2014-05-12 17:38:59吉高小粉吃玄餅配生茶
【LYRICS】福山雅治 – 暁/曉(破曉)
《曉》
詞曲:福山 雅治
波風ひとつ立たない
人生なんてない
時に神を憎むほどの
出来事が襲っても
僕は信じる あなたなら
どんな悲しみも
苦しみさえも生きてく力に出来ると
いまは あなたの心にある太陽が
燃え尽きそうでも
夢叶わずに『無力』だと
見上げた夜空
その闇が深いほど星は
輝いて見えると
格好付けてもいいかな
失敗という言葉は
時に神を憎むほどの
出来事が襲っても
僕は信じる あなたなら
どんな悲しみも
苦しみさえも生きてく力に出来ると
いまは あなたの心にある太陽が
燃え尽きそうでも
夢叶わずに『無力』だと
見上げた夜空
その闇が深いほど星は
輝いて見えると
格好付けてもいいかな
失敗という言葉は
求めてたこと
恐がって手をつけなかったこと
今夜の星が 眩しすぎるのなら
まだ戦えるはず
笑ってもいいよ でも聞いてよ
人は弱くとも
誰か一人のことくらいなら
支えられるはずと
あなたを必要と
する人がいるから
ここにいるから
あなたは決して
無力じゃないから
陽はまた昇る
ここで生きる僕らのことを
まるで気にもとめないまま
また今日が 始まってく
恐がって手をつけなかったこと
今夜の星が 眩しすぎるのなら
まだ戦えるはず
笑ってもいいよ でも聞いてよ
人は弱くとも
誰か一人のことくらいなら
支えられるはずと
あなたを必要と
する人がいるから
ここにいるから
あなたは決して
無力じゃないから
陽はまた昇る
ここで生きる僕らのことを
まるで気にもとめないまま
また今日が 始まってく
永遠 風平浪靜
無波瀾的人生
其實並不存在
有時候 難免會
遭遇到不幸
埋怨 老天爺
太不公平
我始終相信
你歷經磨鍊
不管怎樣的悲傷
甚至痛苦萬分
仍然會有
生存下去的力量
即使在 你心中
太陽 眼看 就將要
燃燒殆盡 也不為所動
面對夢想的落空
我會抬起頭
看一看夜空
越是深邃 黑暗
襯托的星星
看起來就會
更加耀眼
可以讓我裝酷一下嗎
所謂 真正的 失敗者
應是明明想要
卻因為害怕
退縮 不付諸行動的人
今夜的星星
看起來 如此 光彩奪目
繼續奮鬥 絕對沒 問題
取笑我也不在乎
但請聽我說
雖然 人其實很渺小
多少能 為某一個人
付出 棉薄之力
相信 你我都能 做得到
想一想 的確有
需要你的人存在
那個人就近在眼前
不要認定自己
絕對 無能為力
旭日再次升起
看著在這裡生存
我們的一切
就如同 什麼
都不曾 發生過
又要開始
嶄新的一天
破曉
詞:潘協慶 /曲:福山 雅治
(部份)
憂傷 黑夜太漫長
哪段前往夢想之航不起浪
就算失去方向 只有孤單陪伴
用力微笑吧 不會太難
勇氣就如同今晚
沉默月光
期待再一次被照亮
因為害怕被擊垮
而輕言放棄
那才是真的所謂失敗啊
就像太陽燃燒吧
直到冰冷世界有溫暖
你將會看到希望
像太陽盡情燃燒吧
為了照亮彼此而存在
讓愛能為夢想而戰