Apr30 Something special in Germany

自從上次寫了『德國人印象』之後，我又努力觀察了一些小地方，發現德國真的有很多東西跟別人都不一樣。（當然，樣本還是以那幾個德國同學為主～）

【履歷表】
德國的履歷表還是傳統的厚厚一本，大概四五頁，前陣子大家在準備履歷表時，每個德國同學都神經緊張地問其他有寫過「一頁履歷表」的同學。另外，照片是德國履歷表的必備項目，有人還特別做一張封面來放照片；照片裡的人最好還側著臉面對鏡頭，而且一定要是肩膀斜斜的，有同學的照片斜到我都覺得他是不是快跌倒了。總之放照片這種美國避之危恐不及的東西，在德國是他們的大事，照個四五次力求完美，一點也不足為奇。

【希特勒】
在德國最好不要對德國人開二次大戰及希特勒的玩笑。有一次小組開會，有人表現出獨裁者姿態，旁人順口說「你怎麼跟希特勒一樣」，當場兩個德國人就板起臉來說「這一點都不好笑，我建議你以後不要拿這個開玩笑」。後來我們好奇問了別的德國同學說，你們小時候老師有教你們二次大戰的那段歷史嗎，怎麼教呢，得到的答案是，「就照實教啊」。我總覺得應該還是有所保留（好像我們國中上健康教育十五十六章時，有教但快快翻過的感覺），而且似乎沒有人願意公開或熱烈談論這些故事。

【德國食物】
在這裡也不要跟他們抱怨德國食物不好。我們每次講到這個，德國同學們都會義正詞嚴、很一致地回答你說「那是因為你沒有嚐過真正的德國食物」。我猜他們說的「真正德國食物」是南部巴伐利亞地區的豬腳等料理，但在漢諾威的道地德國食物就只有小吃攤賣的Currywurst（香腸加咖哩醬）。熱熱的在冬天是不錯吃，但是，怎麼走就只有這個～

德國最大的兩家連鎖超市是ALDI（奧迪）跟LIDL（利兜）（看也知道是我自己亂翻的），在我住的Kleefeld旁邊還有一家叫NP的。買久了慢慢發現，雖然他們也有新鮮蔬菜，可是罐頭的種類更多，而且還很多人買（像罐頭玉米啦，罐頭紅蘿蔔豆子啦）；牛奶也是一樣，雖然有一星期就過期的那種，德國同學們卻都買那種六個月不放冰箱也不會壞的。而且這種長期牛奶就每家超市都有賣，可是新鮮雞肉豬肉等，NP就沒有賣。難道全部德國人都這樣吃的嗎，實在很奇怪（皺眉～）。

【小細節】
德國人超注重小細節。我說過跟德國人同組有個好處，就是他們會把文件整理得很有條理；另外德國人還是瘋狂的Internet research迷，不管什麼題目任何作業，他們好像覺得都可以在網路上找到答案。另一方面，若跟他們單獨或深入一起工作，抓狂或臉紅耳赤的機率很大。我聽過好幾個跟德國人一起做報告的案例，發現他們的共同點是不看大方向、只看小細節。雖然事情一樣會順利完成，但是時間會花上好幾倍（主要是在爭執）。例如做powerpoint，一般都是內容大致底定後，再把它弄好看一點或加特效；德國同學則會在什麼都還沒做出來之前，就特別注重圖表的顏色或大小、字型的樣式或位置等，而且是指著那個地方、堅持到你把它改成他想要的樣子為止。

Photo: My classmates having fun in a typical German bar. Guess who are Germans?