時間一直在更替、轉換，生活的故事一直在搬演，當我筆下的人事物走進更深邃的境況時，人生、文化的思考也把我拉進一個新領域，催逼我繼續挺進，不能回顧太多前塵往事，這時兩岸議題很自然的竄伸到眼前，帶出一個新方向。

收到蔡從新疆克拉瑪依傳來近300MB的企劃總檔案時，我正忙著打包行李返台，因從學生時代就移居美國的哥、嫂一家人已排妥返台度假行程，我也配合家人團聚的時間，把自己的腳蹤拉回台北。當我把企劃總檔案燒錄成光碟給蕭總時，我心裡也起伏著家族人口不斷「外流」的心事。我心裡想著，難不成因為名字中有一隻燕，我也得越行越遠。每次觸景生情的「結算」家人外流的時間與人數，在衝刺的勇邁豪情中，我時生疑惑情結。因為我阿公極年輕就赴南洋打拼，可惜沒衣錦榮歸蓋「番仔樓」，徒留一個牌主位供奉在廳堂，讓我阿嬤從二十四歲就守寡至生命以終。　　

但家族的血液仍一脈相承的往外衝刺，哥學生時代就留美去了，後來弟跟著去美修碩士、博士，再來千羽的哥去了法國，兩代算一算「外流」人口已有九名，而且都以「落地生根」的篤定姿態在進行「國外生涯規畫」。這外流的血液濃度深深影響了我奮飛的翅膀，當千羽說他修完哲學碩士後，計劃再去德國修哲學博士時，我也提早奮飛，越行越遠了。

飛過了黑龍江、我還想飛去克拉瑪依徜徉大戈壁，登上黑油山，眺望新未來。在最新的郵件往返中，我定下高遠的目標對家人說，現階段我們得各自努力打拼，籌畫未來「德、義、法」各據一國。德、法是千羽和他哥哥的國度，屬於我的是浪漫的「義大利」。記得2010年寫一系列上海世博專稿，我為義大利館拍的照片最多，足足拍了五百多張，那時也是被一種特別的感覺牽著走，就像我一直被家族傾向外移的脈絡牽著走一樣。

哥嫂一家人在深夜回到台北的家，隔日三代一家人頂著風雨展開暢遊之旅，離國前走過的景點、嚐過的美食變成哥嫂引導下一代品味的回顧之旅，因此台語、國語、美語三種語言交錯，頻頻交叉著我們家族的故事。

年邁的雙親不免感慨「好名沒好命」，逢年過節時只能接聽兩代家庭九個人的國際電話，老家卻連一桌麻將都湊不齊。但，如何從內在的思索，轉向觀察人生百態、面向世界，走向更成熟的道路，一直是家族血液的奔竄之旅，彷彿一個空間裡互通的多重面向，彼此相生相倚，不管背景音樂是悲愴、還是慷慨激昂，人生的叉路是沒有一條能被獨立出來個別討論的。

當我一邊和家人團聚，一邊規劃未來的路時，我難免被一些心事纏繞，因為明白短暫的相聚之後，家人又要分散海內外，在不同的國度追求自己的理想，那遠程目標不僅是為自己，也是為了下一代。可以預知的在不久的未來，我家族中外流的人口將會由九人、十人、十一人繼續擴增，地域也將由現有的美、法漸次拓展向德、義，那時家族的故事與台語、國語、美語、法語、德語、義大利語交錯時，必然締造更多的精彩。

當我因應前路所需，調閱新疆克拉瑪依的地圖時，我忍不住驚訝的對身邊的人說，這是我所看過最簡單清爽的地圖了。因為新疆面積有166萬平方公里，占中國的六分之一，是面積最大的省區。而位於準噶爾盆地西北緣的克拉瑪依市，盡是沙漠與戈壁灘，地圖上看得見的城市標誌很少，但也正因為它有這一份特色，我才會更想去親炙它。至於那背後的催動力，我只能說，因為家族的血液是奔竄的、充滿挑戰、奮鬥精神，那是我無法逃避的，只能跟著循環，直至生命以終。