2013-06-07 21:11:58吉高小粉吃玄餅配生茶

【LYRICS】Maroon 5(魔力紅樂團) - The Man Who Never Lied(不說謊的男人)



In the middle of hollywood boulevard
站在好萊塢林蔭大道中
Screaming at each other, screaming at eachother
大家互相尖叫著
Like oh oh oh, can't take it anymore oh ohoh
就像大家受不了了
Like a tragedy, like a dark comedy
又像悲劇,又向黑暗的喜劇
Laughing at each other, laughing at eachother, like oh oh oh
大家互相大笑著
It isn't funny anymore, oh oh
但這一點也不好玩
 
I was the man who never lied
我是一個從不說謊的男人
Never lied until today
在今天前從不說謊
But I just couldn't break your heart
但我就是不能傷妳的心
Like you did mine yesterday
就像你昨天對我所做的
I was the man who never lied, oh oh oh
我是一個從不說謊的男人
I was the man who never lied, oh oh oh,yeah
我是一個從不說謊的男人
 
Sometimes honesty is the worst policy
有時候誠實就是最壞的方針
Happy ever after, happy ever after
從此過著幸福快樂的日子
Let it go, oh oh, you never need to know,oh oh
就讓他去吧,妳也永遠不需要知道
I don't wanna be picking up all of thesetiny little pieces, tiny little pieces
我不需要背負著這些微小的瑣事
Of your heart, oh oh, won't do it anymore,oh oh
不需要背負著妳心中的話,喔再也不需要了
 
I was the man who never lied
我是一個從不說謊的男人
Never lied until today
在今天前從不說謊
But I just couldn't break your heart
但我就是不能傷妳的心
Like you did mine yesterday
就像你昨天對我所做的
I was the man who never lied, oh oh oh
我是一個從不說謊的男人
I was the man who never lied, oh oh oh,yeah
我是一個從不說謊的男人
 
I was the....yeah, yeah, oh, oh
 
In the middle of hollywood boulevard
站在好萊塢林蔭大道中
What am I doing in hollywood boulevard?
我站在這裡要做甚麼
In the middle of hollywood boulevard
站在這之中
Screaming at each other, screaming
互相尖叫著
 
I was the man who never lied
我是一個從不說謊的男人
Never lied until today
在今天前從不說謊
But I just couldn't break your heart
但我就是不能傷妳的心
Like you did mine yesterday
就像你昨天對我所做的
 
I was the man who never lied
我是一個從不說謊的男人
Never lied until today
在今天前從不說謊
But I just couldn't break your heart
但我就是不能傷妳的心
Like you did mine yesterday
就像你昨天對我所做的
I was the man who never lied, oh oh oh
我是一個從不說謊的男人
I was the man who never lied, oh oh oh
我是一個從不說謊的男人