would say that I’m all alone
有些人會說我是孤單一個人
But I am nothing without love
但是沒有愛的話我什麼都不是
I wanna hold her in my arms
我想要把她抱在懷裡
But she feeling low she feeling sad
但是她感到低落她感到悲傷
I would take credit for what’s wrong
我願意為發生的錯誤負全責
But I am nothing without love
但是沒有愛的話我什麼都不是
Three years at sea after the storm
暴風雨過後在海上三年
On this sinking ship that love had put me on
在這艘愛把我放置的沈船上
God I wish a gust of wind would come and carry me home
老天爺我但願一陣強風能來把我帶回家
But I got nowhere to go
但是我沒有地方可去
Now here you show up with the force of a wave
現在你帶著強浪出現
And so I’m setting my sail, I’m headed for the empire state
所以我現在啟航,我朝向帝國大廈前進
Hey hey lord, I don’t want to lose this one, she make me feel whole
嘿,嘿,老天,我不想要失去這個人,她讓我感到完整
You know, I am nothing without love
你知道的,沒有愛的話我什麼都不是
Oh baby show me a sign
喔寶貝給我點徵兆
Send up a signal, that everything’s fine
發送個信號,表示一切都沒問題
Come on slide up right here by my side
快點來到這裡來到我身邊
You know that I want to rest in your light
你知道的我想要在你的目光中休息
I am nothing without love
沒有愛的話我什麼都不是
I’m just these thoughts without a pen
我只是沒有筆寫下來的一些想法
And I would take credit for this song
我願意為這首歌負責
But I am nothing without love
但是沒有愛的話我什麼都不是